Instruction/ maintenance manual of the product 74275 Hamilton Beach
Go to page of 13
Electric Knife Couteau electrique English .................................................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français ................................................ 7 Canada : 1-800-267-2826 Español ..........................................
3 This appliance is intended for household use only . This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug has one blade wider than the other . The plug will fit into an electrical outlet only one way . This is a safety feature intended to help reduce the risk of electrical shock.
4 How to Assemble and Use This electric knife is perfect for slicing cooked meats and poultry and many bakery items. 1. Before First Use: W ash blades in hot, soapy water . Rinse then dry thoroughly . 2. If blades are separated, pick up by the plastic guar d.
Customer Service If you have a question about your appliance or wish to order replacement blades, call our toll-fr ee customer service number . Before calling, please note the model, type, and series numbers and fill in that information below . These numbers can be found on the bot tom of y our appliance.
7 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, certaines précautions essentielles doivent toujours être observées, notamment : 1.
9 8 Assemblage et utilisation Ce couteau électrique est idéal pour couper en tranches la viande cuite et la volaille et nombreux articles de boulangerie. 1. Avant la premièr e utilisation : Lavez les lames à l'eau chaude savonneuse. Rincez puis séchez soigneusement.
11 10 Service à la clientèle Si vous avez une question au sujet de votre couteau électrique or wish to order r eplacement blades, composez le numéro d’appel sans frais du Service à la clientèle. A vant de faire un appel, veuillez noter les numér os de modèle, de type et de série et les inscrire ci-dessous.
12 Cette garantie s’applique au produit acheté aux É.-U. ou au Canada. GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période d’un (1).
13 13 SAL V AGUARDIAS IMPOR T ANTES GUARDE EST AS INSTR UCCIONES Antes del primer uso: Manipule con cuidado. Las cuchillas son filosas. Lave las cuchillas en agua caliente y jabonosa.
15 14 Cómo ensamblar y usar Este cuchillo eléctrico es ideal para cortar carnes cocidas, aves y diferentes tipos de pr oductos de panadería. 1. Antes del primer uso: Lave las cuchillas en agua caliente y jabonosa. Enjuague y seque meticulosamente. 2.
17 16 Cómo limpiar y guardar 1. Desconecte el cable del tomacorriente eléctrico. 2. Firmemente presione el botón para expulsar la cuchilla. Sujete el resguar do de plástico, con la mano en dirección opuesta al borde cortante, y jale cuidadosamente hasta que se suelten las cuchillas.
19 18 b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso . c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Grupo HB PS, S.A. de C.V . el fabricante nacional, importador o comercializador responsable respectiv o.
20 8/04 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840130700 hamiltonbeach.com • www .proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • www .proctorsilex.com.
An important point after buying a device Hamilton Beach 74275 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Hamilton Beach 74275 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Hamilton Beach 74275 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Hamilton Beach 74275 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Hamilton Beach 74275 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Hamilton Beach 74275, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Hamilton Beach 74275.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Hamilton Beach 74275. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Hamilton Beach 74275 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
