Instruction/ maintenance manual of the product VC50 Applica
Go to page of 8
* is a trademark of The Black & Decker Corporation, T owson, Maryland, USA *Marca registrada de The Black & Decker Corporation, T owson, Maryland, E.U. 16 Applica Consumer Products, Inc. Product may vary slightly from what is illustrated. El producto puede variar ligeramente del ilustrado.
3 2 IMPORT ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions. ■ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
5 4 1. Insert the Swivel Hose connection by pushing it into the V acuum canister until it clicks/locks into place. (A1 & A2) 2. Fit the 2 Extension T ubes together by pushing the thin end of one into the wide end of the other . Y ou may have to twist the T ubes slightly for a firm fit.
6 T roubleshooting Service or Repair Service, if necessary , must be performed by an Authorized Household Appliance Service Center . The Service Center nearest you can be found in the yellow pages of your phone book under “Appliances – Small” or on the Service Center list in this book.
9 8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos deben tomarse algunas precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: Por favor lea todas las instrucciones. ■ Cualquier aparato electrónico operado en presencia o cerca de menores de edad requiere mucha supervisión.
11 1. Introduzca la conexión de la manguera giratoria en la aspiradora empujándola en la base de la unidad hasta producir un clic y quedar segura en su lugar . (A1 & A2) 2. Empuje el extremo delgado de uno de los tubos dentro del extremo ancho del otro para unir los 2 tubos de extensión.
13 12 CUIDADO Y ALMACENAMIENTO 1. NOT A: Siempre apague y desconecte la unidad antes de limpiarla. El desodorante en polvo o el polvo fino pueden obstruir la bolsa y hacer que estalle si se llena demasiado.La luz indicadora de la bolsa le pondrá en aviso que la circulación de aire está obstruida o que la bolsa debe vaciarse.
ARGENTINA Av Maipu 3850 1636 Olivos, Buenos Aires T el:0-800-8-1221 COLOMBIA Carrera 38 No. 166-64 Santa Fe de Bogota T el: 571-677-7496 COST A RICA 200 metros norte y 150 oeste del Edificio Mercedes .
An important point after buying a device Applica VC50 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Applica VC50 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Applica VC50 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Applica VC50 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Applica VC50 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Applica VC50, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Applica VC50.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Applica VC50. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Applica VC50 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
