Instruction/ maintenance manual of the product LCS-PC Sony
Go to page of 8
3-861-383- 11 (1) Sony Corporation ©1998 Printed in Japan LCS-PC Soft Case Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instruções.
Camcorder/Caméscope/Videocámara/ Camcorder Battery/Batterie/Batería/Akku Shoulder belt/Bandoulière/Asa de hombro/Schulterriemen Battery pocket (inside)/Poche à batterie (intérieur)/Bolsillo para.
English Features • This soft case is made of genuine leather. • You can store the camcorder and an auxiliary battery (NP-F100 or NP-F200) in the soft case. • The soft case has a pocket outside for your convenience. Notes • When placing a battery in the battery pocket, make sure the connector side is facing the inside of the soft case.
Español Deutsch Características • Este estuche de transporte es de cuero auténtico. • Es posible guardar la videocámara y una batería auxiliar (NP-F100 o NP-F200) en el estuche. • El estuche de transporte cuenta con un bolsillo exterior para mayor comodidad.
Camcorder/Câmara de vídeo/ Kameraspelare/Videocamera/ Камкодер Batterij/Bateria/Batteri/Batteria/ Батарея Schouderriem/Alça para o ombro/ Axelrem/Cinghia da spalla/ Ремень че.
Nederlands Kenmerken • Deze videotas is gemaakt van echt leder. • De videotas biedt plaats aan de camcorder en een reservebatterij (NP-F100 of NP-F200).
Svenska Egenskaper • Denna kameraväska är gjord av äkta läder. • Du kan bevara kameraspelaren och ett reservbatteri (NP-F100 eller NP-F200) i kameraväskan. • Som en praktisk och bekväm extradetalj har kameraväskan dessutom en ficka på utsidan.
Russian Характерные особенности • Данный мягкий футляр сделан из натуральной кожи. • Вы можете хранить камкодер и вспомогательную батарею (NP-F100 или NP-F200) в этом мягком футляре.
An important point after buying a device Sony LCS-PC (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Sony LCS-PC yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Sony LCS-PC - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Sony LCS-PC you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Sony LCS-PC will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Sony LCS-PC, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Sony LCS-PC.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Sony LCS-PC. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Sony LCS-PC along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center