Instruction/ maintenance manual of the product CG42 Black & Decker
Go to page of 9
POR F A VOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. PLEASE READ AND SA VE THIS USE AND CARE BOOK. Modelo/Model CG42 ? USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www .blackanddecker .com Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) 1-800-738-0245 Accessories/Parts (USA/Canada) Plancha 3 en 1 de utilidad variada 3-in-1 Multipurpose Grill CG42.
2 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Al utilizar aparatos eléctricos siempre deben tomarse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: ❑ LEA T ODAS LAS INSTRUCCIONES. ❑ No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.
4 3 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Cierre de la tapa 2. Pata de soporte para abrir en posición plana 3. Bisagra para abrir en posición plana † 4. Placa para cocinar a la plancha (No.
6 5 Importante: Si la grasa o el aceite se sale por afuera de las placas, desconecte la unidad y deje que se enfrie. Retire las placas de cocinar y limpie la grasa o el aceite acumulado alrededor de los elementos de calor , antes de continuar cocinando.
8 7 POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug.
10 9 How to Use This appliance is for household use only . Important: For warranty verification, do not remove line cord sticker . Getting Started W ash each set of plates as instructed in the Care and Cleaning section.
12 11 ¿NECESIT A A YUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
14 13 Argentina Servicio Técnico Central Service New S.R.L. Atención al Cliente Ruiz Huidobro 3860 Buenos Aires, Argentina T el.: (54-1 1) 4546-1212 Chile Servicio Máquinas y Herramientas Ltda. A v . Apoquindo No. 4867 Las Condes Santiago, Chile T el.
Marca registrada de The Black & Decker Corporation, T owson, Maryland, E.U. is a trademark of The Black & Decker Corporation, T owson, Maryland, USA Copyright © 2005 Applica Consumer Products, Inc.
An important point after buying a device Black & Decker CG42 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Black & Decker CG42 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Black & Decker CG42 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Black & Decker CG42 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Black & Decker CG42 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Black & Decker CG42, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Black & Decker CG42.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Black & Decker CG42. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Black & Decker CG42 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
