Instruction/ maintenance manual of the product EZ111A Campbell Hausfeld
Go to page of 12
Operating Instructions & Parts Manual Powered Roller Please read and save these instructions. Read carefully befor e attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observ- ing all safety information.
23 Sp Para ordenar r epuestos, sírvase llamar al concesionario más cercano a su domicilio Sírvase suministrarnos la siguiente información: -Número del modelo -Número de serie (de haberlo) -Descripción y número del repuesto tal como aparecen en la lista de repuestos 2 Operating Instructions & Parts Manual www .
Guía de Diagnóstico de A verías Problema Posible(s) Causa(s) Acción a tomar Manual de Instrucciones & Lista de Repuestos 22 Sp 3 Model EZ111A www .chpower .com Set-Up (Cont.) 5. If using the extension, screw all of the pieces together (see Figure 4).
21 Sp 4 Operating Instructions & Parts Manual www .chpower .com Cleanup (Cont.) 2. Remove motor housing from the canister and pour any remaining paint back into original paint bucket. 3. Fill canister with warm water and reattach motor housing (see Figure 8).
20 Sp Manual de Instrucciones & Lista de Repuestos 2. Disassemble as shown in Figure 12. Clean each part. 3. Reassemble. 5 Model EZ111A www .chpower .com Figure 11 - Removing valve and suction assembly Limpieza 1. Retire la cubierta y la parte cen- tral del rodillo desarmándolo como se muestra en la figura 7.
19 Sp Modelo EZ111A Operating Instructions & Parts Manual www .chpower .com Symptom Possible Cause(s) Corrective Action Motor doesn't run Motor runs, but paint flow is too slow or not flowing Motor runs on High Speed, but does not run on Low Speed 1.
Generales de Seguridad (Continuación) Ésto le indica que hay una situación que PODRIA ocasionarle heridas no muy graves. Ésto le indica una información impor- tante, que de no seguirla, le podría ocasionar daños al equipo. Lea todas las instrucciones y precauciones de seguridad antes de hacer funcionar la unidad.
Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos Rodillo a motor Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar , insta- lar , manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad.
Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces 16 Fr Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces Rouleau motorisé S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant d’essayer d’in- staller , de faire fonctionner ou procéder à l’entr etien du produit décrit.
15 Fr 10 Fr Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces Nº Réf. Description Numéro de pièce Qt é Pour des pièces de rechange, composer le 1-800-626-4401 S.
Guide de Dépannage Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesure Corr ective Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 14 Fr 11 Fr Modèle EZ111A Figure 13 - Lubrifier le joint torique Installation (Suite) 4. Fixez une extrémité du boyau au raccord du contenant.
13 Fr 12 Fr Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces Nettoyage 1. Retirez l'enveloppe du rouleau et le centre en démontant le tout tel qu'indiqué sous la figure 7. Mettez les pièces de côté. 2. Retirez le boîtier du moteur du contenant et versez toute peinture restant dans le seau de peinture original.
An important point after buying a device Campbell Hausfeld EZ111A (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Campbell Hausfeld EZ111A yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Campbell Hausfeld EZ111A - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Campbell Hausfeld EZ111A you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Campbell Hausfeld EZ111A will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Campbell Hausfeld EZ111A, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Campbell Hausfeld EZ111A.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Campbell Hausfeld EZ111A. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Campbell Hausfeld EZ111A along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
