Instruction/ maintenance manual of the product 464201 Broan
Go to page of 8
INST ALLER: Leave This Manual With The Homeowner . HOMEO WNER: Use and Care Information on Page 5. INST ALADOR: Deje este man ual con el dueño de la casa.
CAUTION ! 1 . For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazardous or explosive materials and vapors. 2. To avoid motor bearing damage and noisy and/ or unbalanced impellers, keep drywall spray, construction dust, etc.
3 FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 CUT STRIPS TO FIT CORTE LAS TIRAS PARA QUE QUEPAN CENTER LINE LINEA CENTRICA WIDTH OF RANGE HOOD ANCHO DEL EXTRACTOR ELECTRICAL WIRING OPENING ABERTURA PARA EL CABLEADO ELECTRICO FIG. 3 DUCT OPENINGS ABERTURA PARA EL DUCTO FIG. 4 FIG.
4 INST ALANDO LOS DUCTOS NOTESE EST AS INSTRUCCIONES SEGUIRÁN LOS PLANES HECHOS EN LA PÁGINA 2. COMIENCE EN LA P ARTE EXTERIOR Y TRAIGA EL DUCTO HACIA EL EXTRACTOR. PARA EL MEJOR RENDIMIENTO DE SU EXTRAC- TOR, USE EL CAMINO MÁS CORT O DE DUCTO Y UN MÍNIMO DE CODOS.
USE AND CARE SWITCHES Right knob controls light. Left knob controls blower. Rotate knob CLOCKWISE to turn blower ON to HIGH speed. Further CLOCK- WISE rotation decreases blower speed. Rotate knob fully COUNTERCLOCKWISE (past HIGH speed) to turn fan OFF.
COMO EVIT AR QUE OCURRA UN INCENDIO DEBIDO A LA GRASA QUE SE ACUMULA EN UN EXTRACTOR COMUN • Su extractor proporciona una barrera protectora entre la superficie para cocinar y los gabinetes. • Mantenga el abanico, los filtros y las superficies donde se acumula la grasa LIMPIAS conforme a las instrucciones.
7 P ARTES DE SERVICIO SERIE 46000 CAMP ANA EXTRACTORA SERVICE P ARTS 46000 SERIES RANGE HOOD * Standard Hardware. May be purchased locally. * Herrajes estandard. Pueden comprárselos localmente. ** Not Illustrated. ** No se ilustra. Order service parts by “PART NO.
Broan-NuT one LLC, 926 West State Street, Hartford, WI 53027 (1-800-637-1453) 99044005E.
An important point after buying a device Broan 464201 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Broan 464201 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Broan 464201 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Broan 464201 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Broan 464201 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Broan 464201, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Broan 464201.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Broan 464201. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Broan 464201 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
