Instruction/ maintenance manual of the product 660H ZyXEL Communications
Go to page of 10
Schritt für Schritt ins Internet (Seite 2) Accéder Internet pas à pas (p age 19) © 2004 Copyright by Studerus T elecom AG, 8603 Schwerzenbach V ersion 1.
Guide français Chère cliente, cher client 18 Nous vous remer cions d’avoir choisi un produit ZyXEL. Ce guide vous aidera à installer rapidement votre routeur ADSL Prestige et les mesures de sécurité nécessaires.
Analogue Contenu de la livraison du kit filtre : 1 Filtre ADSL avec raccordement téléphonique/modem 2 Filtre ADSL avec RJ-45 3 Fiche T+T 89 Remarques importantes Le signal haute fréquence ADSL brouille un termi- nal analogique (téléphone, fax etc.
ISDN-NT1+2ab V3* et ISDN-NT1+2ab* ISDN-NT1+2ab SwissNet* L ’installation nécessite le kit complémentaire Reichle. Attention: si le NT n’est pas pourvu d’une prise pour le raccordement, l’installation doit êtr e effectuée par un technicien.
Allumez votre appar eil au verso. Attendez que les LED DSL/PPP s’allument. Lancez ensuite votre navigateur Web. Si vous avez défini une page d’accueil, le message ci- contre s’affichera automatiquement. Si ce n’est pas le cas, connectez-vous à un site Web de votre choix (par exemple www .
La configuration manuelle n’est nécessaire que si la configuration automatique décrite dans la section précédente a échoué. Configuration TCP/IP Ouvrez Connexions LAN dans le dossier Pa- ramètres/ Connexions Réseau et Accès Ré- seau à Distance.
Entrez l’adresse IP du routeur Prestige dans la li- gne d’adr esse du navigateur . La valeur standard est 192.168.1.1. Entrez le mot de passe du système. Si vous n’avez pas encore choisi un mot de passe indivi- duel, entrez 1234 (mot de passe par défaut).
Sécurité maximale grâce à WP A V otre routeur ADSL Pr estige 660HW de ZyXEL est muni de la fonction LAN sans fil selon la norme 802.11g. La configuration de base rend possible l’accès à Internet et au réseau local par radio sans devoir utiliser un mot de passe.
Configuration WEP du routeur Choisissez dans le menu Advanced Setup l’option Wireless LAN et ensuite Wir eless. En- trez sous ESSID un nom pour votre LAN sans fil. Sous WEP Encryption, vous pouvez choisir en- tre un cryptage de 64, 128 ou 256 bits.
La LED d’a lime ntat ion éle ctri que (PWR/ SYS ) ne s’a llume pas . Vérifiez si le Prestige est bien connecté au trans- formateur , si le transformateur est bien connecté sur la prise et si l’interrupteur est bien sur la position «On». Le LED DSL/PPP ne s’allume pas.
An important point after buying a device ZyXEL Communications 660H (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought ZyXEL Communications 660H yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data ZyXEL Communications 660H - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, ZyXEL Communications 660H you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get ZyXEL Communications 660H will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of ZyXEL Communications 660H, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime ZyXEL Communications 660H.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with ZyXEL Communications 660H. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device ZyXEL Communications 660H along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center