
Intente utilizar el equipo
Various application software are installed on the computer along with the drivers. You can print creative items by correcting/enhancing photos using the applications.


Alternatively, use the Operation Panel on the machine to print your own items easily.
Se instalan varias aplicaciones en el ordenador junto con los controladores. Puede imprimir elementos creativos corrigiendo/mejorando fotos con las aplicaciones.
Si lo prefiere, utilice el panel de control del equipo para imprimir fácilmente sus propios elementos.

For details on how to use the application software and the machine, refer to the on-screen manuals: Basic Guide and Advanced Guide.


Para conocer los detalles sobre cómo utilizar el software de las aplicaciones y el equipo, consulte los manuales en pantalla: Guía básica y Guía avanzada.

B
G F
Place the document face-down and align it with the Alignment Mark (B).
Close the Document Cover, then press the Black button (D) or the Color button (E).
Coloque el documento boca abajo y alinéelo con la marca de alineación (B).
When the Paper Output Tray (F) opens automatically, extend the Output Tray Extension (G).
Copying will start. Remove the document after printing.
Cierre la cubierta de documentos, pulse después el botón Negro (Black) (D) o Color (E).
Si se abre automáticamente la bandeja de salida de papel (F), despliegue la extensión de bandeja de salida (G).
Comenzará la copia. Retire el documento después de imprimir.
Do not place objects weighing 4.4 lb / 2.0 kg or more on the Platen Glass (C), or do not apply pressure to the document by pressing on it with a force exceeding 4.4 lb / 2.0 kg. The scanner may malfunction or the glass may break.
No coloque ningún objeto que pese más de 4,4 lb/2,0 kg sobre el cristal de la platina (C) ni presione el documento con una fuerza superior a 4,4 lb/2,0 kg. El escáner podría no funcionar correctamente o romperse el cristal.
Do not open the Document Cover until copying is complete. •
No abra la cubierta de documentos hasta que finalice la copia. •
• · •




Start Solution Menu from the icon on the desktop (Windows) or on the Dock (Macintosh), then click One-Click to Photo Print.
Select the image you want to print, then click Layout/Print.
Click Print. For Windows: Printing will start. For Macintosh: Click Print on the Print dialog box to start printing.
When a photo is selected, the number of copies is set to "1".
Easy-PhotoPrint EX starts.
Seleccione la imagen que desee imprimir de una carpeta y, a continuación, haga clic en Diseño/ Imprimir (Layout/Print).
Haga clic en Imprimir (Print). En Windows: Comenzará la impresión. En Macintosh: haga clic en Imprimir (Print) del cuadro de diálogo Imprimir (Print) para que comience la impresión.
Inicie Solution Menu desde el icono del escritorio (Windows) o del Dock (Macintosh) y, a continuación, haga clic en Imprimir fotografías con un clic (One-Click to Photo Print).
Cuando se selecciona una fotografía, el número de copias se establece en "1".
Se iniciará Easy-PhotoPrint EX.
For details on starting Solution Menu, refer to "Solution Menu" on page 21. •
For more information, refer to the on-screen manual: Advanced Guide. •

Mantenimiento
After a period of use, the inside of the machine may become stained with ink. To avoid staining your hands or clothes with ink, it is recommended that you clean the Ink Cartridge Locking Cover (A) and the inside of the tray (B) with a facial tissue or the like as required.
If the Scanning Unit (Cover) is left open for more than 10 minutes, the FINE Cartridge Holder moves to the right automatically.
Después de un período de uso, la parte interior del equipo se puede manchar de tinta. Para evitar mancharse las manos o la ropa de tinta, se recomienda limpiar la cubierta de bloqueo del cartucho de tinta (A) y el interior de la bandeja (B) con un pañuelo de papel o algo similar siempre que sea necesario. Si la unidad de escaneado (cubierta) se queda abierta durante más de 10 minutos, el soporte del cartucho FINE se desplaza a la derecha automáticamente.
B

Printing resolution (dpi) 4800* (horizontal) x 1200 (vertical) * Ink droplets can be placed with a pitch of 1/4800 inch at minimum. Interface USB Port: Hi-Speed USB*
Conform to the operating system’s requirements when higher than those given here.
Operating System Processor RAM
Windows Vista, Vista SP1 1 GHz processor 512 MB
Mac OS X v.10.5 Intel processor, PowerPC G5, PowerPC G4 (867 MHz or faster) 512 MB
* A computer that complies with Hi-Speed USB standard is required. Since the Hi-Speed USB interface is fully upwardly compatible with USB 1.1, it can be used at USB 1.1. Print width 8 inches/203.2 mm (for Borderless Printing: 8.5 inches/216 mm) Operating environment Temperature: 5 to 35°C (41 to 95°F) Humidity: 10 to 90% RH (no condensation) Storage environment Temperature: 0 to 40°C (32 to 104°F) Humidity: 5 to 95% RH (no condensation) Power supply AC 100-240 V, 50/60 Hz Power consumption Printing (Copy): Approx. 12W Standby (minimum): Approx. 1.9W* OFF: Approx. 0.6W* * USB connection to PC External dimensions Approx. 17.8 (W) x 13.2 (D) x 6.1 (H) inches Approx. 450 (W) x 335 (D) x 155 (H) mm * With the Paper Support and Paper Output Tray retracted. Weight Approx. 5.5 kg (Approx. 12.0 lb) * With the FINE Cartridges installed. Canon FINE Cartridge Black: 320 nozzles Color: 384 x 3 nozzles
Windows XP SP2, SP3 300 MHz processor 128 MB
Mac OS X v.10.4 Intel processor, PowerPC G5, PowerPC G4, PowerPC G3 256 MB
Mac OS X v.10.3.9 PowerPC G5, PowerPC G4, PowerPC G3 128 MB Browser Internet Explorer 6 or later Safari Hard Disk Space 750 MB Note: For bundled software installation.
Windows 2000 Professional SP4 300 MHz processor 128 MB
800 MB Note: For bundled software installation. CD-ROM Drive Required Display XGA 1024 x 768 Windows: Operation can only be guaranteed on a PC with Windows Vista, XP or 2000 pre-installed. To upgrade from Windows XP to Windows Vista, first uninstall software bundled with the Canon inkjet printer. Some functions may not be available with Windows Media Center. Macintosh: Hard Disk must be formatted as Mac OS Extended (Journaled) or Mac OS Extended. Internet Explorer 7 or later is required to install Easy-WebPrint EX.
Additional System Requirements for the On-Screen Manuals
Multiple copy Max 99 pages Intensity adjustment Auto intensity (AE copy) Reduction/Enlargement Fit-to-page, Preset ratios
Browser: Easy Guide Viewer Note: Internet Explorer 6 or later must be installed. The on-screen manual may not be displayed properly depending on your operating system or Internet Explorer version. We recommend that you keep your system up to date with Windows Update.
Browser: Easy Guide Viewer Note: The on-screen manual may not be displayed properly depending on your operating system or Safari version. We recommend that you keep your system up to date.
Scanner driver TWAIN/WIA (Windows Vista and Windows XP only) Maximum scanning size A4/Letter, 8.5” x 11.7”/216 x 297 mm Scanning resolution Optical resolution (horizontal x vertical) max: 1200 dpi x 2400 dpi Interpolated resolution max: 19200 dpi x 19200 dpi Gradation (Input/Output) Gray: 16 bit/8 bit Color: 48 bit/24 bit (RGB each 16 bit/8 bit)
Specifications are subject to change without notice.
About Consumables Consumables (ink tanks / FINE Cartridges) are available for 5 years after production has stopped.
Owners and our team usually reply within a day — and your question helps the next person too.
Be the first to ask — other owners or our team will answer.