Instruction/ maintenance manual of the product T260HD Samsung
Go to page of 24
ii L C D MONITOR quick start guide T240HD,T260HD.
Introducción Contenido del embalaje Nota Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su monitor. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor. Póngase en contacto con un distribuidor local para adquirir los artículos adicionales.
Se vende por separado Cable estéreo Cable de antena del televisor (cable coaxial) Cable de componente (P R , P B , Y) Cable de audio Cable óptico de salida de au- dio digital Cable USB Otros Mando a.
Su monitor Parte delantera Activa un elemento resaltado del menú. Pulse el botón ' ' para cambiar la fuente de la señal de entrada. El cambio de fuente sólo se permite en dispositivos externos conectados al pro- ducto a la vez.
Nota El botón a la derecha del monitor es sensible al tacto. Toque un botón ligeramente con el dedo. Indicador de encendido Esta luz se enciende cuando funciona normalmente y parpadea una vez cuando se guardan los ajustes.
PC Conecte al ordenador el terminal PC de la parte posterior del monitor. HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT(OP- TICAL) EX-LINK HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN Conecte el terminal [ HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN ] de la parte posterior del producto a la tarjeta de sonido del ordenador.
El bloqueo Kensington es un dispositivo que se utiliza para fijar físicamente el sistema cuando se utiliza en un sitio público. El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado. El aspecto y el método de bloqueo pueden ser diferentes a los que se muestran en la ilustración según el fab- ricante.
Conecte el cable de CATV o el de la antena del televisor al puerto "ANT IN" de la parte pos- terior del producto. Utilice un cable de antena de televisor (se vende por separado) como cable de antena.
POWER TV Number Buttons - button + VOL - TOOLS Down-Up Left-Right buttons INFO COLOR BUTTONS CC MTS MENU SOURCE PRE-CH CH MUTE RETURN ENTER EXIT SRS FAV.CH P.SIZE 1. POWER Enciende o apaga el producto. 2. TV Selecciona directamente el modo de TV. 3. Number Buttons Púlselo para cambiar el canal.
10. CC Controla el decodificador de subtítulos. 11. MTS Puede seleccionar el modo MTS (Multichannel Television Ster- eo). Mono , Estéreo , SAP (Separate Audio Program) Configure 'MTS' en Activado para seleccionar Mono , Stereo o SAP . 12. MENU Abre el menú en pantalla y sale del menú o cierra el menú de ajuste.
Conexiones Conexión de cables Conexión a un ordenador Conecte el cable de alimentación del monitor al puerto de POWER de la parte posterior del monitor. Enchufe el cable de alimentación del monitor en una toma de corriente cercana. Use una conexión apropiada para el ordenador.
• Si conecta adecuadamente el monitor mediante el conector DVI pero ve una pantalla en blanco o borrosa, compruebe que el estado del monitor sea analógico. Pulse el botón 'SOURCE [ ]' para que el monitor compruebe de nuevo la fuente de la señal de entrada.
1. Conecte el cable de CATV o el de la antena del televisor al puerto "ANT IN" de la parte posterior del monitor. Utilice un cable de antena de televisor (se vende por separado) como cable de antena. • Al utilizar un terminal de antena interior: Compruebe el terminal de antena en la pared en primer lugar y conecte el cable de la antena.
Conecte el puerto del DVD, VCR (decodificador DVD/DTV) al puerto [ R-AUDIO-L] del monitor. Conecte el puerto VIDEO OUT del decodificador DVD/DTV a los puertos de entrada [P R , P B , Y] mediante un cable de componente de vídeo (P R , P B ,Y).
2. Conexión mediante un cable DVI a HDMI Conecte el terminal de salida DVI de un dispositivo con salida digital al terminal [HDMI IN 1] del monitor mediante el cable DVI a HDMI.
3. Ajuste el volumen de sonido mediante el botón de volumen del amplificador 4. Si las conexiones están configuradas, encienda el monitor y el amplificador.
Ángulo de inclinación Nota Puede inclinar el monitor hacia arriba, con un ángulo de -1˚ a 21˚. Conexiones.
Solución de problemas Comprobación de las funciones de autoverificación Nota El monitor tiene una función de autoverificación que permite comprobar si el monitor funciona cor- rectamente. Comprobación de las funciones de autoverificación 1. Encienda el ordenador y el monitor.
• No use benceno, disolventes, otras sustancias inflamables ni un paño húmedo. • Recomendamos el uso de un agente de limpieza de Sam- sung para impedir daños en la pantalla. 2. Mantenimiento de la pantalla plana. Límpiela con un paño suave (franela de algodón).
Modo PC Q: Parece que el PC no funciona normalmente. A: Compruebe que el controlador del adaptador de visualización (controlador VGA) esté correc- tamente instalado.
Q: La imagen no es estable y vibra. Aparecen imágenes reflejadas. A: Compruebe si la resolución y la frecuencia establecidas para la tarjeta de vídeo del ordenador fallan en el intervalo admitido por el monitor. Si no fuera así, consulte la Información actual en el menú del monitor y los Modos de temporización predefinidos para reiniciarlos.
A: Compruebe que el cable de alimentación esté conectado con seguridad. A: Compruebe si en las inmediaciones hay una lámpara de neón o fluorescente especial. 5. Puede ver pequeñas partículas si mira de cerca el borde del marco que rodea a la pantalla.
A: Las emisiones de televisión digital generan menos ruido y proporcionan una imagen y un sonido más claros que las emisiones de televisión analógica. También permite disfrutar de diversos servicios de información, ya que se pueden enviar distintos tipos de datos, además de vídeo y audio.
A: Aunque en su zona esté disponible la televisión digital, si no puede verla porque el encargado de mantenimiento o las instalaciones de emisión habitual no retransmiten la señal, debe instalar una antena exterior o interior.
An important point after buying a device Samsung T260HD (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Samsung T260HD yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Samsung T260HD - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Samsung T260HD you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Samsung T260HD will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Samsung T260HD, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Samsung T260HD.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Samsung T260HD. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Samsung T260HD along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
