Instruction/ maintenance manual of the product 690 Series Porter-Cable
Go to page of 7
DEFINITIONS - SAFETY GUIDELINES indicates an imminently hazardous situation which, if not avoid - ed, will result in death or serious injury . indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury .
ADJUSTING THE DEPTH OF CUT (1001 BASE) T o reduce the risk of injury , turn unit of f and disconnect it fr om power source before installing and removing accessories, before adjusting or when making repairs. An acci - dental start-up can cause injury .
1. Loosen the clamp screw (A) Fig. 17. 2. Hold the base (E) and tur n the motor unit (F) Fig. 17 counter -clockwise until the tip of the bit is above the bottom of the base. 3. Set the router on a flat surface. 4. T urn the motor unit (F) Fig. 17 clockwise until bit touches the wood surface.
• Maintenir une pression de coupe constante. Ne pas surcharger le moteur . • S’assurer que le cordon ne causera pas de problème ni ne gênera l’opération de toupillage. • Utiliser des fraises aiguisées. Le s frais es émou ssées pe uvent fair e zigza guer la toupi e ou la bloquer sous la pression.
P AUT AS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría pr ovo ca r la muerte o lesiones graves.
podría hacer que la rebajadora salte ocasionando una lesión o un daño. • SIEMPRE desconecte la herramienta de la fuente de energía antes de realizar cualquier ajuste o cambiar las fresas. • Para evitar las lesiones corporales, mantenga las manos alejadas de la fresa cuando el motor esté funcionando.
que la velocidad del motor disminuya. Si usted espera oír un cambio de velocidad y sigue some - tiendo a car ga el motor , podría dañar el motor por causa de recalentamiento. Reduzca la profundidad de corte y/o disminuya la velocidad de avance para evitar daños a la herramienta.
An important point after buying a device Porter-Cable 690 Series (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Porter-Cable 690 Series yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Porter-Cable 690 Series - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Porter-Cable 690 Series you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Porter-Cable 690 Series will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Porter-Cable 690 Series, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Porter-Cable 690 Series.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Porter-Cable 690 Series. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Porter-Cable 690 Series along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center