Instruction/ maintenance manual of the product 9402 Makita
Go to page of 16
GB Belt Sander Instruction Manual F Ponceuse à bande Manuel d’instructions D Bandschleifer Betriebsanleitung I Levigatrice a nastr o Istruzioni per l’uso NL Bandschuurmachine Gebruiksaanwijzing E.
2 12 34 56 78 1 2 4 3 6 5 7 8 9 10.
3 ENGLISH Explanation of g eneral view 1L e v e r 2 Adjusti ng knob 3 Dust spo ut 4 Dust ba g 5 Switc h trigger 6 Lock button 7 Spee d chan ge s wit ch 8 Limit mark 9 Brush ho lder ca p 10 Screwdr iver SPECI FICA TIONS Model Belt size Belt speed Overa ll length Net weight 9401 .
4 Speed c hange (Fig. 6) For M odel 9402 T o change th e tool spe ed, press th e “H” side of the speed change switch for high speed or the “L ” side f or low speed. CA UTIO N: Use t he spe ed ch ange s witch onl y after t he too l comes t o a complete stop.
11 NEDERLANDS V erk laring van alge mene ge gevens 1 Hefboo m 2 Afstelkno p 3 Stofuitlaat 4S t o f z a k 5 T re kschakelaar 6 V astz etknop 7 Snelh eidscha ke laar 8 Limiet 9 K oolb orst eldop 10 Schroevedraaier TECHNISCHE GEGEVENS Model Bandma at Bandsnel heid T otale len gte Netto gewicht 9401 .
12 Stofza k (Fig. 4) W anneer u de stofzak op het gereedsch ap bev estigt , heeft u t ijden s het werk geen la st van stof en ho udt u u w werkp laats schoon . V o or het bev est igen van de stofzak , plaatst u deze op de stofuitla at. V oor de beste re sultaten dient u de stofz ak te ledigen wanneer deze halfvol is.
27 ENH101-5 EC-DECLARA TION OF CONFO RMITY We declare under our sole resp onsibility that this product is in compliance with the following standards of s tandard- ized docum ents, EN60745, EN550 14, EN61 000 in accordance with Council Directives , 89/336/EEC and 98/37/E C.
28 ENH101-5 DECLARAÇÃO DE CONFO RMID ADE DA CE Declaramos sob inteira responsabilidade que este produto obe dece à s se guintes nor mas de documento s nor maliz ados, EN60745 , EN55014 , EN61 000 de acord o com as di rectivas 89/33 6/CEE e 98/3 7/CE do Conselh o .
29 ENG005-2-V3 For Eur opean count ries only Noise and Vibr ation o f Mode l 9401/ 9402 The ty pical A-wei ghted noi se levels are sound p ressure lev e l: 92 d B (A) sound power lev el: 103 dB (A) Unce rtainty is 3 dB (A). – Wear ear prot ection. – The ty pical weighte d roo t mean squ are ac celeration value is not m ore than 2.
30 ENG005-2-V3 Só para países Eu ropeus Ruído e vibraçã o do mod elo 9401/ 9402 Os n í veis norm ais de ru í do A s ã o n í v el de press ã o de som: 92 dB (A) n í vel do sum: 103 dB (A) A ince r te za é de 3 dB (A). – Utilize protectores para os ouvidos – O valor m é dio da acele ra çã o é inferior a 2,5 m /s 2 .
31 ENG005-2-V3 For Eur opean count ries only Noise and Vi bration of Mode l 9901 The ty pical A-wei ghted noi se levels are sound p ressure lev e l: 89 d B (A) sound power lev el: 100 dB (A) Unce rtainty is 3 dB (A). – Wear ear prot ection. – The ty pical weighte d roo t mean squ are ac celeration value is not m ore than 2.
32 ENG005-2-V3 Só para países Eu ropeus Ruí do e vib ração do modelo 9901 Os n í veis norm ais de ru í do A s ã o n í v el de press ã o de som: 89 dB (A) n í vel do sum: 100 dB (A) A ince r te za é de 3 dB (A). – Utilize protectores para os ouvidos – O valor m é dio da acele ra çã o é inferior a 2,5 m /s 2 .
33 ENG005-2-V3 For Eur opean count ries only Noise and Vi bration of Model 9924DB The ty pical A-wei ghted noi se levels are sound p ressure lev e l: 93 d B (A) sound power lev el: 104 dB (A) Unce rtainty is 3 dB (A). – Wear ear prot ection. – The ty pical weighte d roo t mean squ are ac celeration value is not m ore than 2.
34 ENG005-2-V3 Só para países Eu ropeus Ruído e vibra ção do mo delo 99 24DB Os n í veis norm ais de ru í do A s ã o n í v el de press ã o de som: 93 dB (A) n í vel do sum: 104 dB (A) A ince r te za é de 3 dB (A). – Utilize protectores para os ouvidos – O valor m é dio da acele ra çã o é inferior a 2,5 m /s 2 .
35.
Makita Corporation Anjo, Aich i, Japan 883836I997.
An important point after buying a device Makita 9402 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Makita 9402 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Makita 9402 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Makita 9402 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Makita 9402 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Makita 9402, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Makita 9402.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Makita 9402. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Makita 9402 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
