Instruction/ maintenance manual of the product UPS45 Ackton
Go to page of 16
990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Uninterruptible Power Supply User ’ s Manual English 204458-A Installation To obtain warranty coverage, please fill out and return the warranty registration card now. Inspection Inspect the BayStack UPS45 Uninterruptible Power Supply (UPS) upon receipt.
990-7062 Revision 1, 10/98 Replacing the Battery Pack This UPS has an easy to replace hot-swappable battery pack. Note: Please read the cautions in the BayStack Safety Guide . Replacement Batteries See your dealer or call the number in this manual for information on replacement battery pack kits.
990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack SAI45 Manual del usuario de la fuente ininterrumpible de alimentaci ó n (SAI) Español 204458-A Instalación Para validar la cobertura de la garantía, por favor llene y envíe ahora la tarjeta de registro de la garantía.
990-7062 Revision 1, 10/98 Cambio de juego de baterías Este SAI tiene un juego de baterías de fácil reemplazo. Nota: Por favor lea las precauciones de la Guía de Seguridad de BayStack .
990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Guide d ’ utilisation Source d ’ alimentation sans interruption Français 204458-A Installation Pour faire débuter la garantie, remplissez la carte et renvoyez-la aujourd ’ hui. Inspection Examinez l ’ onduleur BayStack UPS45 dès réception.
990-7062 Revision 1, 10/98 Changement de la batterie Cette UPS comporte une batterie à changement rapide, qu ’ il est facile de remplacer. Remarque : Veuillez lire les précautions des Consignes de sécurité BayStack .
990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack USV45 Benutzerhandbuch für unterbrechungsfreie Stromversorgung Deutsch 204458-A Installation Die Garantieregistrierungskarte ausfüllen und einsenden, um den Garantieschutz zu aktivieren. Überprüfung Die unterbrechungsfreie Stromversorgung BayStack USV45 nach Empfang untersuchen.
990-7062 Revision 1, 10/98 Batteriewechsel Diese USV verfügt über eine während des Betriebs auswechselbare Batterie. Hinweis: Bitte die in den BayStack-Sicherheitsrichtlinien enthaltenen Vorsichtsmaßnahmen lesen.
990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Gruppo di continuità Manuale di istruzioni Italiano 204458-A Installazione Per ottenere la copertura prevista dalla garanzia, si prega di compilare e di rispedire immediatamente la cartolina relativa alla garanzia stessa.
990-7062 Revision 1, 10/98 Sostituzione delle batterie Il gruppo di continuità dispone di batterie che sono facili da sostituire anche sotto tensione.
990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Sistema de Alimentação Ininterrupta Manual do usuário Português 204458-A Instalação Para obter cobertura da garantia, preencher e devolver agora o cadastro da garantia. Inspeção Inspecione o UPS45 BayStack assim que o receber.
990-7062 Revision 1, 10/98 Troca da bateria Este UPS tem uma bateria de fácil reposição que pode ser trocada sem a necessidade de desligar os equipamentos .
990-7062 Revision 1, 10/98 • • Ba yStack UPS 45 On-Line On Battery Overload Replace Battery I/O ° ° ° °.
990-7062 Revision 1, 10/98 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ° ° ° ° ° ● ❍ ● ● — ❍ ● — — 4 ❍ ✸ ● ● — — — ❍ — 1 — — ❍ — 1 — — ❍ — 1 — — ❍ —.
Ba yStac k UPS45 — — — — — — • • Ba yStack UPS 45 On-Line On Battery Overload Replace Battery I/O.
• • • 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ● ❍ ● ● — ❍ ● — — ❍ ✸ ● ● — — ❍ — — — ❍ — — — ❍ — — — ❍ — ❍ — — — — — — ❍ ● ● .
An important point after buying a device Ackton UPS45 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Ackton UPS45 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Ackton UPS45 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Ackton UPS45 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Ackton UPS45 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Ackton UPS45, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Ackton UPS45.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Ackton UPS45. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Ackton UPS45 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center