




! "#

"
#
!"!#$ $%
%&'! $&
(#$$)* $# '
()%+ "
$(##) #
,'$# ,'$# (
- $' ' # )'(,!$
- ).') ' ) '% !!
- #)#$!"
!

) * + , - . . /
0 1
2 3 3
1 / 4 3
5 3
/
"

: 7888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

" ! "# $" " ! $
0 ) 3 + ) ,
1
4 1
5 6
&*. ; 4 4
% "# # & " '$ # " () ! "#
&$ "# ** ) +$ & ) ! "# !
# , · #",(#) · #

$$ '')#" < = >< 2 ?
< 7 * < * *
*
,#-,## )## &! $ 0 ; $$!
% ! # !+ "# ) ! "#
+ " $ + "# , # ! () ! "#
' )$$ @ 6 9
/
B 1
$ ! ++ +! + ** ! +! - + ) % ! " !! $ ! ++
&

+ ! . $ $ + "#. . $
/ $ $ ++ ) ) "# . # " "# )
C $ $9
1 - 1 D
113 kg 14,1% 68-91 kg 15,8%
Figuur 1. De maximaal aanbevolen hellinghoek voor de Sonic
91-113 kg 10,5% 68 kg 12,3%
Figuur 1A. De maximaal aanbevolen hellinghoek met mand of zuurstoftank achterop
& + ! + )" 0 0 " "# $ $ ) ) . !
$" "") + # ! + 1 " "# + + !" + 2
$ ! ! ) ) !
(

Figuur 2A. Verhoogde stabiliteit rijpositie Figuur 2. Normale rijpositie
$, #('! $ 4; C + ,7 + , + . , / + ,
+ "# ! $ ! + ! $ ! " + ! ! "# . + ! $ ! - ) 3 ) ! "# + " " # #
),, 0 ) 7 $ @ 7 .3

& + 0 2 3 < <
#$'($#+/$) 0$)'$$')(# 0$!1 B A ! !9
4+ ! $ ! . $ ! + ! . $ ) # " + ) "
&$ + "# , + ! $ + - ) !
5 "# ! # ! ) - ! !
/ "# ! $ / 6" 7 7
&$ $ + ! 8 +
Figuur 3. Juiste benadering Figuur 3A. Foute benadering
Trottoirband · Trottoirband · $'

$" "# $ # "# % ! ! + " "# " ! ! $ ! # + !!
&)',$#
$" "# ) ) " 9 # : - " . . ) ( ) ! "# !
"# $ + ! 9 . "#. +. # : - ! ; ! "# ! + ! + . # ! + ! $"
)*'' $# 0 / ) < . 5< >0 ?
$" "# $ $ -
&$ ) "# . # "
/ "# # " ! ) $
/ " $ + ! "# "# . " ! # + ++ # #
4 ; > . .? 1 7 9
; 5 9
1
' (#)& · $$

$)# )'$)# -
$" "# () - ) ! "#
%) - @ 2
"$ 1 /
$ % , :
(#$$)* 6 < < >B ?
% . $ "+ # $ "# ! $"
% ! + "# $ $ $ . $ - $ $ ! 4" ) $ $ + ! " #+ ! #
$ '')+', #'( ' & )*
# ! " # " "# . " - + # ! $ # + ! " ! " .
$

$)# ')$)* ')$% 2 ; ) )
2 5
% ) "# # "
" "# " ) ! "#
$' 2#"$# #%&!''$) 6 A A - ? A A 5< >0 ? A 1 .
" + ! + +
$" "# + " + # ! -
& "# # ! -
') ;
" ! $ + "# " $ . ; ! " "# .
%" ) " + # - $ # $ < ! # " ! # ! " " "# ! $" $ # # "
$!

"# # " + $" ) !+ $ ! $ ++ + ) $ " "# $ <
#!' ' 4 2
$" "# " $ ! ! "# $ <
+$)',# $! 0 D
$"

30,5 - 33 cm
Figuur 4. Afmetingen scooter
Figuur 4A. Afmetingen banden


Afstand per laadbeurt* tot 16 km (met 12 AH accu’s)
* Afhankelijk van het gewicht van de gebruiker, het soort terrein, het laden van de batterijen de conditie van de batterijen.
$#

( #
"# $ $ ! ! ! # $ !. $ "# $" !

Figuur 5. Bedieningspaneel
6
1 . ; ; -
/ > ?

1 1 1
1 1 A 5= > ? F
(#$$)*' ## !', '$ 1 G + , A #
1 0 2
!
" : A < >B ?
# $% /
1
/

) /
> ? 1
/
2
Figuur 6. Accubak
$(


Figuur 7. Achterdeel
" "# !+ ! + , ) " ! # # / "# !
# & / 1 1 . ) 0 1 . ) H
% ! # " "# ) # "# !
3 % - - -;3 =5''& - 5 / + " " !
-"# !+ ! ! + -" !+ ! + ! + !+ # !
)* + ( 1 3 ; I

0 $ G
$. #%&(#$$)* '$# 1 A ( - H H H 2
0 G G A E













Figuur 8. Batterij Conditie Meter
Figuur 9. Amperemeter geeft aan dat de batterijen volledig zijn geladen
$# #%&(#$$)* < 7 $ A < ! A . + , " < % / ( $"
# /
&
! " # " "
'

(#$$)*# ) < 9 + , 0 7 $ 0 1
> ? 6 J
1 J 9 H + $ , ! 0 >? " 1 ' *
A . . < 9 . 6 ; B < .
0 J - J
Batterij Specificaties · $

"# $ $ . $ - $ $ ! 4" ) $ $ + ! " #+ ! #
< B A
) # # (#$$)*
% . $ "+ # $ $" "# !
, $ < A $' 2 A $$ ! 6 A $$9 " @ I % 2 +K, +., A $$B


Figuur 10. Accubak deksel
Figuur 11. Verwijderen van batterij kabel
·

$ B A $$B
1 +K, 1 +., ! @ " %


Figuur 11b. Accukabels Figuur 11A. Verwijderen van de accuset
· · !

'') #$%' %&!''$)$# $ 6 7 L A < >B ? + ,L
5 L A 1 ?
$' $# ' %&!''$) $ 2
&$ ) " "# " " " ! ! $ ! - + $ # + # " ! #
'').') !'$)' A L A > ? L A 5 ? 5 L A 5 ? 5 L A 5 ? 5 L A 5< >0 ? 5 L / ; L
%&'!$* ()%+ 6 5
: : B 1
"

$#"$# #%&'! $ B < ! 1 " % # 0
%

+ " " ! " ""+ &$ "# "" # "# $ #
0 $ 1

!$ " " $ % % & '((( )* +
)## # $' 1 MM $ :
Figuur 12. Stuurinstelling

1
! 1
Figuur 13. Zitaanpassingen
!* " %

.$ '' $$ 1 A $" $ < A 1 ? - ! " :

Figuur 14. Zithoogte instelling
· · &

,'$# 4 1

0 " 7 E% $%( $E( ( A $%
Figuur 15. Gedemonteerde Scooter
# ! ! )) # " )> $ ". . + !" $ + "#
< + , $ A E'
A $# < ! < " 2 A $&



Figuur 16. Stuurkolom (vergrendeld)
Figuur 16A. Stuurkolom (vrij)
Figuur 17. Accu bekabeling behuizingen
" "# ) ""+ " + ""+ $



Figuur 18. Hendel op de bodemplaat
Figuur 19. Hendel op de bodemplaat
$( : A $E ! B
$ 1

Figuur 20. Plaatsing van het frame

Figuur 21. Frame vergrendeling
Figuur 22. Frame helften

,'$# $ . -
MM A $ ! :
A ' " B % < A $(
B 1 # & ( E 2 E' A $#9
!"# 5 + ""+ " "#
!'

5 <
+ ) !' 1 AI MM
# % " % %%

Batterijn zijn bijna leeg waardoor de scooter niet kan rijden of de lader is in gebruik.
Laad de batterijen op of haal het snoer van de oplader uit het contact.
Het controlelampje is heet. Zet uw scooter minstens enkele minuten uit zodat het controlelampje kan afkoelen.
De met de hand aan te drijven vrijloophendel staat in de vrijloop (achteruit).
Zet uw scooter uit en duw de vrijloophendel in de rijpositie.
De rijdt met de lader eraan vast. Haal het snoer van de oplader uit het contact.
#%$',#$! ' )()+ "%!$ 1 9 >? '
1
2 7
0
2 * A < >B ? 1 A 5< >0 ? 2 + , * A
!$

/ 9
3 ; 1
!"#$ "% A < NB N 9
A < >B ? 555 > ? )
& A < >B ?
9
· · !

0 9 1 3
(# !' $'' #+ 5 -
$" "$$ ! $ ? $ " ! #
%$)*+' ) #++ B )
$" "$$ ) > > ) $ + + ? " ! #
6 7
( )# *
#0# ) ,'$')3$)##- 0 O
# ('#) 0# )!$)'! !'$)'),' % <
' # 9 7 2 <
< 1 1
!!

2
- 6
!"
Owners and our team usually reply within a day — and your question helps the next person too.
Be the first to ask — other owners or our team will answer.