Instruction/ maintenance manual of the product White Quad Dancer HQ Power
Go to page of 19
VD P WHIT E WITT E Q UAD Q UAD Q UAD USER M GEBRU NOTIC E MANU A BEDIE N P L303 W E Q UAD D A E Q UAD DA N DANCER B DANCER B DANCER W M ANUAL IKERSHAN D E D’EMPLOI A L DEL USU A N UNGSANLE W QD A NC.
22.03.201 1. In t To all r e Import a If in do u Thank y o service. I 2. Sa f • Dama g the d e • A qual • Do no t the d e • This d e qualifi e • Make s manu a • Do no t neces s • Disco n plug o • Do no t • Note t • Mecha • Keep t 3.
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 3 4. Features • DMX-controlled via 2 channels • stand-alone, master/slave or sound-act ivation mode • adjustable rotation speed via DMX mod e • starts in auto mode wh en no DMX signal is pres ent 5.
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 4 DMX512 Chain with Termination A DMX terminator is rec ommended for installations wher e the DMX cable has to run a long distance or is in an electr ically noisy environment (e.g. discos) . The terminator prevent s corruption of the d igital contro l signal by electrica l noise.
22.03.201 1. Inl Aan all e Belangr Hebt u v Dank u v toestel b e 2. Ve i • De ga r uw de a verba n • Laat d • Om b e aan te • Dit to e gesch o • De be s handl e • De vo e plaats e • Trek d niet g e • Kijk ni epilep s • Schad e garan t • De led • Houd d 3.
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 6 • Leer eerst de functies van h et toestel kennen voor u het gaat g ebruiken. Ongeschoo lde personen mogen dit toestel niet gebru iken. Meestal is beschadig ing het gevolg van onprofess ioneel gebruik. • Gebruik de oorspronke lijke verpakking wanneer u h et toestel vervoert.
22.03.201 7. D M In DMX- m om de D M Gedetai l K a DMX51 2 Sluit de m kant van aan elka a afgesche DMX51 2 DMX51 2 Alle DM X de signal van de D VDPL30 een nieu w naar het z alle toes t naar een enkel he t startadr e derde op 8. On 1. Alle g e 2. De be h moge n niet v e 3.
22.03.201 9. Te c voeding verbrui k leds DMX512 afmeting gewicht Gebruik schade o product handlei d © AUTE U Vellema voorbe h kopiëren , schrifteli j 1.
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 9 • Le câble d’alimentation ne peut pa s être repli ssé ou endommagé. De mander à votre revendeur de renouveler le câble d’alimentation si nécessaire. • Débrancher l’appare il s’il n’est pas utilisé ou pour le nettoye r.
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 10 b) Fusible • Débrancher l’appareil du réseau électrique avant de remplacer un f usible. • Remplacer un fusible saut é par un exemplaire identique (vo ir « Spécifications techniques ») : 1. Retirer le po rte-fusible à l’a ide d’un tournevi s à lame plate.
22.03.201 8. En t 1. Serre r 2. Le boî t défor m conne x 3. Les p a 4. Les câ l’appa r 5. Débra n 6. Essuy e solva n 7. Il n’y a 8. Com m 9. Sp é alimenta t Consom m DE L DMX512 dimensi o poids N’empl o respons plus d’i n site we b modifié e © DROI T SA Vell e réservé s notice p a préalabl e 1.
22.03.201 • Los d a garan t • La ins t • No co n apara t • Este a a tierr a • Asegú • No apl super f • Desco n limpia r • No mi r • Los d a • El des g • Mante 3.
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 13 • Quite todo material inflamable en un rad io de 0.5m alrededor del aparato. • La cone xión eléct rica debe l levar la a ca bo un e lectri cista cual ificad o. • Conecte el aparato a la red e léctrica con la conexión de a limentación.
22.03.201 sincr oniz ajustes d indepe n d En el ca s 2 para el 8. Ma 1. Apri e 2. No m sopo 3. Las p 4. No d a 5. Desc 6. Limp disol v 7. El us 8. Cont a 9. Es p alimenta c Consum o LED DMX512 dimensi o peso Utilice e daños n este pr o especifi c © DERE C Vellema Todos lo s editar y g 1.
22.03.201 • Bei Sc Garan t • Lasse n • Nehm e gebra c hat. • Der A u geerd e • Verge w besch r • Achte n kann. • Trenn e Netzs t • Blicke n ausge l • Mecha • Bei Sc • Halte n 3.
22.03.201 • Stehe n das G e • Monti e vorüb e • Eine g max. B verwe n nachs e schlec • Regel n • Entfer n • Lasse n • Schlie ß • Die In s b) Sich e • Trenn e • Ersetz ‘ Tech n 1. Ent f 2. Ent f 3. Bri n 6. An w Stand- A Im Stan d eingeba u Gerätes m Master/ Im Mast e Verbinde Stellen S Masterg e 7.
VDPL303WQD 22.03.2010 ©Velleman nv 17 DMX-Startadresse Jedes Gerät muss eine sepa rate DMX-Startadress e haben wenn ein DMX-S ignal verwendet w ird, damit das richtige Gerät auf die richtige n Kontrollesignale reagiert . Die digitale Startad resse ist der erste K anal, auf den der Projektor auf Signa le vom DMX-Controlle r reagiert.
Velleman® S ervice and Q uality Wa rranty Velleman ® has over 35 years of e xperience i n the elect ronics worl d and distributes its products in more than 85 countries. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipulations in the EU.
- tout dommage à l’appareil qui résulte d’une utilisation incorre cte ou diffé re nte que celle pour laque lle i l a ét é init iale men t pré vu co mme décrit dans la notice ; - tout dommage engendré par un retour de l’appare il emballé dans un conditionnement non o u insuffisamment protégé.
An important point after buying a device HQ Power White Quad Dancer (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought HQ Power White Quad Dancer yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data HQ Power White Quad Dancer - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, HQ Power White Quad Dancer you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get HQ Power White Quad Dancer will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of HQ Power White Quad Dancer, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime HQ Power White Quad Dancer.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with HQ Power White Quad Dancer. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device HQ Power White Quad Dancer along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
