Instruction/ maintenance manual of the product JR3050 Makita
Go to page of 14
Master -cov er1-12lang GB Recipro Saw Instruction Manual F Scie recipr o Manuel d’instructions D Reciprosäge Betriebsanleitung I Seghetto diritto Istruzioni per l’uso NL Reciprozaag Gebruiksaanwi.
2 Master -left page 12 34 56 78 21 B 3 4 8 5 6 5 7 9 1 2 A.
3 Master -left page 9 Symbol s The followings show the sym bols use d for the tool . Be sure that you u ndersta nd thei r meani ng before use. Symbol es Nous donnons ci-desso us les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la significa- tion avant d’utiliser l’outil.
4 Master -right page ENGLISH Explanation of general view 1 Shoe 2 Shoe butto n 3 Switch trig ger 4 Lock button 5 Blade clam p lever 6 Released position 7 F ix ed posi tion 8B l a d e 9 Limit mark 10 Scre wdriv er 11 Brush holder c ap SPEC IFICA TI ONS Model JR305 0T Length o f stroke .
5 Master -right page ASSEMBL Y CA UTION: • Always be sure that the tool is switched off and unplu gged before car r ying ou t any work on the tool. Installing or re moving saw blade CA UTION: • Always clean out all chips or forei gn matter adher ing to the blade, blade clam p and/ or slider.
13 Master-r ight pag e NEDERLANDS V er klaring van algeme ne geg evens 1 Schoen 2 Schoenk nop 3 T rekk erschak elaar 4 V ergrende lknop 5 Zaa gbladklemhe ndel 6 Vrije stand 7 V a ste s tand 8 Zaa gblad 9 Limietmarkering 10 S chroevendraaier 11 Koolborste ldop TECHNISCHE GEGEVENS Model JR305 0T Slaglengt e .
14 Mast er-left page Bijs telle n van de s choe n (Fi g. 1 en 2) Wanneer een gedee lte van de sne de van het zaagblad niet me er goed sni jdt, dient u de positie van de schoen bij te stelle n om ee n ongebr uik t scher p gede elte van de snede te gebr uiken.
30 Master -left page ENH101-3 EC-DECLARA TION OF CONFORMITY W e declare under our sole responsibili ty that this product is in com- pliance with the following standards of standardized documents, EN60745, EN5 5014, EN61000 in accordance with Cou ncil Directiv es, 73/23/EEC , 89/336/EEC and 98/37/EC .
31 Master -right page ENH101-3 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE D A CE Declaram os sob in teira respo nsabilidade que es te produto obe- dece à s seguintes n or mas de document os normalizados, EN60745, E N55014, EN6 1000 de acordo com as di rectiv as 73/23/CEE, 89/33 6/CEE e 98/37/CE do Conselho .
32 Master -left page ENG006-2 For Eu ropean co untr ies only Noise and V ibrat ion The typica l A-wei ghted no ise levels are sound pre ssure level: 86 dB (A) sound power lev el: 97 dB (A ) Uncer tainty: 1 dB (A). – Wear ear pro tection. – The typica l weight ed roo t mean square a cceleration value is 14 m/s 2 .
33 Master -right page ENG006- 2 Só par a pa íse s Eu ropeus Ruído e v ibraç ão Os n í vei s normais d e ru í do A s ã o n í vel de press ã o de so m: 86 dB (A) n í ve l do s um: 97 dB ( A) A incer teza é de 1dB ( A). – Utilize protectores para os ouvid os – O valor m é dio da acel era çã o é 14 m/s 2 .
34 Master -left page.
35 Master -right page.
Makita Cor poration Anjo, Aichi, Japan 884568B999 Master -cov er4.
An important point after buying a device Makita JR3050 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Makita JR3050 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Makita JR3050 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Makita JR3050 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Makita JR3050 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Makita JR3050, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Makita JR3050.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Makita JR3050. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Makita JR3050 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
