Instruction/ maintenance manual of the product Sweepers Windsor
Go to page of 13
English 3 Français 4 Español 6 Radius Manual 5.961-196 02/07.
.
3 E NGLISH OPERATING SAFETY RULES AND PRACTICES Operator Responsibility Safe operation i s in the responsibility of the operator. The operator shall be familiar with the operation and function of all controls and instruments before opera ting the unit.
4 Only use accessories and spare parts re- leased by the manufacturer . Original ac- cessories and original spare parts offer guarantee that the uni t is safe and can be operated trouble-free. Environmental protection Please dispose of the packaging in an environmentally friendly way The packaging materials can be recycled.
5 tien, réparer, régler et in specter l'uni- té et ce conformément aux spécifications du constructeur. Evitez les risques d'incendi e et disposez d'un équipement de prote ction contre les incendies dans la zone de travail.
6 E SPAÑOL NORMAS Y PROCEDIMIEN- TOS DE SEGURIDAD DU- RANTE EL FUNCIONAMIENTO Responsabilidad de l operario El operario será responsable de garanti- zar un funcionami ento seguro.
7 Indicaciones de segu- ridad para la barredera ¡Lea y observe las instrucciones de todas maneras ante s de usar la barre- dera! Si Vd. detecta un daño de transporte al desembalar la barredera, i nforme por fa- vor a la Casa vendedora.
8.
9.
10.
11.
Windsor Industries, Inc. warrants new ma- chines against defects in material and workmanship under normal use and serv- ice to the original purchaser. Any statutory implied warranties, including any warranty of merchantability or fitness for a particular purpose, are expressly limited to the dura- tion of this written warranty.
Upon receipt of the Machine Registratio n Card, Windsor will extend by 90 days, from the date of purchase, all items included un- der the one-year provision.
An important point after buying a device Windsor Sweepers (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Windsor Sweepers yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Windsor Sweepers - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Windsor Sweepers you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Windsor Sweepers will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Windsor Sweepers, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Windsor Sweepers.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Windsor Sweepers. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Windsor Sweepers along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
