
EN
MP3 / WMA and AAC CD Receiver
CDE-102
FR

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
ALPINE ITALIA S.P.A. Viale C Colombo 8, 20090 Trezzano
1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawaku and Tokyo 141- 0031.
161-165 Princes Highway, Hallam Victoria 3803 and Australia
Sul Naviglio (MI), Italy
ALPINE ELECTRONICS GmbH Frankfurter Ring 117, 80807 München and Germany
ALPINE ELECTRONIC FROM SPAIN, S.A.
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
Gamarra 36 portal, Pavilion 32 01013 Vitoria (Alava) - APDO 133 and Spanish Phone 945-283588
19145 Gramercy Place, Torrance and California 90501. Phone 1-800-ALPINE-1 (1- 8 million - 257--4631)
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF .G. LTD.
Alpine House Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW and UK
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GMBH
ALPINE ELECTRONICS OF CADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto and Ontario M3J 2M 9. Canada Phone 1 -800- ALPINE-1 (1- 8-257)
Phone 0870-33 33 763
1930 Zavenem, Belgium Phone 02-725- 13 14
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS pONTOISE B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile and Z.I. Paris Nord Il, B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France Phone 01 -48638989
Designated by ALPINE Japan





DO NOT OBSTRUCT VENTILATION HOLES OR RADIATOR PANELS. If you block them, the heat could accumulate inside and cause a fire.
WARNING
USE THIS PRODUCT WITH MOBILE APPLICATIONS OF 12 G. If used for an application other than intended, a fire or electrical discharge and / but with damage may occur.
That symbol indicates that the instructions are important. If we do not have an account, serious injuries or death may occur.
DO NOT PUT YOUR HANDS, FINGERS OR OTHER STRANGE OBJECTS INTO INSERTION SLOTS AND INTERMITTENT OPENINGS. If I did, she could have been wounded or damaged to the equipment.
DO NOT CONDUCT AN OPERATION THAT CAN DIVERT THEIR CARE AND JEOPARDIZE SAFETY WHILE DRIVING THE VEHICLE. The operations that require their care for more time should only be performed after complete stop of the vehicle. Stamp the vehicle at a secure place before performing these operations. Otherwise, it could have been an accident.
That symbol indicates that the instructions are important. If they are misconsidered, serious injuries or damage to property could be caused.
KEEP THE VOLUME TO A LEVEL THAT DOESN'T STOP YOU FROM LISTENING WITH SOUNDS OUTSIDE WHILE DRIVING. Too high volume levels that reduce perception of other sounds such as emergency sirens or potential acoustic warning signs on the road (train crossings, etc.) could be dangerous and cause an accident HIGH VOLUME LEVELS IN THE VEHICLE CAN ALSO DAMAGE PASSENGERS' HEARING SYSTEM.
STOP USING THE UNIT IMMEDIATELY IF ANYTHING'S WRONG. The use under these conditions could result in personal injuries or damage to the product. Take the Unit to an authorized Alpine distributor or nearest ALTS service centre for repair.
REDUCE TO THE BEST OF DISPLAY VIEWING WHILE DRIVING. The driver can divert his attention from the road while looking at a screen and leading to an accident.
Product cleaning Clean the product regularly with a soft and dry cloth. To clear the most difficult spots, just moisturize with water. Any other liquid can dissolve the painting or damage his plastic.
DO NOT UNMOUNT OR ALTER UNITY. If you do, it may cause an accident or fire and a power blow.
Temperature Be sure that the temperature of an inside vehicle is between + 60 ° C and -10 ª N before connecting power to a unit.
USE THE UNIT ONLY IN VEHICLES WITH 12 VOLTS AND A NEGATIVE MASS. (Check with your distributor in case of doubt.) Otherwise, it could cause a fire and so on
Retirement of moisture You can hear fluctuations in the playback sound of a compact disc due to moisture condensation. When this happens, remove the disc from your player and wait about an hour till moisture evaporate.
KEEP SMALL OBJECTS, AS BATTERIES AND LIGHT FROM CHILDREN'S REACH. Ingestion of these objects can cause serious injuries. If this happens, talk to a doctor at once.
damaged disc Do not attempt to play broken, distorted or damaged discs. Replay of a disc under bad conditions could damage the playback mechanism.
USE THE RIGHT AMPERAGE AS YOU CHANGE FUSES. Otherwise, a fire or an electrical blow can occur.
Maintenance If you have problems, don't try and fix the unit by itself. Give it back to your Alpine supplier or nearest ALK service station for repair.

Do not ever try to do the following Do not pull or hold the disc while inserting into a player using an automatic load mechanism. Do not attempt to insert a disc into the player while its power is off.
Installation location Be sure that this drive isn't installed at a location with:

Correct management Do not drop the discs while you manipulate them. Hold the discs so that there are no fingerprints on their surface. Do not stick tapes, paper or stickers onto the discs. Do not write about the discs.
Insertion of discs The player will only accept one disc at a time for its reproduction. Do not try to load more than one disc. Be sure that the face of a label is up as soon and with your disc. If you incorrectly insert a disc, the player will display an "ERROR 'message. If "ERROR's' continues to be shown after inserting the disc correctly, press RESET with a sharp object as an engrave pen. If a disc is reacted while driving through an extremely bad road, leapt from the sound can occur but its disk will not be broken and damaged.

Cleansing of discs Fingerprints, powder or dirt from the surface of disc could have been a means to get his CD player out and run. To normally cleanse, rub the playground with a soft and clear cloth from its centre to their edges. If the surface is very drenched, moisturize a soft and clear cloth into an anti-purple solution with frying disc.
New disc To avoid CD jamming, "ERROR 'appears if discs with irregular surfaces are inserted or aren't correctly inserted. When a new disc is removed immediately after initial loading, check with an upper and outer edges. If you notice abpurities or irregularities, the disc may be unable to load properly. To remove the pits, rub up an inner edge of a central and exterior hole with pen or other similar objects but then put back into disc.

Fitted with a plate Several accessories are available at market to protect the surface of discs and improve acoustic quality. Nevertheless, most accessories will influence the thickness and / or diameter of these discs. The use of such accessories could change the standard disc specifications and cause problems with operation. It's not recommended to use these accessories while playing discs on CD Alpine players.
Unirregular disc Be sure to use only round-form discs on this drive and never have any other disc especially. The use of discs especially could damage the mechanism.
Clear sheet Stabilizer of disc

PRUDENCE Alpine does not accept any liability for lost data, etc. Even if these are missed while using this product
USB memory management • To avoid malfunctioning or damage, have regard to the following points.
Do not leave the disc in your car or drive for a long time. Do not put the disc into direct sunlight. The heat and moisture can damage the CD, but it may be impossible to reproduce them again.
About the supports that can be playback Use only compact discs with a label face showing under the CD logo's brands.
If you use compact discs without specifying them, it's impossible to guarantee proper operation. Can play CD-R and CD-RW (DD ReWritable) discs that have been recorded only with audio devices. It's also possible to play CD-R / CD-RW discs with MP3 and WMA or AAC audio files.

Filling 1 Insert the right part of front panel into main unit. Alines the front panel slot with main unit outlays. 2 Push the left of a front panel until firmly attached to its main unit.
/ /ENT
List of accessories
The initial operation of the system
Be sure to press the RESET switch after using your drive for first time, and then change his car's battery. 1 Unplug the power supply from your unit. 2 Remove the removable front panel. 3 Press RESET with a pen or other sharp object.
Press SOURCE / to light the unit.
Keep SOURCE / for at least 2 seconds to turn off the drive.
Extracting and fastening of the front panel
Turn the rotary encoder to get a desired sound.
Extraction 1 Unplug the power supply from your unit. 2 Press (Rewind) at the bottom left until front panel goes out. 3 Hold up the left of his panel and remove it.
If you activate the audio's silent function, your volume level will be reduced at an instant by 20 dB.
Click / MATE to activate the MOVE mode. The level of audio will be reduced by about 20 dB.
If you press / Mute again, the audio will return to its earlier level.
Rotary encoding · (Release) · RESET Switch

Radio
1 Keep SOUND / SECup press for at least 2 to activate SETUP mode. 2 Turn the rotary encoder to select CLOCK ADJ and then press / or END. The hour indicator will flash. 3 Turn the rotary encoder to set time while an hour indicator lights. 4 Once an hour has been adjusted, press / and complete. 5 Turn the rotary encoder to adjust minutes while an hour indicator lights. 6 If you hold SOUND / SECUP for at least 2 seconds, it will return to normal mode.
BAND
TUNE / A.ME memory buttons (1 to 6)
1 Click SOURCE / to select TUNER mode. 2 Press repeatedly BAD until the desired band is displayed.
F1 (FM1) F2 (FM2) AM F1 (FM1) 3 Press TUNE / A.ME to select tuning mode.
DX SEEK (remote mode)
Mode distance:
The high and low signal stations will be automatically tuned (with automatic search).
Local mode:
Only high-level signalling stations (with automatic search) will be automatically tuned.
Manual mode:
The frequency is manually tuned into several steps (manual tuning). 4 Press or to tune the desired station. If you hold them up or the frequency will change continuously.
1 Select the band and tunes to a station you wish with memory. 2 Keep a press and hold for at least two seconds one of the memory buttons (1 to 6) with which you wish To store your station. The selected station is saved. The display will show the band, memory number and station stored.

Automatic storage of stations
1 Press repeatedly BAD till the desired band is displayed. 2 Keep TUNE / A.ME press for at least two seconds. During the automatic storage process, your display frequency will change continuously. The tuning device will automatically search and store 6 high-level signal stations in the select band. They shall be stored at memory buttons 1 to 6 as required by the order of sign intensity. When automatic storage is complete, the tuner will return to its station at memory location 1.
4 5 VIEW
/ /ENT
/ESC
Reproduction
1 Insert a disc with an up label. The player will automatically put the disc into a drive and an "'indicator shall be lit.
1 Press repeatedly BAD till the desired band is displayed. 2 Press any of the memory buttons (1 to 6) from stations that have as their best known radio station. The display will show the band, number of presintries and frequency for his selected station.
If an inserted disc is currently available, press SOURCE / to change into DSC mode.
Each time you press the button will change your mode.
TUNER DISC USB AUDIO IPOD *1/AUX+*2 BT AUDIO *3 AUX*4 TUNER
*1 It's only shown if the iPhone / iPod is connected and AUX + SECup are adjusted to OFF. See "AUX + SECUP Mode Setup (page 17). *2 It's shown only when AUX + SECup is adjusted at ON. See "AUX + SECUP Mode Setup (page 17). *3 It's shown only when BT IN is adjusted to ART ADAPTER. See "Bluetooth Setup. *4 See "Use of the front AUX entry terminal '(page 15). 2 When you are playing MP3 / WMA and AAC, press 1 or 3 to select the folder that will be desired. Staking 1 or 2 will be continuously changing the folders.
Rotary encoding

3 Press or select the desired track (and file).
CD mode:
To get back to the current track (or file):
: only a track is performed several times.
Press.
Fast back:
Keep it up.
MP3 / WMA and AAC mode:
To advance to the beginning of track (or file) as follows:
Press.
Fast progress:
: only a file is reperformed several times.
: only copies are reproduced several times.
/ /ENT. If you press again / /ENT Replay will be activated again. 5 To remove the disc, press.
Press 5 at playback or pause mode. The tracks (or files) of the disc will be played in a random sequence.
To cancel the M.I.X. playback, press 5 Again.
CD mode:
: The tracks are reproduced at random sequence.
MP3 / WMA and AAC mode:
: only the following are reproduced at random intervals
Files included in a folder.
MP3 / WMA and AAC playback display The folder number and the file figure will be shown as described below.
: The files are reproduced in sequence.
* In USB mode, all files stored in the usb memory are randomly reproduced and light up ". F101 T103
Display of folder number
Visualization of the file number
Press 4 to play repeatedly the track that's currently being played. The track (or file) will be repeated.
Press 4 again and select off to turn back the repetition mode.

Rapid search
On CD-text discs, you can search for songs by their recorded titles to play them. On CD-free discs, searches are performed by the track number associated with each song. 1 Press / ESC while playback. Thus, the search mode will be activated and an indicator "'light up. 2 Turn the rotary encoder to select your desired track and then press / or ENT. The selected track will be reperformed.
It's possible to search for clues (or files). 1 Keep press / ESC for at least 2 seconds in CD and MP3) WMA (AAC to activate quick search mode. The indicator "' It'll light up. 2 Turn the rotary encoder to select your desired track (or file). The track you have selected will be reperformed immediately.
Search for file name / folder (relative to MP3 and WMA)
Except for personal use, duplication of audio data (including MP3 / WMA and AAC) or its distribution with a free transfer to copies without permission from copyright owner are strictly prohibited by law as well an international treaty.
It's possible to search and display folder names as well with file while playback. 1 During MP3 / WMA and AAC playback, press
/ ESC to activate search mode. The "'indicator will be activated. 2 Turn the rotary encoder to select folder name or file search mode and then press / _ EN.
MP3, with an official name "MPEG-1 Audio Layer 3 'and a compression standard formulated by ISO (International Standardisation Organization) or FFEG that is attached to IEC.
MP3 files contain data from audio tablets. MP3 encoding can compress audio data to remarkably high relationships by Compressing music files at one tenth of its original size. That's how we can maintain a quality that looks good as CD. The MP3 format allows high compression relationships to be obtained by eliminating sounds that are inaudible for the human ear or masked with other sound.
3 Turn the rotary encoder to select your folder as you wish. 4 Keep press / and complete for at least 2 seconds to play the first file of your selected folder.
WMA or "Windows Media ™ Audio, 'includes audio data tablets. The WMA format is similar to MP3 audio data and can achieve sound quality of a CD in small file sizes.
AAC is the abbreviated form of "Advanced Audio Coding, and its basic audio compression format used by MPEG2 or MOeng4.
MP3 / WMA and AAC file creation method
3 Flow 1 or 2 file name search mode to select another folder. 4 Select the file you wish by turning your rotary encoder. 5 Press / and INT to play the select file.
Audio data are compressed using software with MP3 / WMA and AAC codecs. For detailed information about creating MP3 / WMA and AAC files, please refer to the software user manual. MP3 / WMA and AAC files that can be playback with this device have "mp3 'or an extension of wma's). Unextended files cannot be playback (WMA versions 7.1, 8 and 9 of awma archives can been used). The protected files are not supported, and nor have the original AAC archives (with an extension .aac).
There are many different versions of the AAC format. Check that the software used conforms to an acceptable format listed below. The format may be unable to reproduce even if the extension is valid. Replay of AAC files encoded by iTunes are also supported.
What's MP3? · What's WMA? · What's AAC?

Sample indexes and playback bit speeds admitted
The files are reproduced in the order that write software will record them on disk. The reproduction order may be otherwise expected. Check the warrant for a video with your software documentation. The order of playback from folders and files is shown below.
Sample indices: 48 kHz, 44.1 Khr and 32 km. 24 g
22.05 kHz, 16 Khr and 12 km.

22.05 kHz, 16 Kidación and 12 km) .11. 025 g / 2.02 K
That device may not be properly reperformed with the sampling index.
The device supports versions 1 and 2 of the ID3 label as well with WMA. If label data are found in an MP3 / WMA and AAC file, this device will be able to display title tipboard (track name) information with a first-person's best known Id3 album names or WAA tagging dataphis.
The device can display only one byte's alphanumeric characters (up to 30 for ID3 and as far back with 15 WMA), while emphasized. For unsupported characters, "NO SUpport 'appears. If information contains characters other than ID3 label data, the audio file may be unable to reproduce. The label information may be misdisplayed, depending on the content.
* No sign of a number folder or name if the file does not contain a single person.
MP3 / WMA and AAC disc production
MP3 / WMA and AAC files are prepared, then written into a CD-R or CD-RW using an D.A. write software. A disc can contain up to 510 files / folders (including root folder) and the maximum number of kits is 255. Replay may not be performed if a disc exceeds the limitations described above.
That's the "sound 'compression rate specified for coding. The more bit velocity, the better sound quality will be but archives are bigger.
That figure shows how often data are sampled (recorded) per second. For example, compact music discs use a sampling index of 44.1 kHz and so the sound level is shown (record) 44100 times per second. The more the sampling index, and better sound quality but higher data volume.
The supports that can play this device are CD-ROM, CD-R and DD's.
The information referred to in Article 3 (1) and Section 4 shall be published as an electronic document.
The device supports formatted discs with IGO9660 level 1 or 2.
Conversion of compact music discs, WAVE (AIFF) and other sound files in the specified audio compression format.
The IGO9660 standard includes some restrictions. The maximum folder depth is 8 (including the root directory). The number of characters from folder / file names is limited. The valid characters for folder / file names are letters from A to Z (capital), number 0 through 9 and '_'s.
Information about songs such as titles, artists' names and albums's name etc.) with MP3 / WMA or AAC files
The device can also play Joliet, Romeo and other disc with IGO9660. Nevertheless, sometimes the name of file and folder etc. They're not shown properly.
The root folder (or Reast directory) is at the top level of your file system. The root folder contains all folders and files. It's automatically created for all recorded discs.
The device supports CD-ROM XA, CD mixed with improved and multi-session DOS. That device cannot play properly with Track At Once or package write.

Adjustment of serious monitoring
It can change the emphasis of serious frequency to create a tone that you prefer.

1 Click SOUND / SECEP to select the BASS mode.
Adjustment of the central frequency and
2-1 Press BAD to select the central frequency of serious desired.
80 Hz 100 MHz 200 hr 60 kW 8GH
It's powerful to have serious frequencies margins shown.
Retirement of the level and height (between right or left) / Fader [with front to back speakers]
2-2 Press SOURCE / to select the desired serious bandwidth.
1 Press the rotary encoder (AUDIO) several times to select your desired mode.
Each time you press changes the mode as shown following:
Switch the bandwidth from serious to narrow or width. A more extensive setting will enhance a range of frequencies above and lower to the central frequency. A tighter adjustment will only enhance frequencies close to the central frequency.
SUBWOOFER * BASES LEVEL TRE BALANCE FADER DEFEAT VOLUME SUB-WOOFER
Sub-woofer: + 0 ~ and 15 Graves level with an impact of -7 cm but a high magnitude at the end.
2-3*1Turn the rotary encoder to select as bad level (-7 ~ + 6). It can enhance or reduce the level of serious. 3 If you hold press / ESC for at least 2 seconds, it will come back to normal mode.
* When the Subwoofer mode is adjusted to OFF, its level cannot be tipped.
2 Turn the rotary encoder to get a desired sound in every way. If you have adjusted Defeat mode to DEFEAT ON, the previous BASS LEVEL and TRE DIVE configuration will be back in factory setting.
* 1 The setting can also be performed by clicking on encoder rotary. See "Subwoofer level adjustment / serious and acute (between right or left) speaker Fader [with front, back speakers] Refeat '.

Retirement and deactivation of sonority effect
It can change the emphasis of acute frequency to create a tone that you prefer.
The sonority introduces a special accentuation of low and high frequencies at lower listening levels. That compensates for the reduced sensitivities of human ears to serious and acute sound.
1 Click SOUND / SECUP to select the TREBLE mode.
To activate or deactivated the sonority mode, hold onto a rotary encoder (LOUD) for at least 2 seconds.
Adjustment of the central frequency and acute
2-1 Press BAD to select the central frequency of desired acute.
10.0 kHz 12.5 Khr 15.1 g 17.5 km
Power the frequencies of sharp spots shown.
2-2*2Turn the rotary encoder to select as far awnings (-7 ~ + 6). It can enhance the level of acute. 3 If you hold press / ESC for at least 2 seconds, it will come back to normal mode.
* 2 The setting can also be performed by clicking the encoder Rotary. See "Subwoofer level adjustment / serious and acute (between right or left) speaker Fader [with front, back speakers] Refeat '.
The high-pass filter of this unit can be adjusted as your preferences are.
1 Click SOUND / SECUP to select HPF mode.
2 Turn the rotary encoder to select as much HPF frequency you wish.
OFF 60 Hz 80 hr 100 kW
The results will include all frequencies above the target range. 3 If you hold press / ESC for at least 2 seconds, it will come back to normal mode.

Other functions
When text appears, the following indicators shall be light up as a matter of how.
iPhone / iPod and BT AUDIO Mode
Folder name *2 shown
Name of an artist *1 shown
Name of an artist *1 shown
Text (disc name *3) shown
Reg name *1 shown
Reg name *1 shown
The text information, as the title of discs and songs will appear while playing CD with a textual support. Also it's possible to display the name of folder, file and label etc. while playing MP3 / WMA and AAC files.
Text (name of track)3) shown
Song name *1/ Reported file name
Song name *1 shown
Press VieW. The display will change every time you press the button.
* 1 Information about the label If there's no information from his name, "ARTIST '/ and an ALBUM or SONG are shown. * 2 The root folder appears as "FOLDER. The root folder of USB memory is shown as "ROOT. * 3 If text (Fist or Track Name) does not exist, "DISC TEXT '/ TRACK tixt appears.
Visualizer in radio mode:
CD display:
NO. TRACK / TIME AFTER TEXT TRACK / WATCH (NAME DISC) *1 TEXT (NAME TRACK) *1 NO. TRACK / TIME PASSING
Text:
The text-supported CD contains information as the name of a disc and track. That information text is referred to as "the word. '
Display in MP3 / WMA and AAC mode:
NO. FILE / TIME PASSED NO. FOLDER / NO FILE NO. FILE / WATCH NAME FOLDER NAME AND NUMBER OF INFORMATION2 NAME ALBUM *2 NAME SONG *2 NO. FILE / TIME PASSED
AUX display:
Visualization of the hour
A display with an AUDIO BT mode: The following screen will be shown only if a phone or an Met-Fitted Bluetooth device is connected correctly to INTERFAZ Blaand (Alpine KCE-400BT). (For more information about INTERFAZ Bluetooth, please refer to the KCE-400BT Owner's Manual).
Click VieW several times till the hour appears. Each time you press the button, your screen will change. For more information, please see "text Visialization (page 14).
BT A / TIME PASSING B TO G AND CLOCK NAME ARTIST *2 NAME ALBUM *2 NAME SONG *2 BT TO / TIME PASSED
* 1 It's shown while playback a CD text disc. * 2 ID3 / WMA label If an MP3 and MLA file contains information about a FA tag, the Ida data (e. g. name of the song, and his first figure). The other information on the label shall be disclosed.
SOURCE / Indicator / · MP3 Mode and WMA with AAC or USB

SITUP
You can flexibly customize the unit so that it suits your own usage preferences. From the SETUP menu it's possible to tiup sound, visual and so on.
Connect a portable music player, etc. simply connecting it to the front panel entrance An optional adapter cable (standard RCA to 3.5ø miniconector or 3,5 zo and 3 äg Minicycle) is required.

Press SOURCE / and select AUX mode to listen with your portable device.
TUNER DISC USB AUDIO IPOD *1/AUX+*2 BT AUDIO *3 AUX TUNER
*1 It's only shown if the iPhone / iPod is connected and AUX + SECup are adjusted to OFF. See "AUX + SECUP Mode Setup (page 17). *2 It's shown only when AUX + SECup is adjusted at ON. See "AUX + SECUP Mode Setup (page 17). *3 It's shown only when BT IN is adjusted to ART ADAPTER. See "Bluetooth Setup.
Follow the 1 to 4 steps and select one of these SETUP modes you wish To modify. See the following section for more information about your selected SETUP item.
Portable player, etc. Main Unit

1 Keep SOUND / SECUP press for at least 2 seconds to activate the Setup mode.
2 Turn the rotary encoder to select your SETUP menu and then press
BT IN*1 CLOCK ADJ *2 PLAY MODE INT MUTE*3 AUX + SITUP AU AND NAME *4 AUX NAME POWER IC DEMO SUBWOOFER SUB W SYS *5 DIMMER SCROLLTYPE TEXT SR BT IN
Optional adapter cable (RCA [Red, White] Miniconectors 3,5ø) or 3-zo miniconrector.
* 1 It's shown only when INT MATE is adjusted to OFF and the mode will be set onto one other than BT AUDIO. * See "Adjustment of the hour. * 3 It's only shown if BT IN is adjusted to OFF. * 4 It's only shown if AUX + SECup is ON-adjusted. * 5 It's only shown if SUBWOOFER is adjusted at ON.
3 Turn the rotary encoder to change your configuration. (for example select SUBW ON or SUWOFF) 4 If you hold SOUND / SECUP press for at least 2 seconds, it will return to normal mode.
Rotary encoding (AUDIO)

Bluetooth configuration
RSC AUTO / MEC (initial adjustment)
The CD player can scroll through disc and track names recorded on CD-TEXT discs as well with text information from files, folder name (s) or MP3 / WMA's Fairy tags.
BT ADAPTER / OT OFF (initial adjustment)
If an optional INTERFAZ Bluetooth (KCE-400BT) is connected, free-hand calls with a mobile phone equipped and using Blataniot will be available. Do this if the INTERFAZ Bluetooth (KCE-400BT) and how to use an interfaz purée are connected. For more information, please see the optional INTERFAZ Bluetooth (KCE-400BT) Owner's Manual. Adaper adjustment as soon after interFAZ Bluetooth (KCE-400BT) is connected.
RSC AUTO: text information from CD, folder and file names as well with labels moves automatically. SCR MANU: The display moves when a disc is loaded, and after changing an track.
DEMO ON / DECOS OFF (initial adjustment)
The Unit has a demonstration feature that includes viewing.
MP3/WMA/AAC
Reproduction MP3 / WMA and AAC (PLAY Mode)
SUBW ON (initial adjustment) / SUB OFF
CD-DA (initial adjustment) / CD-da and MP3
When the subwoofer is activated, conduct those steps shown later to adjust its output level.
That drive can play CD with both and MP3 / WMA or AAC data (created in the Enhanced Dg format). Nevertheless, in some cases reproduction into Enhanced CD format can be complicated. For these cases, you can select playback from a single CD data session. If a disc contains CD and MP3 / WMA or AAC data, the playback will start with that part of his disk's DOS.
1 To select the SUBWOOFER mode, press your rotary encoder (AUDIO) several times.
SUBWOOFER BASES LEVEL TRE STAGE BALANCE FADER DEFEAT VOLUME SUB-WOOOFER
2 Retirement level by turning the rotary encoder.
CD-DA: It's only possible to play CD data from Session 1. CDDA / MP3: Can reproduce CD data, and with an online information system
SUBW SYS 1 (initial adjustment) / SUB Syes 2
WMA / AAC mixed and multisession disc.
Select SYS 1 or Syes 2 to get the desired subwoofer effect.
The main volume. SUBW SYS 2: The subwoofer effect is independent of
Main volume adjustment. For example, even if the volume's low and high up with them his subwoofer will continue to work.
MATE ON / MOUNT OFF (initial adjustment)
If a device with an interruption function is connected, the sound shall be automatically silent every time that its stop sign's been received.
Connecting to an external amplifier (POWER IC)
DIM AUTO (initial adjustment) / DIM MANUAL
POW ON (initial adjustment) / MOWER OFF
Set up the DIMMER control at AUTO to attenuate Unit's brightness with ON car lights. That's useful if you think that after adjusting the level of Unit darkening, it still shines too much at night.
When connecting an external amplifier, sound quality improves with the power supply of built-in ampurier being disabled.
POW OFF: Use this mode when the output from that drive is used to connect an outside amplifier. The main internal amplifier of the unit will be put out and its speakers cannot have been activated with this adjustment.
SCR TYPE1 / RR MYPe2 (initial adjustment)
It's possible to select between two methods of displacement. Select the type of scroll you prefer.
The characters move from right to left, one by a time. SCR TYPE2: Words are written from left to right, character in body. When the screen's full, it gets deleted and other words appear as well until all of his title terms have been shown.

POW ON: The speaker receives the sign from his built-in amplifier.
FONTAL ALTAVOZ Frontier Law
ALTAVOZ POSTERIOR RIGHT AFTER
FUNK ALTAVOZ POSTERIOR
A USB memory device can be connected to this drive. With a USB memory device connected, the playback of this system's files are controlled from that drive.
FONTAL ALTAVOZ IZQUIERDO Frontal left
AUX + ON / Aux and OFF (initial adjustment)
A device (a portable music player, for example) can be connected to the Full Speed Connector of this Unit. A conversion cable (KCA-237B) is required to integrate AUX IN and an optional.
If you connect a USB memory with MP3 / WMA and AAC, they can play these files on this drive.
1 Press SOURCE / to get back into USB AUDIO mode. Each time you press the button will change your mode.
Can't connect a portable music device and an iPhone / iPod to the Full Speed Connector at once.
AUX + ON: set the option at NO if a portable device has been connected. If SOURCE / and AUX + are pressed, the sound of a portable device will be received at your drive.
TUNER DISC USB AUDIO IPOD *1 / AUX+*2 BT AUDIO *3 AUX*4 TUNER
* 1 It's only shown if the iPhone / iPod is connected and AUX + SECup are adjusted to OFF. See "AUX + SECUP Mode Setup (page 17). * 2 It's shown only when AUX + SECup is adjusted at ON. See "AUX + SECUP Mode Setup (page 17). * 3 Only when BT IN is adjusted to ADAPTER. See "Bluetooth (BT IN) Connecting Setup. * 4 See "Using the front AUX entry terminal '(page 15). 2 To pause reproduction, press
iPhone / iPod.
The AUX + name display can be changed as soon after UEX and SETup are adjusted to ON. Press /ENT When AUX + SECup is ON and select Aux & NAME by turning the rotary encoder and then press /ENT. Turn the rotary encoder to select as much AUX + frequency you wish.
/ /ENT. If you press / and re-tap the playback again.
AUXILIARY*1(initial) / TV and DVD*2 / GAME
The AUX NAME display can be changed with the SETUP mode.
* 1 Once the tuning has been completed, AUX will be shown in a unit. * 2 Once the setting has been completed, PMD will be shown in a unit.

iPhone / iPod (Optional)
Connect USB 1 memory Open the cover of your usb connection terminal. 2 Connect USB memory directly to the usb connection terminal or through your psi cable.
USB Connecting Terminal This Drive
USB memory (sold separately)
Storage Buttons (1 to 6)
/ESC
USB memory (sold separately)
Cable (sold separately)
Using the ALPINE FULL SPEED ™ (KCE-433iV) exclusive and separate-selling connection cable, you can connect an iPhone / iPod to this drive. If the drive's connected with a cable, iPod controls aren't operational.
Take USB 1 memory with care, remove usb from the and / or to have a dedicated power station. 2 Close USB connection terminal cover.
MP3 / WMA and AAC files are prepared, then stored in a USB memory. That drive can recognize at least 100 folders (including the root folder) and 100file for each Folder stored in USB memory. Replay may not be performed if a USB memory exceeds the limitations described above. Do not exceed 1 hour playtime with any file.
iPhone 3G (version 2.0) iPod touch and USB nano with video
That device can play means from a USB memory.
The information referred to in Article 3 (1) and Section 4 shall be published as an electronic document.
The device supports FAT 12 / 16 and 32 for USB memory.

1 Press / ESC to activate search selection mode. The "'indicator will be activated. 2 Turn the rotary encoder to select an ARTIST search mode and then press / have been followed.
1 Press SOURCE / to get back into iPod mode.
TUNER DISC USB AUDIO IPOD *1/AUX+*2 BT AUDIO *3 AUX*4 TUNER
*1 It's only shown if the iPhone / iPod is connected and AUX + SECup are adjusted to OFF. See "AUX + SECUP Mode Setup (page 17). *2 It's shown only when AUX + SECup is adjusted at ON. See "AUX + SECUP Mode Setup (page 17). *3 It's shown only when BT IN is adjusted to ART ADAPTER. See "Bluetooth Setup. *4 See "Use of the front AUX entry terminal '(page 15). 2 Click or select the desired song.
PLAYLIST ARTIST ALBUM SONG PODCAST GENRE COMPOSER AUDIOBOOK PLAY 3 Turn the rotary encoder to select your desired Artist and then press
/ AND. 4 Turn the rotary encoder to select your Album and then press
/ AND. 5 Turn the rotary encoder to select your Songs and then press
To get back to the beginning of today's song: Press.
Fast back into today's song: Keep it up.
/ /ENT.
To advance at the beginning of his following song: Press.
Fast progress in today's song: Keep it up.
/ /ENT. If you press / and re-tap the playback again.
A iPhone / iPod can contain hundreds of songs. Using label information and organizing songs on playlists, the Unit's search feature can easily look for them. Each musical category has its own individual hierarchy. Use playlist / Artist and album search mode to restrict searches as shown in the table below.

You can look for a song from all the songs of iPhone / iPod without selecting an album, artist and so forth. 1 Keep press / ESC for at least 2 seconds to activate quick search mode. The "'indicator will be activated. 2 Turn the rotary encoder to select your desired song. The song you have selected will be played immediately.
For example: an artist name search The following figure shows how to conduct a ARTIST research. A different search mode may be used for the same operation, but its hierarchy will differ.

Random reproduction (M.I.X.)
Can use the Unit's direct search feature to look for albums, songs and so forth more effectively. In PLAYLIST / ARTIST and ALBUM, you will find any song quickly.
The iPhone / iPod's random feature appears as in this drive.
Reproducing albums at random: The songs from each album are performed in the right order. At the end of all songs from an album, select his next studio and have a regular selection. The same process continues until all albums have been reproduced.
In search mode, press any memory button (1 to 6) and quickly leap a designated percentage of the song's contents. Sample search example: If your iPhone / iPod contains 100 songs, they will be divided into 6 groups by percentages (shown below). These groups are assigned to memory buttons (1-6).
Replay songs at random: The random playback of songs reproduces the best-class song (list, album). The songs of that category are only once performed until all the song have been played. 1 Press 5. The songs are performed at a random sequence.
Example 1: Suppose that the song you are looking for is about half (50%) of your library. Press button 4 to leap up with track and turn a rotary encoder into an appropriate cover at best place, as well
(off) Reproduction albums randomly
Example 2: Suppose that the song you are looking for is at an end (83%) of a library. Press 6 to leap up onto 84th and turn your rotary encoder into something with them as they wish
(Reproducing songs randomly)
To cancel M.I.X. mode select (off) with the same procedure as described earlier.
The 100 songs (1%) 0 and 17's with 33 percent 50 his 67 million 83 have been memorized by a memory bottle.
Reproduce everything randomly: The ALL play randomly Reforms all iPhone / iPod songs at random. The songs are never replay until they have all been performed. 1 Press 6. The songs are performed at a random sequence.
(Reproducing all at random)
The playlist / Artist and album have been easily replaced with Gender or Composer. For example, if you listen to a song from an album select and have been shown with them as they can be changed.
To cancel M.I.X. mode select (off) with the same procedure as described earlier.
Click 1 or 2 to select the playlist / Artist and album, gender as you wish.

The unique repeat option for iPhone / iPod is only available.
A single repeat: A single song is repeated. 1 Press 4. The song will be repeatedly playback.
To cancel the repetition mode select (off) with that procedure as described earlier.
You can visualise information about a song's label on the iPhone / iPod player.
Press VieW. Each time you press the button, your screen will change.
NO. TRACK. / TIME PASSED NO TRACK / WATCH NAME ARTIST * ALBUM NAME SONG) TRACK. / TIME PASSED
* TAG information appears "ARTIST '/ ALBUM and SONG if no label data are available.
(off)

The playback sound of a CD scares. • damp condensation in the CD module. - Wait as long to evaporate moisture
(approximately 1 hour).
If anything's wrong, turn off the unit and put it back on. If the unit remains malfunctioning, check for points listed as shown in this list. That guide will help you isolate the problem if your unit doesn't work. If the problem persists, check if your system remains properly connected or have a contact with an Alpine authorized supplier.
Section Operating of the CD Player.
The CD doesn't advance or back. • The CD's damaged. - Pull out the CD and throw it. The use of a damaged CD at
Unit could damage the mechanism.
No item or function appears on the screen. • The car's light key is at OFF. - If you have made the connections according to
instructions, the unit will not work with an OFF ignition key. • The connections of the power (red) and battery conductor are inappropriate. - Check the connections of power and
A battery driver. • Fuse burned. Check the fuse of our unit. If necessary,
market. Check with your nearest Alpine distributor.
Switch it to another of the appropriate value. • Internal microcomputer malfunctioning because of interference, noise and so on - Press the RESET with a pen or other item
The playback sound of the CD leapes without vibration. • The disc's dirty or broken. - Clean up the disc. The damaged discs shall be replaced.
Fingerface.
Failed up (integrated CD player only). • Mechanical error. - Press. Once an error sign goes missing, put back the disc. If the problem does not go away with this solution, contact your nearest Alpine supplier.
No stations are received. • The antenna's unconnected or the cable is disabled. - Ensure that the antenna is connected correctly and
change the antenna or cable if necessary.
It's impossible to play CD-R / CD-RW. • The closing session (end) has been closed. - Finish the disc and again try to play it.
MP3, WMA or AAC files are not reproduced. • A write error has been made. The MP3 / WMA and AAC format isn't supported. - Check that MP3 / WMA and AAC have been engraved into a
Ground and if the location of assembly is right. • The length of the antenna may be inappropriate. - Check if the antenna's fully deployed. Yes
compatible format. See "About MP3 / WMA and AAC's about (10-11 pages), re-record in the format supported with this device.
It's broken, and replaced with a new one.
The broadcast's noisy. • The length of the antenna may be inappropriate. - Extend the antenna completely. If broken, replace her
and another. • The antenna's bad connected to ground. - Check if the antenna is well connected to ground and whether
That's bad for speakers. • The unit does not get an internal amplifier sign. - POWER IC is moved to "MOW ON '(page 16).
mounting location's right.
CD
The iPod cannot play and does not issue any sound. • The iPod has been unrecognised. Reboot this drive and iPod. See "Put them at
The CD player's out of date. • It's above the temperature range for CD, at + 50 ° C - Let temperature be cold inside (or at
initial system operation "(page 6). To reset the iPod, check with an iPhone Owner's Manual.
) of the vehicle.

The Unit.
Repress the button for at least 2 seconds. If the disc remains untipped, contact your Alpine distributor.
Input text compatible with the unit.

(See "Connections). Be sure that the cable isn't overbent.

The Unit.
iPhone / iPod and drive using the LCD or USB cable.
That's compatible with the unit.
and that the cable's not been overfolded.
POW ON (page 16). If the above solution does not work, visit your nearest distributor.
songs (archives).

Specifications
width 178 mm height 50 cm Depth 161 g
Retirement range 87.7-107.9 MHz Useful sensitibility in monaural mode
9.3 dBf (0.8 µV / 75 ohmios)
Loan 170 mm Height 46 cm Depth 25 km
Silage sensitibility of 50 dB 13.5 pg (1.3 µV / 75 ohmias)
Alternative channel selectivity 80 dB Noise sign ratio 65 pg Stereo separation 35 bw capture relation 2.0 ct
Retirement range 530-1.710 kHz Sensitivity (IEC) 22.5 µV / 27 dB
Frequency response 5-20,000 Hz (± 1 dB) Flow and trumyl [% WRMS] Below limits
Meters A total harmonic Distortion 0.008% (at 1 kHz) 95 dB dynamic range and a ratio of noise sign 105 pg.
Wave length 795 nm Laser power CLASS I
USB requirements 1 / 3 and 4 500 mA USB Class Mature Storage FAT file system 12 / 16 and 32 Uncover MP3 MOG-1-1's (Stéreo) Reg * 5-20,000 Hz [± 10dB] Fully harmonic Distortion 0.008% of AAC at 1.KMW dynamic range 95 n.p4 "RCN number 2- Channels ratio with a high frequency response 83x3 or 920bR can be different from the 2012 frequencies to that currently have an odb.
Power 14.4 V CC (11-16 V. permissible range) Filling output 18 W RMS × 3 * and Retirement of the primary amplifier as per CEA- 2006
2 V / 10 k ohmios
Graves ± 14 dB at 100 Hz Acute < 14.3 g with 10 kMW Weight 1.5 kg

Before installing or connecting the drive, read carefully about and pages 3 to 5 of this manual for proper use.
TRUST CABLING AND INSTALLATION TO PROFESSIONALS. The cabling and installation of this equipment require confirmed skills with technical experience. To secure safety, always contact the distributor to whom you have bought your equipment and entrust these tasks.
CONDUCT THE CONNECTIONS CORRECTLY. A bad connection can cause a fire or damage to equipment.
USE THE SPECIFIED ACCESSORIES AND PLACE THEM CORRECTLY. Be sure to use the specified accessories only. The use of other undesignated parts may be a cause for damage inside the unit or an incorrect installation. The pieces can loosen up, and this as well to be dangerous may cause malfunctions.
USE THE UNIT ONLY IN VEHICLES WITH 12 VOLTS AND A NEGATIVE MASS. (Check with your distributor in case of doubt.) Otherwise, it could cause a fire and so on
BEFORE CABLING, TURN OFF THE CABLE FROM HIS NEGATIVE END OF A BATTERY. Otherwise, it could result in an electrical blow or injuries from a short circuit.
HAVE BEEN ORDERED TO CONDUCT A CABLING SO THAT THE WIRES DO NOT BEND, CONTRACT OR SCATTERING AN INTERSECTING METAL BORDER. Retiring and cabling of mobile parts (such as seating rails) or sharp, pointed edges. That will avoid duplication and damage to the cabling. If the wires are entered by a metal hole, use an umma washer to prevent that his or her cylindrical edge cuts off its isolation.
PREVENT WIRES FROM INTERTWINING WITH OBJECTS AROUND THEM. The electrical installation and cables are as described in the manual to avoid hurdles while driving. The cables that obstruct conduct or hang from parts of the vehicle as steering wheel, lever and brake pedal are considered to be extremely dangerous.
DO NOT INSTALL THE UNIT AT VERY WET OR DUSTED LOCATIONS. Avoid installing the unit at high moisture or powder titration locations. If powder or moisture enters, the equipment can be damaged. precautions
DO NOT PUT UP WITH ELECTRICAL WIRES. Never cut the isolation of a cable to supply power with another equipment. That means that the cable carrier's capacity can be exceeded and may have been a cause of fires or electrical shocks.
AVOID DAMAGE TO PIPES AND CABLING WHILE SEATLING HOLES. If you drill holes into the chassis while installing, take necessary precautions to avoid scrubbing and damage or obstructing pipes as well with fuel piping (FPS). Otherwise, it could provoke a fire.
DO NOT USE NUTS OR BOLTS IN THE BRAKE SYSTEM AND / OR DIRECTION TO CONDUCT MASS CONNECTIONS. The bolts or nuts used in brake and steering systems (as well with any other system related to vehicle safety), but the tanks NUNCA should be put into use for cabling / mass connection. If using these parts, it may incapacitate monitoring and provoke a fire.
KEEP SMALL OBJECTS, AS BATTERIES AND LIGHT FROM CHILDREN'S REACH. Ingestion of these objects can cause serious injuries. If this happens, talk to a doctor at once.
DO NOT INSTALL EQUIPMENT AT LOCATIONS THAT MAY INTERFERE WITH THE OPERATION OF A VEHICLE, SUCH AS STEERING WHEEL OR TIDAL GEAR. That could hamper visibility and make movement more difficult, etc. and cause serious accidents.

Strengthen the main unit with metal mounting tape (not supplied). Set the unit's ground cable at a naked metal point with an (*1) already attached to the chassis of a vehicle.

Connect each input connector from the amplifier to its corresponding output Connecer at their back of CDE-102. Connect the other CDE-102 Connectors as described in Section CONEXIONES.
3 Flow the CDE-102 onto an inside dashboard till a snap's been heard. That makes sure that the unit's been set and will be accidentally dashboard. Install the detachable front panel.
When you install this unit into your vehicle, do not remove the removable front panel. If you do so while installing, I could press too hard and deform the metal plate that holds them up.
Filling sleeve (including)
Support keys (including)
That's a pressure plate.*
* If the mounting cuff put up at a dashboard is low, pressure plates can be slightly tippled to solve this problem.
Remove the mounting cuff from your main unit (see "Extraction 'at page 26).
Tornels (M5 × 8)

Metal mounting tape
Fold the ground cable of a unit at an empty metal point with
screw (* 3) already attached to the chassis of a vehicle.


* If the speaker of subgrave is adjusted at OFF: output comes from back speakers. When the Subwoofer mode is ON adjusted: The output comes from its Sub-Wooer. To get details about how to set the Subwoofer with ON / OFF, please see "Inactivated and Untipted Sub-WooFer 'at page 16.

Left rear speaker output cable (+)
Electrical antenna cable (Blue) If necessary, connect this cable to the and its 3-hour end of an electrical antenna.
Front (+) left speaker output cable
Remote (Blue / White) Connecting Take Connect this cable to the remote control with an amplifier or signal processor.
RCA front output Connectors ROJO (right) and BLANCO [left].
Audio interruption input cable (pink / black) Connect this connector to an audio interconnect output of a mobile phone that offers shortscuba onto the ground at receipt.
RCA backend and subwoofer Connectors de salida
RCA Electrical prolonger (sold separately) ROJO (right) and BLANCO [left].
Lighting cable (Orange) The cable can be connected to the car's instrument group light. The light at the bottom of this unit shall be allowed to shrink after lights from a vehicle are turned on.
Full Speed Connector iPhone / iPod Control Signs. Connect to an iPhone / iPod (or with a Optional INTERFAZ Bluetooth). To use a mobile hands-free, an optional INTERFAZ Bluetooth (KCE-400BT) connection is required. For more information, please consult the INTERFAZ Bluetooth Owner's Manual (KCE-400BT). It can also be connected to an outside device (as a portable player) if you use conversion cable for AUX IN and separate sales.
Power cable with switch (Switch) Connect this cable to an open end of the vehicle's fuse box or another unused power source that generates (+) 12 V only if contact is activated and / but at auxiliary position.
Battery cable (Yellow) Connect this cable to the positive (+) beret of your car's battery.
* See "AUX + SECup Mode Settle.
AUX + ON: When the outside device is connected. AUX + OFF: When an iPhone / iPod is connected.
Ground cable (Black) Connect this cable to a good ground-breaking of the vehicle. Be sure to conduct the connection only with metal and be perfectly attached using built-in plate screw.
KCE-400BT Connecting Cable (included with model K-40OT)
Power Connector
Front AUX entry terminal The terminal allows to get sound from an outside device (as a portable player) using the market's available converter cable.
Front speaker's right (-) output cable
USB Connecting Terminal Connect USB memory (sold separately)
Rear right speaker output cable (+)
Pages referenced in this manual — manufacturer, support and downloads.
Owners and our team usually reply within a day — and your question helps the next person too.
Be the first to ask — other owners or our team will answer.