Instruction/ maintenance manual of the product BSL300-LA Black & Decker
Go to page of 12
Cat. N° BSL300-LA MANU AL D E I NSTR UCCI ONES MAN UAL DE I NSTR UÇÕE S IN STR UCTI ON M ANU AL ADV ER TENCIA: L EA S E ES TE INS TR UC T IVO ANTES DE USAR E L PRODU CTO. ADV ER TÊNCIA: L EI A E ST A S I NS TR UÇ Õ ES A NT ES DE USAR O PRODUT O.
5 2 FIG. A FIG. B FIG. C.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD El reflector Black & Decker ha sido diseñado para suministrar iluminación para el uso doméstico y el tiempo de ocio. ¡Atención! Si utiliza aparatos que funcionan co.
CAR AC TERÍSTI CA S Es te ap ara to inclu ye una o más de las siguie ntes caracterís ti cas. 1. Bombilla ha lógen a de cuarz o 2. Gancho para colgar 3. Bloque o del ga till o 4. Cula ta 5. In terrup t or ON /O FF (enc e ndido / ap a gad o) 6. Cable de alimen t ació n de 12V de cc 7.
Limpi e el a pa rato de vez en cu an do con un pa ño hú medo. No ut il ice limpia dores de ba se abra siv a o di solventes. No intr od uzca el apa rato en ag ua. Sustitución del fusible del conector accesorio de cc del vehículo Gire la cubierta hacia la iz quie rda pa ra extr ae rl a.
O seu fárol portátil Black & Decker foi concebido para fornecer iluminação em utilizações domésticas e de lazer. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Advertência! Ao ut ili zar apar el hos alim enta.
FU NÇÕE S Es te a parelho in clui alguma s ou t od as as se g uint es f un ç ões : 1. Lâmp a da de halog é neo-qu artzo 2. Ar g ola de su s pen são 3. Trava do ga tilh o 4. Empunhadura 5. In terrup t or de g atilho para li g ar / de s li gar 6.
Substituir o fusível no plugue acessória CC do veículo Retire a protec çã o, roda ndo -a no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio. Retire o pin o ce nt ral e a mola. Retire o fusível. Enc aix e um no vo fusível do mesmo tip o e ta man ho (8 A).
Your Black & Decker spot lig ht has be en d esig ned for providing illumin at io n for ho me a nd le isure us e. SAFETY INSTRUCTIONS Warning! When usin g battery- po wered app li ances, basic safe.
Warning! T he sp otligh t mu st be c onn ect ed only to batt eries wi th a no mi n al outp ut volt ag e o f 12 vol ts. The s po t li g ht co mes equip p ed with a 12 Vd c a cce ss ory plu g (7) an d/ or ba tt e ry cl amps (8) f or c onne c tio n to a dc po wer so urce .
SERVICE INFORMA TION Black & Decker offers a full network of company-owned and authorized service locations. All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service.
Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 Ricardo Rojas, Partido de Tigre Buenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ T el.: (1 1) 4726-4400 Imported by/Importado por: Black & Decker do Brasil Ltda.
An important point after buying a device Black & Decker BSL300-LA (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Black & Decker BSL300-LA yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Black & Decker BSL300-LA - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Black & Decker BSL300-LA you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Black & Decker BSL300-LA will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Black & Decker BSL300-LA, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Black & Decker BSL300-LA.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Black & Decker BSL300-LA. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Black & Decker BSL300-LA along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
