Instruction/ maintenance manual of the product ETL-ES-Contractors-R-Wh14 Westinghouse
Go to page of 13
1 ETL -ES- Contractors-R-WH14 OWNER ' S MANU AL MANU AL DEL USU ARIO C ontr ac tor’ s Choice Please write model number here for future reference: / Por fav or, incluy a el número del modelo aquí para futura referencia: Net W eight: 13.20 LBS Peso Neto: 6.
2 3 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 1. Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accor dance with all applicable codes and standards ( ANSI/NFP A 70), including fire-rated construction. 2. Use this unit only in the manner intended b y the manufac turer .
4 5 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 FEA TURES CAR A CTERÍSTIC AS DOWNROD INST ALLA TION INST ALACIÓN CON V ARILLA VERTICAL For normal ceilings Para t echo normales V AUL TED .
6 7 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 Unpack and inspect fan carefully to be certain all contents ar e included. T urn off power at fuse bo x to avoid possible electrical shock. 1 Use metal outlet box suitable f or fan suppor t (must support 35 lbs).
8 9 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 MOUNTING BR A CKET INST ALLA TION INST AL A CIÓN C ON SOPOR TE DE M ONT AJE Install mounting brack et to outlet box in ceiling using the scr ews and washers pro vided with the outlet box.
10 11 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 8 Feed mot or lead wires through downr od/canopy assembly and insert downrod into downr od yoke . Make sur e to align hole in downrod with the hole in downr od yok e. Install yoke cr oss pin (1) through yok e and downrod.
12 13 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 Feed mot or lead wires through downr od/canopy assembly and insert downrod into downr od yoke . Make sure to align hole in do wnrod with the hole in downr od yoke. Install yok e cross pin (1) through y oke and downrod .
14 15 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 Siga las instrucciones del diagrama anterior par a hacer las conexiones de cableado para el ventilador con c ontrol de pared . NOT A: S e rec omienda que use los ser vicios de un electricista profesional para este tipo de instalación.
16 17 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 1 2 19 Check the motor for plastic shipping stabiliz er tabs (1), and remov e them if they are presen t. Attach blade assembly to motor using the noise- dampening motor gask ets (2) and motor screws pr ovided.
18 19 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 Operación Encienda el ventilador y v erifique su funcionamiento . La cadenilla de tiro controla las v elocidades del ventilador de la siguiente manera: 1 jalón – rápida; 2 jalones - mediana; 3 jalones - lenta; 4 jalones - apagado .
20 21 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 GUÍA P ARA SOL UCIONAR PROBLEMAS Si tiene dificultades para hacer funcionar su nuevo ven tilador , podría ser a causa del armado, instalación o cableado incorrectos. En algunos casos , estos errores de instalación podrían ser confundidos c on defectos.
22 23 ETL -ES- Contractors-R-WH14 ETL -ES- Contractors-R-WH14 # Description 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mounting Brack et 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blade Brack et 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blade 4 .
24 ETL -ES- Contractors-R-WH14 W estinghouse Lighting, Philadelphia, P A 19154 U.S.A. ww w .westinghouselighting .com , WESTINGHOUSE, and INNOV A TION Y OU C AN BE SURE OF are trademarks of W estinghouse Electric Corporation Used under license by W estinghouse Lighting.
An important point after buying a device Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Westinghouse ETL-ES-Contractors-R-Wh14 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
