Instruction/ maintenance manual of the product 10 Boston Acoustics
Go to page of 16
1 Getting Star ted T V ee® 10 Soundbar New and Impro ved Quick Star t Guide! P erhaps you don ’t need this ...But you might!.
2 1. Abra, desembale y c ompruebe 1. Ouvrir , déballer et contr ôler ES FR Comenzar a utilizar el sistema Barra de Sonido T V ee® 10 Sabemos que usted cree que no lo necesita... ¡P ero quizás sí! M ise en rout e T V ee® 10 Soundbar Nous savons que vous pensez vous en passer .
3 1. Open, unpack, & check.
4 2. C oloque la barra de sonido y encienda el televisor 3. C onec te la barr a de sonido “Salida digital óptica” del televisor “Entrada digital óptica ” de la barra de sonido Nota: ¿No hay salida óptica? No hay problema. C onsulte la página 15 del Manual.
5 Soundbar “ Optical Digital In” Y our t elevision ’ s “ Optical Digital Audio Out” Note: No Optical Out? No problem. Go to page 6 in the Manual.
6 4. Enchufe la barr a de sonido 4. Branchez v otre barre de son ES FR 5. Apague los parlantes de su t elevisor 5. Désactivez les haut-parleurs de votr e téléviseur ES FR.
7 W ait 4 - 6 seconds Press S witch On Green OK! Red? Please see Pairing the soundbar and subwoofer , page 7 in the Manual. 4. Plug in your soundbar 5.
8 6. Elija la entrada y ajust e el volumen ENTRADA DIGIT AL ÓPTICA AUX 2 A UX 1 Presione el botón de entr ada para seleccionar la fuente . El color del botón indicará la entrada que se seleccionó .
9 6. Choose the Optical Input and adjust the volume OPTICAL DIGIT AL IN AUX 2 AUX 1 Press the Input button to select the source . The button’ s color will indicate which Input is selected.
10 El control remot o suministrado solo envía comandos par a la operación de la barra de sonido . Recomendado (y en v erdad genial): La barra de sonido puede aprender comandos de otr o control remoto . Esto le permitirá usar el mismo control remot o que controla el tele visor para controlar la barr a de sonido.
11 Y our soundbar is able to learn commands from man y remote c ontrols. This will allow you t o use the same remote that con trols your t elevision to con trol your soundbar .
12 C. Apunte el control remot o original de su televisor hacia el extremo superior derecho de la barra de sonido . Presione y suelte el botón MUTE (Silencio) de su con trol remoto 4 vec es. Las luces de la barra de sonido parpadearán de color v erde.
13 C. Aim your T elevision’ s Original Remote tow ards the upper right corner of the soundbar . Press and r elease the MUTE Button on your r emote 4 times The lights on y our soundbar will flash green. T o teach your soundbar additional commands (v olume up and volume do wn), repeat steps A through C for each c ommand.
14.
15.
16 bostonacoustics.com ©2013 Boston Acoustics, Inc. Boston, Boston Acoustics, and the B/A ellipse symbol , and TVee are registered trademarks of Boston Acoustics , Inc. Specifications are subject to change without notice. 142-004353-0 1 -8 77 -9 24 - 5 81 7 9:00–8:00 ET M–F ww w .
An important point after buying a device Boston Acoustics 10 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Boston Acoustics 10 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Boston Acoustics 10 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Boston Acoustics 10 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Boston Acoustics 10 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Boston Acoustics 10, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Boston Acoustics 10.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Boston Acoustics 10. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Boston Acoustics 10 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center