Instruction/ maintenance manual of the product DW311 DeWalt
Go to page of 6
DW310, DW31 1 VS Reciprocating Saws Scies alternatives à vitesse variable Sierras alternativas de velocidad variable IF YOU HA VE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY D E W AL T T OOL, CALL US T OLL FREE A T : 1-800-4-D E W AL T (1-800-433-9258) W ARNING: T o reduce the risk of injury , user must read instruction manual.
Dual Blade Motion (DW311 Only) (Fig. 2) The DW31 1 has dual blade motion: straight reciprocating motion or orbital motion. Straight reciprocating motion is used for all metal cutting operations and for wood cutting applications where finish is more important than speed.
contact D E WAL T Industrial T ool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286, call 1-800- 4-D E WAL T (1-800-433-9258) or visit our website www .dewalt.
DÉTENTE ET MOLETTE SÉLECTRICE DE VITESSE V ARIABLE Les deux scies sont dotées d'une commande de vitesse variable (0 à 2 600 SPM). Au fur et à mesure que la détente est abaissée, la vitesse de la lame de la scie augmente.
• No haga funcionar esta herramienta durante períodos prolongados. La vibración que produce el funcionamiento de esta herramienta puede provocar lesiones permanentes en dedos, manos y brazos. Use guantes para proveer amortiguación adicional, tome descan- sos frecuentes y limite el tiempo diario de uso.
Operación ADVERTENCIA: Siempre utilice protección para los ojos durante la operación de esta herramienta o cualquier otra herramienta eléctrica. ADVERTENCIA: Riesgo de quemaduras. No toque la hoja de inmediato después de usarla. El contacto con la hoja puede ocasionar lesiones personales.
An important point after buying a device DeWalt DW311 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought DeWalt DW311 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data DeWalt DW311 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, DeWalt DW311 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get DeWalt DW311 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of DeWalt DW311, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime DeWalt DW311.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with DeWalt DW311. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device DeWalt DW311 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
