Instruction/ maintenance manual of the product LGM70 Black & Decker
Go to page of 19
LGM70 www .blackanddecker .ae.
ENGLISH 2 1 8 9 2 2 5 3 6 5 7 4 Parts Identi fi cation 1. Grill / Griddle plate 2. Handle 3. Base 4. Drip tray 5. Thermostat power lead 6. Thermostat control wheel 7.
Intended use Y our Black and Decker Grill has been designed for grilling food as described in this manual. Do not use this appliance for any other purpose.
4 ENGLISH • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been give supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety .
5 ENGLISH • Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven. • Always use plastic, rubber or wooden utensils when cooking or serving. If using metal utensils, be careful not to scrape the non stick fi nish. • We recommend this unit is not used to defrost food.
6 ENGLISH • Do not use scouring pads. • If necessary , use a mild detergent to remove spots. Do not use any abrasive or solvent based cleaner . T echnical data Guarantee Black & Decker is con fi dent of the quality of its products and offers an outstanding guarantee.
1 8 9 2 2 5 3 6 5 7 4 7 ARABIC « ∞ ªu«’ Au«… / ÅOMOW « ∞ Au«¡ ±I ∂ i ÆU´b… ÅOMOW « ∞ IDd«‹ « ∞ L ∑ ºUÆDW ßKp ØNd°U¡ « ∞∏ d±uß ∑ U‹ °Jd… « ∞∏ d±uß ∑ U‹ ±B ∂ UÕ « ∞ DUÆW 1. 5. 6. 7.
«ôß ∑ ªb«Â « ∞ LF ∑ Lb ∞ Ib ÅÔLLX ±Au«… °ö„ œ¥Jd ∞ AuÍ « ∞ DFU ØLU ≥ u ±u{` ≠ w ≥ c« « ∞ b ∞ Oq. Ë¥ ∑ FOs ´b «ß ∑ FLU‰ ≥ cÁ « ∞ LAu«… ≠ w √ Í ¨d÷ ¨Od ≥ c«. Ë ≥ c« « ∞π NU“ ±BLr ∞ öß ∑ ªb«Â « ∞ LMe ∞ w ≠ Ij.
« ∞ H ∫ h Ë«ùÅöÕ • ¢HIb « ∞π NU“ Æ ∂ q «ß ∑ ªb«±t ∞ K ∑ QØb ±s ´b ¢Kn « ∞π NU“ Ë´b ˧uœ غu¸ ≠ w √ §e«zt √ Ë ¢Kn ≠ w « ∞ LHU¢O` Ë √ ¥W √ ±u¸ √ îdÈ Æb ¢R£d ´Kv ´Lq « ∞π NU“.
« ∞ ªu«’ Au«… / ÅOMOW « ∞ Au«¡ ±I ∂ i ÆU´b… ÅOMOW « ∞ IDd«‹ « ∞ L ∑ ºUÆDW ßKp ØNd°U¡ « ∞∏ d±uß ∑ U‹ °Jd… « ∞∏ d±uß ∑ U‹ ±B ∂ UÕ « ∞ DUÆW Æ ∂ q «ôß ∑ ªb«Â _ˉ ±d… • Ær °Sîd«Ã « ∞π NU“ ±s ´ ∂ u¢t.
11 ARABIC ¿Éª°†d É k fɪ°V ¢Vô©Jh É¡JÉéàæe IOƒL ‘ ôµjO ófBG ∑ÓH ≥ãJ .πLC’G πjƒW »àdG ∂bƒ≤M ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒµj Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H .∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH É¡H πîj ’h ¿ƒfÉ≤dG É¡ëæÁ OÉ–’G ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG º«dÉbCG ‘ ¿Éª°†dG …öùj .
1 8 9 2 2 5 3 6 5 7 4 12 FRENCH Identi fi cation des pièces 1. Grille / plaque à rôtir 2. Poignée 3. Socle 4. Bac de récupération 5. Cordon d’alimentation du thermostat 6. Mollette de contrôle du thermostat 7. Témoin lumineux de fonctionnement 8.
13 FRENCH Utilisation prévue V otre grill Black & Decker a été conçu pour griller des aliments tel que décrit dans ce mode d’emploi. Ne pas utiliser cet appareil à d’autres fi ns.
14 FRENCH • Une supervision étroite est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé à proximité d’enfants. • Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris.
15 FRENCH • Avant d’enlever la grille pour server à table, retirer le cordon du thermostat. • Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez l’appareil contenant de l’huile chaude ou tout autre liquide chaud. • Ne pas placer sur ou près d’un brûleur électrique ou d’un four chaud.
16 FRENCH Nettoyage et entretien A vertissement! Avant de nettoyer ou d’effectuer une opération d’entretien, éteignez l’appareil, retirez la fi che de la prise et laissez refroidir l’appareil. A vertissement! Ne plongez pas l’appareil, le cordon ou la prise dans de l’eau ou tout autre liquide.
17 FRENCH Garantie Black & Decker est con fi ant dans la qualité de ses produits et vous offre une garantie très étendue. Ce certi fi cat de garantie est un document supplémentaire et ne peut en aucun cas se substituer à vos droits légaux.
ALGERIA: SARL Outillage Corporation, After Sale Service Center-08, Rue Mohamed Boudiaf - Cheraga, Algiers, Algeria, T el: +213 21 375131, Fax: +213-0-369667. AZERBAIJAN: Kontakt - NN LLC, M.Qashqay 43, Baku, Azerbaijan Az1000. T el: +994 12 4082050, Fax: +994 12 41 17090.
W ARRANTY REGISTRA TION CARD YOUR NAME/ YOUR ADDRESS POSTCODE DA TE OF PURCHASE DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. LGM70 «ùßr « ∞ FMu«Ê « ∞ d±e « ∞∂ d¥bÍ ¢U¸¥a .
An important point after buying a device Black & Decker LGM70 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Black & Decker LGM70 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Black & Decker LGM70 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Black & Decker LGM70 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Black & Decker LGM70 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Black & Decker LGM70, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Black & Decker LGM70.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Black & Decker LGM70. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Black & Decker LGM70 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
