Instruction/ maintenance manual of the product 609747-26 Black & Decker
Go to page of 9
before using. Many accidents are caused by poorly maintained tools. • Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your model. Accessories that may be suitable for one tool may create a risk of injury when used on another tool. Service • T ool service must be performed only by qualified repair personnel.
• SUPPORT AND SECURE THE WORK PROPERL Y . Insure that the material to be cut is clamped (Fig. 3) and solidly supported and balanced on a strong, stable and level wor surface. Support the work so that the wide portion of the saw shoe is on the portion of the material that doesn’t fall after the cut is made.
• Surrounding air temperature • Move charger and tool to too hot or too cold. a surrounding air temperature of above 40 degree F(4,5°C) or below 105 degree F (+40,5°C).
VOICI DES RENSEIGNEMENTS IMPORT ANTS À CONNAÎTRE • Des lames au carbure restent affûtées plus longtemps que des lames en acier . Utiliser des lames au carbure dans la mesure du possible. • Une lame émoussée produira une coupe lente et inefficace.
corps avec de l’eau savonneuse. S’assurer de bien se protéger afin d’éviter d’absorber par la bouche, les yeux ou la peau des produits chimiques nocifs. A VERTISSEMENT : cet outil peut produire et répandre de la poussière susceptible de causer des dommages sérieux et permanents au système respiratoire.
7. Ne pas immerger le chargeur de pile dans l’eau ou tout autre liquide. ASSEMBLAGE / RÉGLAGE A VERTISSEMENT : toujours retirer la pile de l'outil avant de procéder aux opérations suivantes.
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ¡ ADVERTENCIA!: LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. No seguir todas las instrucciones listadas a continuación puede originar descargas eléctricas, incendios y (o) lesiones personales de gravedad. CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES AREA DE TRABAJO • Conserve su área de trabajo limpia y bien iluminada.
• sílice cristalizado de ladrillos y cemento y otros productos de albañilería, y • arsénico y cromo de la madera químicamente tratada (CCA). El riesgo al contacto con estas substancias varía, según la frecuencia en que se haga este tipo de trabajo.
Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www .blackanddecker .com o llame a la línea de ayuda BLACK & DECKER al (55)5326-7100. MANTENIMIENTO RETIRE LA BA TERIA DE LA SIERRA ANTES DE LIMPIAR O EFECTUAR CUALQUIER TIPO DE MANTENIMIENTO.
An important point after buying a device Black & Decker 609747-26 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Black & Decker 609747-26 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Black & Decker 609747-26 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Black & Decker 609747-26 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Black & Decker 609747-26 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Black & Decker 609747-26, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Black & Decker 609747-26.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Black & Decker 609747-26. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Black & Decker 609747-26 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center