Instruction/ maintenance manual of the product 5 FA Nilfisk-ALTO
Go to page of 23
107400337 C NEPTUNE 5 F A Operating Instr uctions.
p si ba r psi bar 4 3 5 29 30 24 25 23 27 22 21 28 26 6 11 10 8 9 12 14 13 15 16 17 18 19 20 7 2 1 NEPTUNE 5 F A.
366 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A Contenido Símbolos de las indicaciones 1 Indicaciones de seguridad i m p o r t a n.
367 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 1 A visos de seguridad importantes Símbolos de las indicaciones V an marcadas con este símbolo de peligro las instrucciones de seguridad de este manual cuya inobservancia puede conducir a situaciones de peligro para las personas.
368 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A en marcha, se ha de controlar visualmente las partes esenciales de la máquina de limpieza a alta presión. ¡PRECAUCIÓN! El chorro a alta presión puede ser peligroso si se usa inde- bidamente.
369 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A Sistema electrico ¡CUIDADO! No limpiar nunca con chorro de agua las máquinas eléctri- cas: peligro para personas, peligro de cortocircuitos.
370 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 2.2 Elementos de manejo Véase la figura en la hoja des- plegable de estas instrucciones de servicio 1 Pistola de aspersión 2 Soporte de la lanza de aspersión 3 T ablero de mando 4 Manivela para el tambor de la manguera (Neptune.
371 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 3.5 Llenado del depósito de reserva para Nilfisk- Alto AntiStone 1.
372 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 3.7 Llenado del depósito de combustible Con la máquina fría: 1. Llene el depósito de com- bustible (fuel-oil extraligero o aceite diesel DIN 51 603).
373 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 4 Manejo / Servicio 4.1 Conexiones 4.1.1 Empalme de la lanza de aspersión y la pistola pulverizadora 1. Tire hacia atrás de la co- nexión rápida de color azul (A) de la pistola rociadora.
374 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 1. Abra el capó y la portezuela (véa- se apartado 3.6, pasos 1° y 2°). 2. Gire el botón giratorio en el blo- que de regulación de seguridad en sentido contrario a las agujas del reloj hasta el tope.
375 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 4.5 Utilizacón de agentes de limpieza 1. Ajuste la concentración del agente de limpieza (A) o (B) deseada con la válvula dosi- ficadora.
376 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 5.1.2 Aplicación de agente de limpieza y de espuma El agente de limpieza y la espuma se han de rociar sobre la super- ficie seca, para que el agente de limpieza entre en contacto con la suciedad sin mayor dilución.
377 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 5.1.3 T emperatura El efecto de limpieza se refuerza con temperaturas mayores. Es- pecialmente las grasas y los aceites se pueden eliminar con más facilidad y rapidez.
378 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 5.2.3 Construcción e industria Estos son solamente algunos de ejemplos de aplicaciones.
379 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 6 Después del trabajo 6.1 Desconexión de la máquina 1. Desconecte el interruptor principal, interruptor en posi- ción ”OFF“. 2.
380 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 7 Mantenimiento 7.1 Plan de mantenimiento 7.
381 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 7.2.4 Cambio del aceite de la bomba 1. Abra el tornillo de purga (A) en la parte inferior de la carcaza de bomba, recoja el aceite sa- liente en un recipiente idóneo y elimínelo cumpliendo las orde- nanzas vigentes.
382 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A Indicación en el display Causa Subsanación FLF FLF > Error en sensor de caudal Inf or mar al ser vicio técnico de Nilfisk- Alto .
383 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 8 .2 Indicaciones en el cuadro de mando 8 .
384 1) Accesorios especiales de variantes de modelos T raducción del Manual original de instrucciones NEPTUNE 5 F A 9.2 Garantía La garantía y las responsabilidades están estipuladas en nuestras condiciones generales de venta y suministro. Reservados los derechos a modi fi caciones debidas a innovaciones técnicas.
524 1) Options / model variants NEPTUNE 5 F A T echnical Data NEPTUNE 5 5-47 F A 5-47 F A 5-50 F A / 5-50 F AX 5-61 F A / 5-61 F AX 5-61 F A 5-61 F AX 5-61 F A 5-50 F AX V oltage 200 V / 3~ / 50Hz JP .
http://www .nil fi sk-alto.com FINLAND Nilfi sk-Advance Oy Ab Piispantilankuja 4 02240 Espoo T el.: +358 207 890 600 F ax: +358 207 890 601 E-mail: asiakaspalvelu.fi @nilfi sk.com FRANCE Nilfi sk-AL T O AL T O F rance SAS Aéroparc 1 19 rue Icare 67960 Entzheim T el.
An important point after buying a device Nilfisk-ALTO 5 FA (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Nilfisk-ALTO 5 FA yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Nilfisk-ALTO 5 FA - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Nilfisk-ALTO 5 FA you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Nilfisk-ALTO 5 FA will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Nilfisk-ALTO 5 FA, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Nilfisk-ALTO 5 FA.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Nilfisk-ALTO 5 FA. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Nilfisk-ALTO 5 FA along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
