Instruction/ maintenance manual of the product 7200 HP (Hewlett-Packard)
Go to page of 198
HP Off i cej et 7 200 A ll-in - One se r i es.
HP Officejet 7200 series all-in-one ךירדמ שמתשמל.
© 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. עדימה ןלהל יושע תונתשהל אלל העדוה . ןיא לפכשל , םיאתהל וא םגרתל אלב לבקל תושר שארמ בתכב , אלא יפכ םיריתמש תאז יקוח תויוכז םירצויה .
ןכות םיניינע 1 הריקס תיללכ לע HP All-in-One ....................... ...................... .......................... ......... 7 טבמ לע HP All-in-One ...................... .................... ....................... ....
ןעט ריינ םוליצ לדוגב 10 x 15 ס " מ ) 4 x 6 ץניא (' .............. ........... ............. .............. . 34 תניעט תויולג וא יסיטרכ Hagaki ............. .......... .......... .......... ..........
ףותיש םירבח יבורקו החפשמ הנומתב הקורס ) רוביח תשרל ( .......... ........ ......... .......... 65 תחילש הקירס סיט רכל ןורכיז ............................................. ..................
ןוכדע יכרע גויח ריהמ .......................................................................... ................ 90 תקיחמ יכרע גויח ריהמ ............... ........... ........... ......... .......... ............ ......
שומיש תרשב טנרטניאה ץבושמה ........... .......... ........... ............. ............. ......... .... 114 תורדגה דומע הרוצת ........... .......... ............ .......... ......... ........... ............ ....
תרזחה HP All-in-One תלבקל תוריש ................ ............. ................. ................. . 171 תוריש תוחוקל לש HP ............. ........... ............ ............... .............. .......... ............. ....
1 הריקס תיללכ לע HP All-in-One ןתינ תשגל תויצקנופל תובר לש HP All-in-One ןפואב רישי , ילב ליעפהל תא בשחמה ךלש .
תיוות רואית 12 תאיצי USB תירוחא 13 רוביח למשח 14 תוסינכ / תואיצי סקפ ) 1-LINE ו - 2-EXT ( 15 תלד יוקינ תירוחא תריקס חול הרקבה .
תיוות םש רואיתו 10 הרדגה : השיג תכרעמל םיטירפתה רובע תוחוד , תורדגה סקפ , ילכ הקוזחת , תופדעה תורדגהו תשר .
תיוות םש רואיתו 24 תוכיא : הטילש תוריהמב תוכיאבו לש םיקתעה . 25 הלדגה / הנטקה : יוניש לדוג קתעהה .
5 . Advanced Fax Setup תר ד ג ה ) סקפ ( ת מ ד ק תמ 6 . Tools ) םילכ ( 7 . Preferences ) תופדעה ( 8 . Network Setup ) תורדגה ( ת ש ר טירפת הקתעה םינייפ.
Image Sizes ) םילדג לש תונומת ( Poster ) רטסופ ( טירפת םוליצ רשאכ HP All-in-One רבוחמ בשחמל דחא וא רתוי תשרב , וא רשאכ רזיבא הספדהל - וד תידדצ רבוחמ , טירפת םוליצ גיצמ תויורשפא תופסונ .
Adobe Photoshop Microsoft Word Memory Card ) סיטרכ ןורכיז ( רבוחמ תועצמאב USB Macintosh JPEG to HP Gallery Microsoft Word Apple Mail Adobe Photoshop Memory Card ) סיטרכ ן.
השיג תנכותל HP Image Zone ) Windows ( חתפ תא HP Director למסהמ ןחלושב הדובעה , למס שגמ תכרעמה , וא טירפת לחתה ) Start ( . םינייפאמה לש תנכות HP Image Zone םיעיפומ ב - HP Director .
ןצחל םש הרטמו גיצמ םיכמסמ : אובי , שופיח , הכירע , הגצה , דוביע , הספדה החילשו לש םיכמסמ . רוגיש סקפ : שמתשה ןייפאמב הז רוגישל םיסקפ רוחשב ןבלו וא עבצ ב .
רובע רצומה יחכונה . המישרה הלוכי לולכל תומישמ ןוגכ הקתעה , הקירס , תח ילש סקפ וא תרבעה תונומת . הציחל לע המישמ תחתופ םושיי עייסיש ךל עוציבב המישמ וז .
םיתור יש למס ןייפאמ הרטמו HP Image Edit : שמתשה ןייפאמב הז תכירעל תונומת . ) 10.2 ךליאו ( HP Gallery : שמתשה ןייפאמב הז תגצהל תונומת . ) 10.2 ךליאו ( שמתשה ןייפאמב הז תגצהל תונומת ןתכירעו .
Image Zone Help ) הרזעה לש HP Image Zone ( . עדי מל ףסונ , האר HP Image Zone Help ) הרזעה לש HP Image Zone ( . תגצהל טירפת תנחת הניגעה לש HP Image Zone : ← ץחל הציחל תכשוממ םע רבכעה לע למס תנחת הניגעה לש HP Image Zone .
תומיש מ םינקתה למס הרטמ Make Copies ) תריצי םיקתעה ( : שמתשה ןייפאמב הז תנכהל םיקתעה רוחשב ןבלו וא עבצב . לוהינ ףותישו למס הרטמ HP Gallery : שמתשה ןייפאמב הז תגצהל HP Gallery ידכ תוארל ךורעלו תונ ומת .
2 רותיא עדימ ףסונ ןווגמ תורוק מ , ןה םיספדומ ןהו םינווקמ , םיקפסמ עדימ לע הרדגהה שומישהו ב - HP All-in-One . ךירדמ הנקתהה ךירדמ הנקתהה קפסמ תויחנה תנק תהל HP All-in- One תנקתהלו הנכותה .
הרזעה לע ךסמה הנימז ךותמ ןקתהה ךתושרבש איהו תללוכ עדימ ףסונ לע םיאשונ םירחבנ . לכות תשגל הרזעל תגצומה לע יבג ךסמה ךותמ חול הרקבה . 1 . ץחל לע הרדגה חולב הרקבה .
3 עדימ לע רוביח HP All-in-One עיגמ דחי םע תאיצי RJ-45 Ethernet רובע תלוכי תשר תטווחמ . אוה םג דיוצמ תאיציב USB ךכ לכותש רבחתהל תורישי בשחמל תועצמאב לבכ USB .
רוביח תועצמאב Ethernet HP Officejet 7200 All-in-One series ךמות ירוביחב תותשר Ethernet תוריהמב 10 Mbps ו - 100 Mbps . תויחנה תוטרופמ לע רוביח HP All-in-One ךתושרבש תשרל Ethernet ) תטווחמ ( תולולכ ךירדמב הנקתהה ףרוצמה ןקתהל .
4 הדובע םע םימוליצ HP All-in-One רשפאמ ךל ריבעהל , ךורעל , ףתשל סיפדהלו םימוליצ המ כב םיכרד תונוש .
ןתינ ריבעהל םוליצ ךותמ המלצמ תילטיגד לא Macintosh . ןתינ ריבעהל םוליצ סיטרכל ןורכיז לע - ידי ותקירס תורישי ךותל סיטרכ ןורכיז סנכומה לא ךות HP All-in-One .
תכירע םימוליצ תועצמאב Macintosh םירויאה םיאבה םיגיצמ תוטיש תכירעל םימוליצ בש חמב Macintosh . ןתינ ךורעל םוליצ בשחמב Macintosh תועצמאב תנכות HP Image Zone . ןתינ ךורעל םוליצ בשחמב Macintosh תועצמאב תנכות iPhoto .
ןתינ ףתשל םימוליצ מ - HP All-in-One רבוחמה תשרל תו עצמא ב טנרטניאה לא תור יש HP Instant Share . תוריש HP Instant Share לוכי רחאל ןכ מ חולשל תא םימוליצה ראודב ינורטקלא םירבחל וא ינבל החפ שמ .
תספדה םימוליצ ןנשי המכ תויורשפא תספדהל םימוליצ . ןייע קלחב םיאתמה תכ רעמל הלעפהה בשח מבש ךלש ךשמהב .
תספדה םימוליצ תועצמאב Macintosh םירויאה םיאבה םיגיצמ תוטיש תספד הל םימוליצ בשחמב Macintosh .
5 תניעט יכמסמ רוקמ תניעטו ריינ קרפ הז קפ סמ תוארוה תניעטל יכמס מ רוקמ ןיזמב םיכמסמה יטמוטואה וא לע תיכוכזה ךרוצ.
תניעט ךמסמ רוקמה לע תיכוכזה לכות קיתעהל , קורסל וא חולשל סקפב םיפד םידדוב לש יכמסמ רוקמ םילדגב לש דע Letter וא A4 , לע - ידי םתניעט לע תיכוכזה , ראותמכ ןאכ .
תלבקל עדימ ףסונ תודוא תוריינ לש HP , הא ר HP Image Zone Help ) הרזעה לש HP Image Zone ( לעש יבג ךסמה וא רקב רתאב טנרטניאה לש HP : ww w.hp. com/support/inkjet_media הרעה בלשב הז , קלח הז לש רתאה ןימז תילגנאב דבלב .
תניעט ריינ לדוגב אלמ לכות ןועטל םיגוס םיבר לש ריינ םילדגב לש Letter , A4 וא Legal ךותל שגמ הנזהה לש HP All-in-One .
6 . ךושמ תא ךיראמ שגמ טלפה ךיפלכ , לככ לכותש . חתפ תא ספת ריינה ףוסב ךיראמ שגמ טלפה , ידכ חותפל תא ךיראמה דע ףוסה .
ידכ ןועטל ריינ םוליצ לדוגב 10 x 15 ס " מ שגמב ירוחאה ילנויצפואה ← HP Auto Two-sided Print Accessory with Small Paper Tray ) רזיבא הספ דה ו.
ידכ ןועטל תופטעמ 1 . רסה תא שגמ טלפה . 2 . רסה תא לכ ריינה שגממ הנזהה . 3 . סנכה הפטעמ תחא וא רתוי דצל ינמי ה קחורמה לש שגמ הנזהה רשאכ ישד הפט עמה יפלכ הלעמ לאמשלו .
ריינ תוצע תוקבדמ ץוהיגה , זאו ןזה תינדי ןוילג דחא לכב םעפ ךותל השגמ הנז הה , ךות הגאד ךכל ספהש לוחכה הנפי יפלכ הלעמ .
● םאתה תא יליבומ ריינה שגמב הנזהה ךכ ומיאתיש בטיה לכל תוריינה . אדו יליבומש ריינה םניא םיפפוכמ תא ריינה שגמב הנזהה . ● לא ףחדת תא ריינה קומע ידמ שגמב הנזהה .
6 שומיש סיטרכב ןורכיז וא תמלצמב PictBridge HP All-in-One לוכי אורקל יסיטרכ ןורכיז םהבש תושמתשמ בור תומלצמה תוילטיגידה , ךכ , לכותש סיפדהל , רומשל להנלו תא םימוליצה ךלש .
תרוצת םיצ ירחה תרדגומ ןפואב אבה : ● ץירח ילאמש ןוילע : ) CompactFlash (I, II ● ץירח ינמי ןוילע : Secure Digital , MultiMediaCard (MMC) ● ץי.
רבעה תונומת תוילטיגיד בשחמל ךלש רחאל תמליצ ש המלצמב תילטיגיד , ךתורשפאב סיפדהל תא םימוליצה דימ וא רומשל םתוא תורישי בשחמב ךלש .
תספדה םימוליצ ןוילגמ ההגה ןוילג ההגה אוה ךרד הטושפ החונו רוחבל םימוליצ עצבלו תוספדה תו רישי סיטרכמ ןורכיז אלל שומיש בשחמב .
תמלשה ןוילג ההגהה רחאל תספדה ש תא ןוילג ההגה ה , לכות שמתשהל וב ידכ רוחבל תא תונומתה ךנוצרבש סיפדהל .
ךשמה ףיעסל תקירס ןוילג ההגה . תקירס ןוילג ההגה בלשה ןורחאה שומישב ןוילגב ההגה אוה קורסל תא ןוילגה םלשומה תמקימש לע תיכוכז קרוסה .
2 . רוזאב םוליצה , ץחל לע טירפת טירפת Photo ) םוליצ ( עיפ ומ . 3 . ץחל לע טירפת בוש בושו , דע הרדגההש ךנוצר בש תונשל עיפות תגוצתב חול הרקבה . רשאכ תורשפאה העיפומ , ץחל OK ) רושיא ( .
תורדגה רואית Layout Style ) ןו נגס הסירפ ( הרדגה וז תרשפ אמ ךל רוחבל דחאב השולשמ תונונגס הסירפ רובע תדו בע הס פדהה תיחכ ונה .
קלח הז ללוכ עדימ לע םיאשונה םיאבה : תספ דה םימוליצ םידיחי , תריצי םימוליצ אלל תרגסמ לוטיבו הריחב לש םימוליצ . הרעה תעב תס פדה םימוליצ , ךילע רוחבל תויורשפא לש גוס ריינה ןוכנה ירופישו םוליצ .
לוטיב תריחב םימוליצ לכות םג לטבל תריחב יצבו ק םימוליצ חולב הרקבה . ← עצב תחא תולועפהמ תואב ה : – ץחל לע OK ) רו שיא ( ידכ לטבל תא תריחב ץבוק םוליצה יחכונה , גצומה הגוצתב .
תספדה ץבוק DPOF Digital Print Order Format ) DPOF ( אוה ץבוק טרדנטסב יתיישעת , רצוימש לע - ידי קלח תומלצמהמ תוילטיגידה . םימוליצ ורחבנש המלצמב םה םימוליצ םתואש תנמיס םידעוימכ הספדהל המלצמהמ תילטיגדה ךלש .
7 שומיש ינייפאמב הקתעהה HP All-in-One רשפאמ רוציל םיקתעה תוכיאב ההובג , עבצב רוחשבו ןבל , לע ןווגמ יגוס ריינ , ללוכ םיפקש .
גוס ריינ תורדגה לדוג ריינ תוצלמומ ריינ הק תעה , ריינ בר - ישומיש וא ריינ ליגר Letter וא A4 ריינ Inkjet ) הספדהל תקרזהב וי.
גוס ריינ תרדגה חול הרקבה ריינ םוליצ HP Photo Paper ) ריינ םוליצ ( ריינ םוליצ ליגר HP Everyday Photo ) ריינ םוליצ ליגר ( ריינ םול.
תריחב שגמ הנזה הקתעהל םא ןקתומ רזיבא הספד ה וד - תידדצ לש HP , ךתורשפאב ןייצל הזיאב שגמ הנזה שי שמתשהל ידכ סיפדהל .
תקתעה ךמסמ ןב ינש םידומע רוחשב ןבלו ןתינ שמתשהל ב - HP All-in-One ידכ קיתעהל ךמסמ לש דומע דחא וא הבורמ םידומע עבצב וא רוחשב - ןבל . המגודב וז HP All-in- One שמשמ תקתעהל ךמסמ רוקמ רוחש - ןבל לש ינש םידומע .
תריצי קתעה אלל םיילוש לש םוליצ לכות שמתשהל הרדגהב Fill Entire Page ) אלמ דומע םלש ( ידכ רוציל קתעה אלל םיילוש לש םוליצ .
תספדהל םימוליצ תונקתומ , שי ךתושרב תכרעמ לש השיש יעבצ ויד . הא ר שומיש תינסחמב תספ דה םימוליצ תלבקל עדימ ףסונ .
ידכ קי תעהל םוליצ רפסמ םימעפ לע דומע דחא חולמ הרקבה 1 . אדו תנעטש ריינ שגמב הנזהה . הצע תגשהל תוכיא תיבטימ תעב תקתעה םוליצ , ןעט ריינ םוליצ שגמב הנז הה .
2 . ןעט תא רוקמה םע דצה הקתעהל יפלכ הטמ , הניפב תינמיה תימדקה לש תיכוכזה , וא םע דצה הקתעהל יפלכ הלעמ , שגמב ןיזמ םיכמסמה .
תקתעה רוקמ יוהד ךתורשפאב שמתשהל תורשפאב Lighter/Darker ) ריהב רתוי / ההכ רתוי ( ידכ םיאתהל תא תורי הב תוהכו םיק תעהה הת אש ןיכמ .
הצע םא שחרתמ דחא םירקמה םיאבה , לטב תא ירופיש Text ) טסקט ( תועצמאב הריחב ב - Photo ) םוליצ ( וא None ) אלל ( . ● תודוקנ עבצ תורוזפ תופיקמ קלח טסקטהמ םיקתועב .
הצע םא התא קיתעמ םוליצ רטסופל , שמתשה ריינב םוליצ לדוגב אלמ , תגשהל תוכיא הקתעה תי בטימ . 2 . ןעט תא םוליצ רוקמה םע םינפה יפלכ הטמ הניפב תינמיה תימדקה לש תיכוכזה .
יוניש תורדגה תורירב לדחמ הקתעהל התאשכ הנשמ תורדגה הקתעה חולב הרקבה , תורדגהה תולח קר לע תדובע הקתעהה תי חכונ ה . ידכ ליחהל תורדגה הקתעה לכל תודובע הקתעה , ןתינ רומשל תא תורדגהה תורירבכ לדחמ .
8 שומיש ינייפאמב הקירסה הקירס איה ךילהת לש תרמה טסקט תונומתו תי נבתל תינורטקלא רובע בשחמה .
2 . רוזאב הקירסה , ץחל לע הקירס לא . טירפתה Scan To ) הקירס לא ( עיפוי , ובו המישר לש םידעי , ללוכ םימושיי , םהילא לכות קורסל . דעי תרירב לדחמה אוה דעיה תרחבש םעפב הנורחאה הבש תישע שומיש טירפתב הז .
הרעה אל לכמ הנידמ / רוזא ןתינ ןימזהל תוספדה םימוליצ ןפואב ןווקמ . קלח הז ליכמ עדימ קסועה ףותישב תונומת תוקורס ןקתהמ רבוחמה תועצמאב USB ןקתהו רבוחמה תשרל .
4 . ץחל לע ידכ ןמסל תא בשח מה וילאש ךנוצרב חולשל תא הקירסה רחאלו ןכמ ץחל לע OK ) רושיא ( . טירפת Scan To Application ) הקירס לא םושיי ( עיפוי . 5 . ץחל לע ידכ ןמסל תא HP Instant Share רחאלו ןכמ ץחל לע OK ) רושיא ( .
9 הספדה בשחמהמ רשפא שמתשהל ב - HP All-in-One םע לכ הנכות תרשפאמש הספדה . תוארוהה תויושע תונתשהל טעמ םא התא סיפדמ בשחממ ישיא לעב תכרעמ הלעפה Windows וא מ - Macintosh .
3 . ךותמ טירפתה File ) ץבוק ( הנכותב ךלש , רחב Page Setup ) תרדגה דומע ( . תבית וד ה - חיש Page Setup ) תרדגה דומע ( העיפומ , תרשפאמה ךל ןייצל תא לדוג ריינה , ןוויכ הספדהה יונישו הנק הדימה .
ישמתשמ Macintosh שמתשה תוביתב ודה - חיש Page Setup ) תרדגה דומע ( ו - Print ) הספדה ( ידכ תונשל תא תורדגהה לש תמישמ הספדהה ךלש . תבית ודה - חיש הב שמתשת היולת תורדגהב ךנוצרבש תונשל .
10 תרדגה סקפ רחאל םילשתש תא לכ םיבלשה ךירדמב הנקתהה , שמתשה תוארו הב קרפבש הז ידכ םילשהל תא תרדגה סקפה . רומש תא ךירדמ הנקתה ה ךלש שומישל ידיתע .
תורשפא א :' וק סקפ דרפנ ) אל תול בקתמ תוחיש תויל וק ( םא ךתושרב וק סקפ דרפנ ובש אל תולבקתמ תוחיש תוילוק ןיאו ךל דויצ רחא רבוחמה וקל ןופלט הז , ןקתה תא ה - HP All-in-One ךלש ראותמכ קלחב הז .
הארמ ירוחא לש HP All-in-One 1 עקש ןופלט ריקב 2 ןנסמ DSL , קפ סמש קפס ה - DSL 3 טוח ןופלטה , קפוסמה הזיראב םע HP All-in-One , רבוחמ תאיציל " LINE 1-" ידכ ןיקתה ל תא HP All-in-One םע DSL 1 .
● םא התא שמתשמ תכר עמב ןופלט PBX , גייח תא רפסמה תלבקל וק ץוח ינפל גויח רפסמ סקפה . ● םא אל שמתשת טוחב ןופלטה הזיראבש רוביחל ןיב עקשה ריקב ןיבל HP All-in-One , ןכתיי אלש חילצת שמתשהל סקפב .
HP All-in-One הנעי תיט מוטוא תוחישל תוסנכנ שיש ןהל סופד לוצלצה תרחבש ) תרדגה Answer Ring Pattern ) סופד לוצלצ הנעמ ( ,( רחא ל רפ סמ םילוצלצה תרחבש ) Rings to Answer ) רפסמ םילוצלצ הנעמל ( .
םא םירת תא ןופלטה ינפל HP All-in-One עמשתו לילצ סקפ רישכממ סקפ ה חלושה , ץלאית תונעל תינדי תחישל סקפה .
ךילע תויהל ןימז ידכ תונעל תישיא תוחישל סקפ תוסנכנ , וא ש - HP All-in-One אל לוכי לבקל םיסקפ . עדימל לע תל בק םיסקפ ןפואב ינדי , האר תלבק סקפ ןפואב ינדי .
11 שומיש ינייפאמב סקפה ךתורשפאב שמתשהל ב - HP All-in-One ידכ חולשל לבקלו םיסקפ , תוברל םיסקפ םיינועבצ . ןתינ רידגהל גויח ריהמ חולשמל ריהמ לקו לש םיסקפ םירפסמל םיאצמנה שומישב ףוכת .
דויצ / םיתור יש םירחא םיקלוחש תא וק ןופלטה לש סקפה בצמ הנעמ ץלמומ רואית אלל . ) שי ךל וק ןופלט דרפנש וב התא לבקמ תוחיש סקפ דבלב (. יטמוטוא ) תי רונה הנעמ יטמוטוא תקלוד (.
יטמוטוא היובכ ,( ךילע תויהל ןימז תונעל ךמצעב תחישל סקפה תסנכנה , תרחא HP All -in-One אל לבקי םיסקפ . םיטרפל םיפסונ לע תלבק םיסקפ תינדי , האר תלבק סקפ ןפואב ינדי .
הצע ךתור שפאב םג חולשל מ - HP All-in-One סקפ עבצב , לשמל םוליצ . םשל ךכ , ץחל לע לחתה סקפ רוחש םוקמב לע לחתה סקפ ינועבצ . לכות םג תונשל תא היצולוזרה תא תא תוידוגינ סקפה .
הרדגהב וז תועצבתמ הקירס החילשו לש דומע רעשה ימדקה דבלב , רחאלו ןכמ תועצבתמ הקירס החילשו לש ינש םידדצה לש ראש םידומעה . ךרדב וז , תענמנ החילש גגושב לש ףד קיר תעב תללכה דומע רעש .
רוגיש סקפ תועצמאב גויח ריהמ ךתורשפאב חולשל סקפ תוריהמב לע - ידי הציחל לע גויח ריהמ וא לע ןצחל גויח ריהמ העי גנב תחא חולב הרקבה .
תחילש סקפ ןורכיזהמ ךתורשפאב קורסל סקפ רוחשב ןבל ךותל ןורכיזה רחאלו ןכמ חולשל תא סקפה ןורכיזהמ . ןייפאמ הז ישומיש םא רפסמ סקפה דעוימה סופת וא אל ןימז תינמז .
הרע ה םא תנקתה תינסחמ הספדה םימוליצל וא תינסחמ הספדה םימוליצל ינווגב רופא ךרוצל תספדה םימוליצ , ןכתיי הצרתש הפילחהל תינסחמב הספדה הרוחש תלבקל םיסקפ .
רחאלו ןכמ םירמ ותוא בוש הרזח ידכ סיפדהל תא דצה ינשה . רחאל ינשש וידיצ לש לכ דומע וספ דוה , לכות איצוהל תא סקפה .
סקפה ןיוצמה שקבמו ונממ תא סקפה . רישכמה ןיוצמה בייח תויהל רדגומ לואשתל ךירצו תויהל וב סקפ ןכומ חולשמל . הרע ה HP All-in-One וניא ךמות ידוקב רבעמ לש לואשת .
הרעה קלחב תונידמהמ / םירוזא , יטרפ תרתוכ סקפה םישרדנ לע - יפ קוח . 1 . ץחל לע הרדגה . 2 . ץחל לע 4 רחאלו ןכמ ץחל לע 2 . הלועפ וז תרחוב תא Basic Fax Setup ) תרדגה סקפ תיסיסב ( רחאלו ןכמ תא Fax Header ) תרתוכ סקפ ( .
תספדה תוחוד ךתורשפאב רידגהל תא HP All-in-One סיפדהל ןפואב יטמוטוא תוחו ד האיג ש תוחודו רושיא לכל סקפ חלשתש וא לבקת .
תרדגה גויח ריהמ ןתינ תוצקהל יכרע גויח ריהמ ירפסמל סקפ םיאצמנה שומישב ףוכת . שמתשה ינצחלב גויחה ריהמה העיגנב תחא , חולב הרקבה , ידכ חולשל םיסקפ תוריהמב .
3 . ץחל לע OK ) רו שיא ( ידכ רוחבל תא ךרע גויחה ריהמה גצומה . ךתורשפאב םג ץוחלל לע וא לע ידכ רוחבל ךרע קיר רחא , רחאלו ןכמ ץחל לע OK ) רושיא ( .
ךתורשפאב תונשל קר תא היצולוזרה רובע םיסקפ התאש רגשמ רוחשב ןבלו . HP All-in-One רגשמ תא לכ םיסקפ ה םיינועבצה היצולוזרב Fine ) הדח ( .
ידכ רידגהל תורדגה תרירב לדחמ תושדח ךתורשפאב תונשל תא ךרע תרירב לדחמה לש תורדגה ה Two-Sided Send ) רוגיש וד - ידדצ ( , Resolution ) היצולוזר ( ו - Lighter/Darker ) ריהב רתוי / ההכ רתוי ( תועצמאב חול הרקבה .
תמאתה תמצוע לוקה HP All-in-One קפסמ שולש תומר ןוויכל תמ צוע לוצלצה לוקמרהו . תמצוע לוצלצה איה המצ ועה לש ילוצלצ ןופלטה .
המגודל , ןכתיי תרבחש םינופלטה הצקת םילוצלצ םילופכ רפסמל סקפה לוצלצו דדוב רפ סמל ילוקה . בצמב הזכ , רדגה תא Answer Ring Pattern ) סופד לוצלצ הנעמל ( ב - HP All-in-One ל - Double Rings ) םילוצלצ םילופכ ( .
תרדגה יוביג תלבק םיסקפ HP All-in-One רמוש תא לכ םיסקפה םיסנכנה ןורכיזב . םא שחרתמ בצמ האיגש רשא ענומ מ - HP All-in-One לבקל םיסקפ , תרזעב Backup Fax Reception ) יוביג תלבק םיסקפ ( ךתורשפאב ךישמהל לבקל םיסקפ .
יונישל תרדגה ECM חולב הרקבה 1 . ץחל לע הרדגה . 2 . ץחל לע 5 רחאלו ןכמ ץחל לע 6 . הלועפ וז תרחוב Adv anced Fax Setup ) תורדגה סקפ תומדקתמ ( רחאו ךכ תרחוב תא תורשפאה Error Correction Mode ) בצמ ןוקית תואיג ש ( .
2 . ץחל לע הרדגה . 3 . ץחל לע 6 רחאלו ןכמ ץחל לע 4 . הלועפ וז תרחוב Tools ) םילכ ( זאו תרחוב Reprint Faxes in Memory ) הספדה תרזוח לש םיסקפ ןורכיזהמ ( .
12 שומיש ב - HP Instant Share HP Instant Share לקמ לע ףותיש םימוליצ םע הח פשמ םידידיו . לכ ךילעש תושע ל אוה קורסל םוליצ וא סינכהל .
םידעצ םינושאר ידכ שמתשהל ב - HP Instant Share דחי םע HP All-in-One , םישורד ךל םיטירפה םיאבה : ● HP All-in-One רבוחמ בשחמל ) תועצמאב .
הרעה תבית ודה - חיש Image Capture ) תדיכל הנומת ( תחת פנ ןפואב יטמוטוא קר םא תרדגה התוא יפכ ראותמש ףיעסב Transfer Images ) תרבעה תונומת ( לש HP Image Zone Help ) הרזעה לש HP Image Zone ( .
– תחילש תעד וה ראודה ינורטקלאה רפסמל תובותכ . ץחל לע רושיקה לש רפסמ תובותכ . – תחילש ףסוא תונומ ת ןקתהל רבוחמ תשרל לש דידי וא בורק .
הרעה תעב הצי חל לע תגצה לכ םיתורישה ) See All Services ( , ךתורשפאב רוחבל ךותמ לכ םיתורישה םימייקה הניד מב / רוזא ךלש , המ.
ףתש םירח א תונומתב תוע צמאב תנכות ה - HP Image Zone ) ישמתשמ Windows ( לכות שמתשהל תנכותב HP Image Zone ידכ ףתשל תונומת םע םירבח םיבורקו .
חלש תונומת תועצמאב תנכות םושיי חוקלה HP Instant Share ) Macintosh OS X v10.2 ךליאו ( הרעה Macintosh OS X v10.2.1 ו - v10.2.2 םניא םיכמתנ . לכות שמתשהל םושייב חוקלה HP Instant Share ידכ ףתשל תונומת םע םירבח םיבורקו .
ףתש תונומת תועצמאב תנכות HP Image Zone ) בשחמב Macintosh םע תואסרג תומדקומ רתוי מ - v10.2 ( הרעה Macintosh OS X v10.0 ו - v10.0.4 םניא םיכמתנ . לכות ףתשל תונומת םע לכ ימ שיש ול ןובשח ראוד ינורטקלא .
13 תרדגה תשרה קרפ הז ראתמ דציכ רבחל תא HP All-in-One תשרל Ethernet ךכ לכותש ףתשל תא HP All-in-One םע םיבשחמ םירחא . ףסונב , תולולכ תואמגוד תותשרל תוצל מומ עדימו לע לוהינ תשר .
רוביח Ethernet תשרל תיווק םע השיג טנרטניאל תועצמאב DSL וא םילבכ םא תשרה תדיוצמ ב - DSL וא םילבכב השיגל טנרטניאל , ךתורשפאב שמתשהל בתנב וא בשחמב רעשכ טנרטניאל .
רוביח Ethernet תשרל תיווק םע השיג טנרטניאל תועצמאב םדומ המגודב וז , ינקתה תש רה םירבוחמ גתמל וא בתנ תאו השיגה טנרטניאל קפסמ םדומ ) גצומ ןאכ רבוחמ בשחמל לאמשמ .
רוביח Ethernet תשרל תיווק תדוקנ השיגה תרבחמ ןקתה טווחמ תשר ל תיטוחלא . םגדב הז , תרוצ ת בשחמה תרדגומ הדובעל תשרב תיטוחלא תועצמאב םאתמ תשר תיטוחלא , רדשמו טלוקו םינותנ ךרד תדוקנ השיג .
תורמל ילבכש Ethernet םייטרדנטס םיארנ םימוד ילבכל ןופלט םיליגר , אל ןתינ ףילחהל םהיניב . לכב דחא םהמ רפ סמ םיטוח הנוש לכלו דחא רבחמ הנוש .
4 . רחאל רוביח ה - HP All-in-One תשרל , רובע לא בשחמה ידכ ןיקתהל תא הנכותה . האר תנקתה הנכותה רוביחל תשרל .
םא רתוי תספדממ תחא האצמנ תשרב , עיפ וי ךסמה ואצמנ תוספדמ ) Printers Found .( רחב תא ןק תהה ךנוצרבש ןיקתהל . ידכ תוארל תא תורדגה ןקתהה ב - HP All-in-One : א . רובע חולל הרקבה ןקתהב .
הספדה הגוצתו לש דומע תרוצת תשר ףד תרוצת תשרה גיצמ המישר לש לכ תורד גה תשרה תובושחה , ןוגכ תבותכ IP , תוריהמ רושיק , DNS ו - DNS-SD . ידכ סיפדהל דומע תרוצת תשר 1 .
יוניש תורדגה IP תרירב לדחמה לש ה - IP איה Automatic ) יטמו טוא ( . םע תאז , םא שי ךרוצ ךתורשפאב תונשל תינדי תא תבותכ ה - IP , תכסמ תשר הנש מה וא רעש תריר ב לדחמה .
ד . ץחל לע Apply ) לחה ( . 5 . ץחל לע הייסיטרכה Home ) ףד תיבה ( ידכ תשגל עדימל לע ןקתהה תשרהו , וא ץחל לע הייסיטרכה Networking ) הדובע תשרב ( ידכ תשגל עדימל ףסונ תודוא תשרה וא ידכ תונ של עדימ .
רטמרפ רואית IP Address ) תבותכ IP ( תבותכ וז ההזמ הרוצב תידוחיי תא ןקתהה תשרב . תובותכ IP תוצקומ הרוצב תימניד תועצמאב DHCP וא AutoIP . ךתורשפאב םג עובקל תבו תכ IP תיטטס , תור מל ןיאש הז ץלמומ .
רטמרפ רואית Admin Password ) תמסיס להנמ ( בצמ תמסיס להנמה רובע תרש טנרטניאה הנבומה : ● עבק : הניוצ המסיס . ךילע ןיזהל תא המסיסה ידכ עצבל םייוניש םירטמרפב לש תרש טנרטניאה הנ בומה .
רטמרפ רואית ● 1 : ילובג ● ןיא תוא : אל התהוז תוא תשרב . ● אל םישי : רטמרפ הז וניא לח לע גוס תשר הז . Channel ) ץורע ( רפסמ ץורעה שומישבש עגרכ רובע תר ושקת תיטוחלא .
רטמרפ רואית ● WPA-A ES : הש ענ שומיש תנפצהב Advanced Encryption Standard . תויונכוס לשממ הר א " ב תושמתשמ םתירוגלאב הנפ צה הז תחטבאל רמוח שיגר ךא יתלב גווסמ .
DNS-SD האר DNS . קלחה SD ושוריפ Service Discovery ) רותיא תוריש .( והז קלח לוקוטורפמ , חתופש לע - ידי Apple , רשפאמה רותיא יטמוטוא לש םיבשחמ , םינקתה םיתורישו תותשרב IP .
תותשר תועצמאב firewall תאצקהו תובו תכ תוימניד . בתנ לוכי שמשל םג רעשכ , דועב גתמש וניא לוכי . גתמ גתמ רשפאמ רפסמל םישמתשמ חולשל עדי מ ךרד תשרה וב - תינמז , ילבמ טאהל ולא תא ולא .
14 תנמזה םירמוח םילכתמ לכות ןימזהל טנרטניאב יגוס ריינ םיצלמומ לש HP , תוינסחמ הספדה ירזיבאו HP All-in-One רתאמ HP .
תנמזה םירזיבא ידכ ןימזהל םירזיבא רובע HP All -in-One , ןוגכ שגמ ריינ ףסונ וא סקלפוד הספדהל תיטמוטוא וד - תידדצ , רובע לא ww w.
הנידמ / רוזא רפסמ הנמזהל הרא " ב הדנקו 1-800-HP-INVENT ) 1-800-474-6836 ( קרפ 14 ךשמה 124 HP Officejet 7200 series all-in-one תנמז ה םירמוח םילכ.
15 תקוזחת HP All-in-One HP All-in-One שרוד הקוזחת הטעומ . םיתיעל ץלמומ תוקנל תא חטשמ תיכוכזה תאו ךמות הסכמה ידכ ריסהל קבא ידכו חיטבהל םיקתועהש תוקירסהו ךלש ויהי םירורב .
יוקינ ךמות הסכמה תויראש תוריעז תולולע רבטצהל לע ךמות םיכמסמה ןבלה אצמנש תחתמ הסכמל ה - HP All-in-One . 1 . הבכ תא HP All-in-One , קתנ תא לבכ למשחה עקשהמ םרהו תא הסכמה .
הרעה ומכ ןכ , לכות חותפל תא זגרא םילכה לש תספדמה ) Printer Toolbox ( ךותמ תבית ודה - חיש ינייפאמ הספדה ) Print Properties ( .
4 . אדו יכ תוינבת הקידבה תונזואמ תוגיצמו תשר האלמ . םא רתוי המכמ םיווק תינבתב םירובש , ןכתיי יכ שי היעב םירירחב . ןכתיי היהיש ךילע תוקנל תא תוינסחמ הספדהה .
לופיטה תוינסחמב הספדהה ינפל הפלחה וא יוקינ לש תינסח מ הספ דה , ךילע ריכהל תא תומש םיקלחה דומללו דציכ לפטל תוינסחמב הספ דה .
ידכ ףילחהל תא תוינסחמ הספדהה 1 . אדו ש - HP All -in-One לעופ . הארתה םא HP All-in-One יובכ התאשכ םירמ תא תלד השיגה תררגל הספדהה ידכ תשגל לא תוינסחמה , HP All-in-One אל ררחשי תא תוינסחמה ךרוצל ןתפלחה .
1 ספת תינסחמה לש תי נסחמ הספדהה תב תשולש םיעבצה 2 ספת תינסחמה לש תי נסחמ הספדהה הרוחשה , תינסחמ תספ דה םימוליצה וא תי נסחמ תספד ה םימוליצה הרופאה 4 .
1 םיעגמ עבצב תשוחנ 2 טרס קיטסלפ םע תינו של הכישמ הדורו ) שי ריסהל ינפל הנקתהה ( 3 ירירח ויד תחתמ הקבדמל הארתה לא עגית יעגמ ב תשוחנה וא ירירחב וידה .
9 . רוגס תא תלד השיגה תררגל הספדהה . שומיש תינסחמב תספדה םימוליצ ךתורשפאב בטמל תא תוכיא ימוליצ עבצה התאש סיפדמ קיתעמו תועצמאב HP All-in- One , םא שוכרת תינסחמ תספ דה םימוליצ .
שומיש ןגמב תינסחמ הספדהה תונידמב / םירוזא םימיוסמ , םע תשיכר תינסחמ תספדה םימוליצ , ןכתיי לבקתש םג ןג מ תינסחמ הספדה . תונידמב / םירוזא םירחא , ןג מ תינסחמ הספדהה עיגמ דחי םע HP All-in-One .
ידכ רשייל תא תוינסחמ הספדהה תועצמאב חול הרקבה שקב תתשכ תושעל תאז ← אדו שגמבש הנזהה שי ךל ריינ ןבל ליגר ןיידעש אל השענ וב שומיש , לדוגב Letter וא A4 , זאו ץחל לע OK ) רו שיא ( .
םיעגמ לש תוינסחמ הספדה , האר יוקינ יעגמ תינסחמ הספדהה . עדימל לע תפלחה תוינסחמ הספדה , האר תפלחה תוינסחמ הספ דהה .
1 םיעגמ עבצב תשוחנ 2 ירירח ויד ) לא הקנת ( 8 . ןת תינסחמל הספדהה שבייתהל ךשמב רשעכ תוקד . 9 . סנכה תא תינסחמ הספ דהה הרז ח ץירחל הררגה רוגסו תא ספתה .
למשחה . תלבקל עדימ ףסונ , האר תרדגה ךיראתה העשה ו . םיסקפ ונסחואש ןורכיזב וקחמיי םג םה . 3 . םרה תא דחא םיספתה בצמל חותפ , זאו רסה תא תינסחמ הספדהה .
תרדגה ךשמ ןמזה ןוכסחל למשחב הרונה קרוסב לש HP All-in-One תראשנ הקולד ךשמל ןמז רדגומ , ךכ ש - HP All-in-One ןכומ דימ ביגהל ךתשקבל .
16 עדימ ןורתפל תויעב קרפ הז ללוכ עדימ ןורתפ תויעב רובע HP All-in-One . עדימ יפיצפס ןתינ רובע יאשונ הנקתה תרדגהו הרוצת ןכו רובע המכ יאשונ לועפת .
3 . הנפ לא תדוק נ הריכמה תימוקמה ךרוזאב . םא תמייק תלקת הרמוח ב - HP All-in-One , שקבתת איבהל תא HP All-in-One םוקמל השיכרה . תורישה ןתינ אלל םולשת תרגסמב תפוקת תוירחאה תלבגומה לש HP All-in-One .
● קודב תא עקש למשחה ידכ אדוול אוהש לעופ . רבח תא רישכמ ילמשח עודיש ךל אוהש ןיקת , קודבו םא אוה לבקמ חתמ . םא אל , לככ הארנה היעבה איה עקשב למשחה .
תגוצת חול הרקבה הגיצמ הפש אל הנוכנ ןו רת פ ךרדב ללכ , תרדגה הפשה הניד מהו / רוזא תישענ ךלהמב הנקתהה הנוש ארה לש HP All-in-One . םע תאז , ךתורשפאב תונש ל תא הפשה לכב תע לע ידי עוציב םילהנה םיאבה : 1 .
הלועפ וז תרחוב תורשפאב Print Report ) תספדה חוד ( רחאלו ןכמ תרח וב תורשפאב Self-Test Report ) חוד הקידב תימצע ( .
סנכה שדחמ תא תוינסחמ הספדהה אדוו ןה ש תובשוי בוט ןמוקמב , רחאלו ןכ מ הסנ עצבל בוש תא רושייה .
● םא התא שמתשמ ב - Macintosh : קודב תא Apple System Profiler ) OS 9 ( וא תא System Profiler ) OS X ( ידכ תמ אל תא רוביח USB . םא HP All-in-One עיפומ ןולחב USB , רוביח USB ןיב בשחמה ןקתהל HP All-in-One לעופ .
2 . הנכותה תנקתומ 3 . םיצבק םיקתעומ ןנוכל חישקה 4 . תגצומ השקב רבחל תא HP All-in-One בשחמל 5 . הלימה OK ) רושיא ( ןמיסו תרוקיב עבצב קורי םיעיפומ לע ךסמ ףשא הנקתהה 6 .
3 . ץחל לע הסנ תינש ) Retry ( ידכ תוסנל תינש תא תנקתה סנכה - לעפה . םא רבדה וניא רתופ תא הי עבה , ךשמה בלשל אבה . 4 . אדו לבכש ה - USB ןקתומ הרושכ ןפואב אבה : – קתנ תא לבכ ה - USB רבחו ותוא הרז ח .
הארתה לא עצבת הקיחמ הטושפ לש יצבוק תינכותה HP All-in-One ןנוכהמ חישקה . דפקה ריסהל תא הנכותה הכלהכ תו עצמא ב ילכ רזעה תרסהל הנקתה אצמנש תצובקב תוינכותה לש HP All-in-One .
2 . תרושב תומישמה לש Windows , ץחל לע לחתה ) Start ( , לעפה תוינ כות ) Start Programs ( וא לכ תוינכותה ) All Programs ( ) XP ,( Hewlett-Packard , HP Officejet 7200 All-in-One series , תרסה תנקתה הנכות ) uninstall software ( .
הרעה בושח קתנתש תא HP All-in-One ינפל הלעפה שדחמ לש בשחמה . לא רבחת תא HP All-in-One בשחמל ינפל םילשתש תא הנקתהה שדחמ לש הנ כותה . 5 . לעפה תינש תא תינ כות הנקתהה לש תנכות HP Officejet 7200 All-in-One series .
םא התא ןיידע לקתנ תויעבב תרבעהב םיסקפ , ךשמה םיפיעסל םיאבה תלבקל הרזע תפסונ ןורתפל תויעב . תקידב סקפה הלשכנ םא תעצב תקידב סקפ הקידבהו הלש כנ , ארק תא חודה רותיאל עדימ יסיסב לע האיגשה .
● םא התא שמתשמ לצפמב ןו פלט , רבדה לולע םורגל תויעבל תרבעהב םיסקפ . ) לצפ מ אוה רבחמ טוח וד - ידיג רבחתמה עק של ןופלטה ריקב (. הסנ ריסהל תא לצפמה רבחלו תא ה - HP All-in-One תורישי עקשל ןופלטה ריקב .
הזב רחא הז , לעפהו בוש תא הקיד בה לכב םעפ , דע ההזתש הזיא טירפ דויצ םרוג היעבל . – םא הקידבה Fax Line Condition Test ) תקידב ב.
רחאל תר תפש תויעב ואצמנש , לעפה תא תקידב סקפ ה תינש ידכ אדול הקידבהש החילצמ שו HP All-in-One ןכומ תרבעהל םיסקפ .
● אדו ש - HP All-in-One וניא רבוחמ עקשל ןופלט ריקב רדגוהש רובע ןופלט םיילטיגיד . ידכ קודבל םא וק ןופלטה ךלש ילטיגיד , רבח רישכמ ןופלט יגולנא ליגר וק ל קודבו םא עמשנ לילצ גויח .
● םא רבוחמ ןובישמ וקל לש HP All -in-One , ןכתיי לקתתש תחאב תויעבהמ תואבה : – העדוהה תאצויה יושע תויהל הכורא ידימ וא המ.
ןורתפ ● ןכתיי ןקתהש HP All -in-One גייחמ רהמ ידמ וא טאל ידמ . ןכתיי ךילעש ףיסוהל תויהשה ףצרב תורפסה גויחל . המגודל , םא השורד ךל השיג וקל ץוח ינפ ל גויח רפסמ ןופלטה , ףסוה היהשה רחאל רפסמ השיגה .
וניא ךורא קיפסמ , ךורשפאב ךיראהל ותוא . תלבקל עדימ ףסונ , האר טוח ןופלטה עיגהש םע ה - HP All-in-One ילש וניא קיפסמ ךורא . . ● םא ךנה שמתשמ לצפמב ןופלט , אוה לולע םורגל םישערל וקב ןופלטה .
בייח עצבתהל תועצמאב תבית ריממ ) רשא תקפ סמ יעקש ןופלט יגולנא םיליגר רובע ירוביח סקפ ( וא תועצמאב תרבח םינופלטה .
הארתה ןויסינ תונפל תמי סח ריינ תמדי קמ HP All-in-One הל ולע םורגל קזנ ןונגנמל הס פדהה . דימת שי תשגל תונפלו תומיס ח ריינ תועצמאב תלד יוניפ תירוחא .
העריא תמיסח ריינ רזיבאב הספדה ל וד - תי דדצ תילנויצפוא ןורתפ ןכתיי ךרטצתש ריסהל תא רזיבא הספדהה ודה - תידדצ . עדימל ףסונ , ןייע ךירדמב הנקתהה עיגהש םע רזיבאה הספדהל וד - תידדצ .
רויא 1 3 . םרה תא הסכמה לש HP All -in-One וליאכ ךנהש חינ מ תורוקמ לע תיכוכזה . רויא 2 הארמ דיכ הסכמה חותפ תאו םוקימה לש זיזה ) 1 ( דיל הצקה ןוילעה ינמיה לש םינפ הסכמה ) 2 .
רויא 3 5 . קזחה תא ךיתועבצא לע זיזה םע תכמנה הסכמה דע הסכמהש טעמכ רוגס . 6 . ץחל לא לומ קלחה ןוילעה לש חול יוסיכה ) 1 (.
ידכ ת וקנל תא תולגלגה וא תא תיחול די רפמה 1 . שמתשה תידיב הלוחכה הקורי ) 1 ( תגצומה רויאב 6 ידכ םירהל תא לולכמ המרהה ) 2 .
רויא 8 1 זיז 2 ספת יטסלפ 2 . רשי תא הצקה ינמיה לש חולה ימ דקה םע הצקה ינמיה לש HP All -in-One רחאלו ןכמ , ץחל לע קלחה ינמיה לש חולה דע אוהש רגסנ ומוקמב השיקנב , גצומכ רויאב 9 .
רויא 10 4 . רוגס תא הסכ מ ןיזמ םיכמסמה יטמו טואה . 5 . םא תרסה תא שגמ ןיזמ םיכמסמה , רבח ותוא בוש . ןורתפ תויעב לש תינסחמ הספדה םא שי תיעב םע הספדה , ןכתיי ןהש תומרגנ האצותכ היעבמ תחאב תוינסחממ הספד הה .
3 . רוזח לע םיבלש 1 ו - 2 רובע תינסחמ הספדהה דצב לאמש 4 . םא היעבה תכשמנ , ףדה חוד הקידב תימצע ידכ קודבל םאה שי היעב םע תוינסחמ הספדהה . חוד הז קפסמ עדימ ישומיש לע תוינסחמ הספדהה , ללוכ עדימ בצמ .
םושייה אל לכוי תוהזל תא סיטרכ ןורכיזה סנכוהש לבא אלש ןקתוה . םוקמב תאז , לעפה תא HP Director רחבו תור שפאב iPhoto ךותמ More Applications ) םימושיי םיפסונ ( .
6 . לא קתנת , הבכת וא עירפת ןפואב הזכ וא רחא ךלהמל הנקתהה לש ןוכדע . הרעה םא עירפת ןוכדעל , וא םא גצות תעדוה האיג ש העידומה לע ןולשכ הנקתהה , רוצ רשק םע הכי מתה לש HP תלבקל עויס .
17 תלבק הכימת מ - HP Hewlett-Packard תקפסמ הכימת ב - HP All-in-One תועצמאב טנרטניאה ןופלטה ו . קרפ הז קפסמ עדימ לע ןפוא תלבק הכימ.
ד . קלדה תא HP All-in-One לע - ידי הציחל לע ןצחלה הלעפה . 3 . עדימל ףסונ , רובע לא www.hp.com/support . רתא הז עיצמ הכימת תינכט , ילהנמ ןקתה , םירמוח םילכתמ עדימו הנמזה .
הניד מ / רוזא הכימת תינכט לש HP הנידמ / רוזא הכימת תינכט לש HP הילרטסוא ךלהמב תפ וקת תוירחאה 1300 721 147 ןדרי +971 4 366 2020 ה.
הניד מ / רוזא הכימת תינכט לש HP הנידמ / רוזא הכימת תינכט לש HP קרמנד +45 70 202 845 לגוטרופ +351 808 201 492 םורד הקירפא ) הקילבו.
הניד מ / רוזא הכימת תינכט לש HP הנידמ / רוזא הכימת תינכט לש HP ןווי , ךותב הניד מה / רוזא 801 11 22 55 47 1 דקומ הז ךמות תוחו קלב ירבוד תיתפר צ תונידמהמ תואבה : וקורמ , סינו ת גלאו ' הירי .
הרהזא לא הטת תא HP All-in-One לע ודיצ . הלועפ וז הל ולע םורגל ול קזנ . 3 . רתא תא הסכמה קלחב ןותחת ה רחאלו ןכמ עצ ב תא םיבלשה םיאבה ידכ חותפל תא תסירע תוינסחמ הספדהה .
תרסה יוסיכ חול הרקבה תזיראו HP All-in -One םלשה תא םיבלשה םיאבה רחאל תרסהש תא תוינסחמ הספ דהה תקתינו תא HP All-in-One למשחהמ . הרהזא שי קת נל תא HP All-in-One למשחהמ ינפל עוציב םיבלש הלא .
5 . קבדה תא תיוו ת חולשמה רזוחה לע הקלח ינוציחה לש הספוקה . 6 . הזיראב שי לולכל תא םיטירפה םיאבה : – רואית אלמ לש םינימסתה רובע ישנא תורישה ) תואמגוד תויעבל לש תוכיא הספדה תויושע עייסל .
18 Hewlett-Packard תרהצה תוירחא תלבגומ ךשמ תוירחאה תלבגומה רצומ HP ךשמ תוירחאה תלבגומה הנכות 90 םימי תספדמ הנש תחא תוינס.
תלבגה תוירחאה דע הדימל תרתו מה קוחב ימוקמה , HP וא יקפס דצ ישילש הלש םניא םיעיצמ תוירחא וא םיאנת םיפסונ גוסמ והש.
Deutschland Hewlett-Packard GmbH Herrenberger Straße 110-140 D-71034 Böblingen Österreich Hewlett-Packard Ges.m.b.H . Lieblgasse 1 A-1222 Wien España Hewlett-Packard Española S.
19 עדימ ינכט קרפ הז ללוכ תא עדימה אבה : ● תושירד תכרעמ לש Windows ו - Macintosh ● םיטרפמ לש ריינ , הספדה , הקתעה , תחילש סקפ .
גוס לדוג A5 : 148 x 210 מ " מ Executive ) להנמ :( 184 x 267 מ " מ Legal : 216 x 356 מ " מ B5 : 176 x 250 מ " מ הזרכ ריינ HP Banner Paper , לדוג A4 Z-fold ) לופיק השול של םיקלח ( ריינ בש חמ : ) היצרופרפ תרסומ ( תופטעמ U.
םינוילע ) תווצק םיליב ומ ( הטמל ) הצקה ףסאמה *( םיסיטרכ 1.8 מ " מ 6.7 מ " מ * םיילוש הלא םניא םימאות ל - HP All-in-One . םע תאז , חטש הספדהה ללוכה םאות . חטש הספ דהה טסומ זכרמהמ ב - 5.
בצמ תוריהמ ) םידומע הקדל ( תייצולוזר הספדה ) dpi ( תי יצולוזר הקירס ) dpi *( עבצ דע 20 600 x 300 600 x 1200 * תיברימ תמאתהב הנק הדימ לש 400% . ** לע ריינ םוליצ וא ריינ יתוכיא .
● עבצ : עבצ 48 תויביס , ינווג רופא 8 תויביס ) 256 תומר רופא ( ● לדוג הקירס יברמ תיכוכזמ : 216 x 279 מ " מ טרפמ יזיפ ● הבוג : 290 מ " מ ● בחור : 381 מ " מ ● קמוע : 502 מ " מ ● לקשמ : 10.
תינכות רוזחימ HP העיצמ רפסמ לדג ךלוהו לש תוינכות תרזחה םירצומ רוזחימו תונידמב / םירוזא םיבר , ףסונב תויופתו של םע רפסמ יזכרמ רוזחימ ירצומ הקינורטקלא םילודגהמ םלועב .
רפסמ יוהיז םגד הניקת תורטמל יוהיז הניקת , רצומל הז הצק ומ Regulatory Model Number ) רפסמ םגד הניקת .
סקדניא א םירזיבא , ןמזה 123 תוירחא הרהצה 179 םיגורדש 171 תוכיא הקתעה 52 סקפ 90 תוכיא הקתעה הריהמ 52 תוכיא הקתעה תיבטימ 5.
תנזה טסקט 87 תרזחה HP All-in-One 175 תפלחה תוינסחמ הספד הה 129 ההכה םיסקפ 91 תנכה םיקתעה : ) Windows ( HP Director 14 תרסה הנקתה הנכות 1.
סיטרכ ןורכיז Secure Digital 39 סיטרכ ןורכיז SmartMedia 39 סיטרכ ןורכיז xD 39 סיטרכ ןורכיז ) MMC ( MultiMediaCard 39 יסיטרכ Hagaki , ןעט 35 יסיט.
נ תירונ הארתה 10 תוידוגינ , סקפ 91 רוטינ גויחה 83 ריינ לדוג ריינ הקתעה 50 לדוג ריינ סקפ 92 ילדוג ריינ 182 ןמזה 122 תקתעה l.
תוינסחמ הס פדה 144, 167 תודימ תויוגש 143 יבאשמ הכימת 140 ריינ 160 סקפ 151, 155, 157, 158 159 רוצ רשק םע תקלחמ הכימתה לש HP 140 תלבק ם.
USB - Macintosh 12 USB - Windows 12 תגוצת חול הרקבה ףלחה הפ ש 143 הנש תא תודימה 143 עקת RJ-45 110, 120 D declaration of conformity HP Officejet 7200 series all- in-on.
© 2004 Hew lett -P ackar d Development C ompany , L.P . www .hp .com *Q5560-90132* *Q5560-90132* Q5 5 60 -9013 2 Electr onic E dition.
An important point after buying a device HP (Hewlett-Packard) 7200 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought HP (Hewlett-Packard) 7200 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data HP (Hewlett-Packard) 7200 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, HP (Hewlett-Packard) 7200 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get HP (Hewlett-Packard) 7200 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of HP (Hewlett-Packard) 7200, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime HP (Hewlett-Packard) 7200.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with HP (Hewlett-Packard) 7200. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device HP (Hewlett-Packard) 7200 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
