Instruction/ maintenance manual of the product ZE-NC4612 Zenec
Go to page of 58
USER MANUAL ZE - N C 4 61 2 CAR SPECI FI C N A V ICE IV ER FOR MER CEDE S-BE NZ V EH ICLES.
2 3 ZE - NC 46 1 2 SAFETY INSTRUCTIONS # 1.# Read#these#instructions#entirely .# # 2.## Keep#these#instructions#within#reach.#Whoever#uses#the#unit#should#have#access#to#this#manual. # 3.## Heed#all#warnings.#Follow#the#ins tructions. # 4.## This#unit#is#designed#to#be#used#in#a#vehicle#with#12V#DC#battery#and #negative#ground.
4 5 ZE - NC 46 1 2 ! 1.! INTERNAL!MICROPHONE ! 2.! IR!RECEIVER ! 3.! POWER!ON/OFF # # Press#to#power#on/of f#device # # Press#to#mute/unmute#audio#output ! 4.! DISC!INDICA TOR ! 5.! DISC!SLOT ! 6.! EJECT # # Eject#disc ! 7.! HOME # # Press#to#open#Main#Menu, # # hold#to#open#EQ#page ! 8.
6 7 ZE - NC 46 1 2 OPERA TION OF STEERING WHEEL CONTROLS OPERA TION OF STEERING WHEEL CONTROLS !! OPERA TION OF STEERING WHEEL CONTROLS ! "#!!$%&'( # # Press#to#choose#next#T rack|Chapter|Station # # Press#and#hold#to#fast#forward ! )#!!! *+%,-.
! " ZE - NC 46 1 2 BASIC OPERA TION SELECT& A &SOURCE #$%&'()*+$()&$,- .(/+*( 0 1,2342'&&$- (( ( ( 0 1,23(%3&(+21$(+$(%3&(,55&'(6&7%(21'$&'(17(%3&(42'&&$8 .
!" !! ZE - NC 46 1 2 RADIO MODE #$%&'()*+'+,+-.%/ . 0+1*'$-+*,(23%*4522+-.*62+75+-4)**** 3 82+75+-4)*92*%.(.$9-*-(,+ $ 7 UDI¿ FDQQRXQFHPHQWVWDWXV / 7UDI¿ FDQQRXQFHPHQWVRQFDUULHU 1 :;<=#>*%.
!" !# ZE - NC 46 1 2 RADIO MODE $%&%'()*+%,%()-+),./%).)*+%,%(0)1+%,,) .23)4-&3).)'%2(%+)56((-2)(-)%2(%+).)2%7) 8+%96%2':).,)*+%,%(0 ; -),%&%'().)+.3<-5.23)(.*)-2).) '%2(%+)56((-20 RADIO MODE NOTE: ■ ;4<,)62<()8%.
14 15 ZE - NC 46 1 2 Display+elements: . Source 3 + Current+folder/playlist $ ID3+tag+info / Progress+bar 1 Album+ Art PLA YBACK IPOD/USB/SD/DISC Control+elements: . Previous+track 3 Play/Pause $ Next+track / Repeat 1 6KXIÀ H 4 Switch+to+playlist+page / .
16 17 ZE - NC 46 1 2 PLA YBACK IPOD/USB/SD/DISC Display+elements: . Track+index 3 + T rack/folder $ + Current+folder Control+elements: . Previous+track 3 Play/Pause $ Next+track / .
18 19 ZE - NC 46 1 2 PLA YBACK IPOD/USB/SD/DISC Control*elements: . * Previous*title/track/chapter 3 Play/Pause $ Next*title/track/chapter / T o*playlist/root*menu*of*DVD 1 * Full*screen*mode 4 DVD*settings . 3 $ / 1 4 Display*elements: .
20 21 ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODE Bluetooth+main+menu: . ++ Control+Playback 3 ++ A2DP+On/Off+(highlighted=ON) ++++ . 3 $ / 1 4 . + Onscreen+keypad 3 + Call+Log $ + Favourites / + Audiostreaming+(A2DP)+toggle 1 ++ Contacts 4 !! Bluetooth+settings A2DP+(deH)activation: .
!! !" ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODE #$%&%'()$)*+,%-.)/0+'.1 2 $/)+')34553)6+)6&%((.&)$)7.$&80)9+&):2)5.;%8.7< 2 ='6.&):2)7.66%'(7)>)?.;%8. 1 @+'6&+-).-.*.'671 . 455)$)*+,%-.
!" !# ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODE $%&'()'*+,+-(&(./+01%&/2%%34 $ /1 3 . . 5%+67&)'8%&9+:1/&+3/;0(<+8*+()'8=/ 3 + + >78'+3/;0(< $ ?8*0@(;+8&07' / A (0+'%+</@/'/+@(*'+)1(B()'/B 1 C:8')1+'%+&/D'+0(.
26 27 ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODE Setup)settings: . Back)to)BT)main)menu 3 Options $ BT)device)settings / Microphone)selection 1 T ap)+/?)to)adjust)microphone)gain Manage)favourites: .
28 29 ZE - NC 46 1 2 NA VIGA TION MODE T ap'on'"Find". Choose'your'preferred'destination search'method.'Here,'in'our'example, choose'"Find'address".
30 31 ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: MAIN / FIRST SETTINGS Main(setup(screen: Settings(to(attempt(after(mounting(and(initial(startup: Set(OSD(language: Go(to(Setup>General>Language( to(choose(your(desired(OSD language.( Animated(picture(visualises your(setting.
32 33 ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: VIDEO Animated+picture+visualises+TV+shape+ settings. Animated+picture+visualises+your+setting+ during+adjusting+TFT +screen+brightness. Day>/Night+TFT +screen+brightness+is+ controlled+by+GPS+time+signal. Standby+activation+turns+screen+OFF .
!" !# ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: AUDIO $%&'()*'+,-. /0((1,)234152)5()4&6%15)5()7415)8(7%*,9 /0((1,)2:,52)5()4&6%15)5()4;)4-<'5-4-=) 847%,9 )3,8,7)4&6%15*,;51)>(-)1(%-?,1.
36 37 ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: GENERAL System*time*gets*periodically*updated* by*GPS*time*stamp. Animated*picture*visualises*your*driver* assist*settings.*Example:*Reverse* Camera. *Reverse*mute:*Mute*audio*when*** reverse*gear*is*engaged. Beep Shown*flag*visualises*the*chosen* OSD*language.
38 39 ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: MISC Y ou'may'e xpo r t /impor t'your's ystem sett i ngs'to/f rom'a'US B'f lash'drive.
40 41 ZE - NC 46 1 2 REMOTE CONTROL MAIN ! "#!! $%&'() $ $ Choose$between$playing$modes ! *#!! +'),-%&$ !! Press$to$choose$the$previous$track,$title$or$chapter $ $ Press$to$decrease$the$receiving$frequency$to$search$for$a$radio$station$$ $ $ Press$and$hold$to$fast$rewind ! ! .
42 43 ZE - NC 46 1 2 REMOTE CONTROL M-ZONE EPG TV/RADIO P P DTV MENU ROOT MODE SRCH 1 $ 1 # 1 @ 1 ! 1 ) o y u i q w e r t 1 * 1 & 1 ^ 1 % 1 ( 2 ) 2 ! !"# # $%&' $ $ Change$source ## ("# # )'*+ ,& $ $ Input$track/chapter/title -"# # $.
!! !" ZE - NC 46 1 2 EXTERNAL PLA YBACK AND SOURCES #$%&'( NOTE: ■ ) *+,-).(/0,+1/,(.)#$%&'()2&3)4+55)'&,)6(()/'2)6+7'/5)&')0&''(0,(.)) ) ) #$%&'()8&'+,&96):;5/0<609(('=> ■ ) ?-()#$%&'()1&538()0/''&,);()/.
!" !# ZE - NC 46 1 2 GLOSSARY $%&'(( ( $)*+,-.)( $/)01(&023405/301,('41607.8(97/.3113:( $/)01( $;<;1,3417( =>30-+7(0,)0-+301,(2:1?0,@(+04(-1,)0301,(23+3/2(0,614A+301,( $BC(D,( ( $/)01<C0).1(D,>/3 $EF(D,(((((((((((((( $/G070+4H(D,>/38( $/)01(1,7H(D,>/3( ;$I<9/2( ;1,34177.
!" !# ZE - NC 46 1 2 TUNER $%&'()*&*+,-()%&./0+-12 34*,(&-*%--&(-,*( 5.,5%.67(/,--%/*%82 9,--%/*(*0%(&4*,(&-*%--&( /&:6%(5.
!" !# ZE - NC 46 1 2 W ARRANTY 2 YEARS $%&'()*+,-.%' / 01&23( 4-*( 5-'( 6*')1&+728( ,17+( 9:;:<( 6'-=*),>( ?,( 7+( &=@7+&AB%( ,-( 3%%6( ,1%( -'7872&B( 6&)3&8728( .
!" !# ZE - NC 46 1 2 LEGAL DISCLAIMERS $%&'()*+,-.' /)0&1,)2'34' 0%,5',0&/' )-6' 0%&'4,-,5%&6' (1367*0'*3-0),-&6' ,-5,6&')1&' 47228' *3/(2,)-0'9,0%' :3;<'"' 6,1&*0,=&>';)23.
54 55 ZE - NC 46 1 2 NOTES NOTES.
Rev .%A ZEN EC%by%ACR%AG%·%Boh r tu r mwe g%1%·%Ba d%Zur z ac h%·%Sw it ze rl and www .z e ne c . co m.
USER MANUAL ENGLISH/ GERMAN BEDIENUNGSANLEITUNG ZE - N C 4 61 2 F A HRZEUGS PEZIF ISCH ER NA VICEIVER FÜR M ERC EDES- BENZ F AHRZEUGE.
! " ZE - NC 46 1 2 INHAL TSVERZEICHNIS !"#$%&$%"'!$"()%"!%* ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ , ' -!'%(*.%!*/%."%('%"0!* +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 123 /%.
I N ZE - NC 46 1 2 T ASTEN DES BEDIENTEILS T ASTEN DES BEDIENTEILS ** T ASTEN DES BEDIENTEILS /HIJHKLHJM * >+* "('%&(%!*6"8&979( * @+* "&*%6C7G(5%& * ,+* C9)%&*9(N977 & & #218O%)&*:&(-,&E%2B/&%$)U&*)(& -*,D*,89-.
S W ZE - NC 46 1 2 BEDIENUNG MUL TIFUNKTIONSLENKRAD BEDIENUNG MUL TIFUNKTIONSLENKRAD ** BEDIENUNG MUL TIFUNKTIONSLENKRAD * >+**(G#$!'%&Q & & #218O%)&*:&(%)&)B89,/%)&f 2-8Ogf $/%.g@%)(%2,;%$89%2;.-/Dg]-;$/%.& -*,D*6B9.
^ ZE - NC 46 1 2 GRUNDLEGENDE BEDIENUNG F4%00%* -4!)G$0%( R),&<-*;/:%)1i U&K$-& f 5*89,82%%)i && & & '%2192%)&@$%&(-,&R85)&$)&(%2&57%2%)&.
>_ >> ZE - NC 46 1 2 RADIO MODUS A)D%$+%%.%:%)/%i . [5/%&?$)$%&-*0&-O/*%..%2&V2%c*%)D&&&& 3 V2%c*%)D&7D6 =&@/-/$5),)-:% $ @/-/*,&(%2&am.
>! >" ZE - NC 46 1 2 RADIO MODUS H2%,%/&-*,6B9.%)&5(%2&,;%$89%2)=& F%))&@$%&%$)%,&(%2&H2%,%/UV%.(%2& .B)+%2&+%(218O/&9-./%)G&6$2(&($%& :5:%)/-)&%$)+%,/%../%&V2%c*%)D&(52/& -.
>I >N ZE - NC 46 1 2 A)D%$+%%.%:%)/%i . F$%(%2+-7%c*%..% 3 & AO/*%..%,&K %2D%$89)$,eH.-h.$,/ $ R#"&f -+&R)05 / V52/,892$//,7-.O%) 1 A.7*:& A2/ WIEDERGABE IPOD/USB/SD/DISC '%($%)%.%:%)/%i . f 2-8O&D*218O 3 F$%(%2+-7%eH-*,% $ f 2-8O&452 / F$%(%295.
>S >W ZE - NC 46 1 2 WIEDERGABE IPOD/USB/SD/DISC A)D%$+%%.%:%)/%i . f 2-8O&R)(%a 3 && f 2-8OeK %2D%$89)$, $ && AO/*%..%,&K %2D%$89)$, '%($%)%.%:%)/%i . f 2-8O&D*218O 3 F$%(%2+-7%eH-*,% $ f 2-8O&452 / F$%(%295.
> >^ ZE - NC 46 1 2 WIEDERGABE IPOD/USB/SD/DISC WIEDERGABE IPOD/USB/SD/DISC '%($%)%.%:%)/%i . &&f $/%.ef2-8Oe]-;$/%.&D*218O 3 &&F$%(%2+-7%eH-*,% $ f $/%.ef 2-8Oe]-;$/%.&452 / T*2&H.-h.$,/&@%$/%e<-*;/:%)1& &&&&&(%2&#K# 1 K 5.
!_ !> ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODUS . & F$%(%2+-7%&'%($%)%.%:%)/% 3 & A!#H&-)e-*,&m52-)+%&9$)/%2.%+/q-)n &&&& . 3 $ / 1 4 . & P$)+-7%/-,/-/*2 3 $QUXÀ LVWH $ & V-452$/%) / & A!#H& A*($5,/2%-:$)+&& 1 & f %.
!! !" ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODUS M57$./%.%05)&O5;;%.)i f $;;%)&@$%&-*0&jA((e<$)D*01+%)j&*:&)-89&'.*%/55/9&E%2B/%)&D*&,*89%)= @ f $;;%)&@$%&-*0&'f&@%//$)+,eP$),/%..*)+%)&k&#%4$8%,eE%2B/%= > '%($%)%.
!I !N ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODUS ]5)/-O/:-)-+%:%)/i $ /1 3 . . ]%$)%&V*)O/$5)&6B92%)(&(%2& & 3*::%2)%$)+-7% 3 & P$)+-7%:-,O%&7%%)(%) $ A)D%$+%&(%2&P$)+-7% / ?Q,89/&(%)&D*.
!S !W ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODUS @%/*;&P$),/%..*)+%)i . T*:&'f&<-*;/:%)1&D*218O 3 X;/$5)%) $ 'f&E%2B/%%$),/%..*)+%) / A*,6-9.&M$O2505)& 1 A*0&JeU&f $;;%)&*:&($%& (PS¿ QGOLFKNHLWGHV0LNURIRQV & %$)D*,/%.
! !^ ZE - NC 46 1 2 NA VIGA TIONS MODUS f $;;%)&@$%&-*0&j@*89%j= FB9.%)&@$%&R92%&7%452D*+/%& P$)+-7%:%/95(%=&<$%2&$:& '%$,;$%.
"_ "> ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP/ERSTE EINSTELLUNGEN @%/*;&<-*;/7$.(,89$2:i P:;059.%)%&P$),/%..*)+%)&7%$&R)7%/2$%7)-9:%i X@#&@;2-89%&-*,6B9.%)i Z)/%2&@%/*;kE%)%2-.k?-)+*-+%& 6B9.%)&@$%&($%&+%61),89/%&X@#U @;2-89%&-*,&m'$.
"! "" ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: VIDEO H-,,%)&@$%&9$%2&(-,&(-2+%,/%../%& '$.(,89$2:,%$/%)4%29B./)$,&(%:& @%$/%)4%29B./)$,&(%2&K$(%5(-/%$&-)= P$)%&'$.(,89$2:-)$:-/$5)&4$,*-.$,$%2/& R92%&fVf &<%.
"I "N ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: AUDIO A*($5&M$a%2i j?%/D/%j&6B9./&($%&D*.%/D/&%$)+%,/%../% ?-*/,/B2O%=&M$/&jP$),/%..%)j&,/%..%)&@$%& %$)%)&7%,/$::/%)&F%2/&%$)= && A7+.%$89&(%2&2%.
"S "W ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: GENERAL @h,/%:D%$/&6$2(&;%2$5($,89G&-)9-)(&(%,& EH@&T%$/,/%:;%.,G&)-89C*,/$%2/= P$)+%,/%../%&V-929$.0%&6$2(&9$%2&5;/$,89 (-2+%,/%../=&',;=i&[18O0-92O-:%2- &@/*::,89-.
" "^ ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: DIVERSE @$%&OQ))%)&@h,/%:%$),/%..*)+%)&-*0& %$)%)&Z@'U@/$8O&,$89%2)&7D6 =&45)& Z@'U@/$8O&6$%(%29%2,/%..%)= #$%,%&V*)O/$5)&$,/&$),7%,5)(%2%&)-89& %$)%:&V$2:6-2%&Z;(-/%G&5(%2&)-89& %$)%2&O5:;.
I_ I> ZE - NC 46 1 2 HAUPTFERNBEDIENUNG HAUPTFERNBEDIENUNG $"()%"!S ■ &&#$%&K %201+7-2O%$/&%$)$+%2&V*)O/$5)%)&9B)+/&45:&:5:%)/-)&-*,+%6B9./%)&& & & M5(*,&,56$%&(%:&%$)+%.%+/%)&M%($%)/h;&-7= HAUPTFERNBEDIENUNG f -,/%)-)52()*)+ .
I! I" ZE - NC 46 1 2 M-ZONE FERNBEDIENUNG EPG TV/RADIO P P DTV MENU ROOT MODE SRCH 1 $ 1 # 1 @ 1 ! 1 ) o y u i q w e r t 1 * 1 & 1 ^ 1 % 1 ( 2 ) 2 ! M-ZONE FERNBEDIENUNG M-ZONE FERNBEDIENUNG * >+* 69.% & & d*%..%&6%89,%.) * * @+* (466%&(' -!'%( & & P$)+-7%& f 2-8Oe]-;$/%.
II IN ZE - NC 46 1 2 EXTERNE WIEDERGABE & QUELLEN MUT5)% $"()%"!S ■ && R,/&($%&MUT5)%&(%-O/$4$%2/G&$,/&-*0&(%)&-)+%,89.5,,%)%)&M5)$/52%)&O%$)&& & & '$.($)9-./&D*&,%9%)&*)(&(-,&'$.
IS IW ZE - NC 46 1 2 GLOSSAR A!#H& & '.*%/55/9& A*($5&@/-)(-2(&H25/5O5.. ALUL5)/25.& X;/$,89%&@/-/*,(-2,/%..*)+&(%2&].$:--).-+% AZo&R)&& & <$.0,%$)+-)+G&)*2& A*($5 AeK&R)& & O5:7$)$%2/%2& A*($5eK$(%5&P$)+-)+ '*//5)& & P)+.
I I^ ZE - NC 46 1 2 '4(%& @89.%89/%2& [-($5%:;0-)+= #$%&V-92D%*+-)/%))%&$,/&)$89/& 2$89/$+&:$/&(%:&E%2B/&4%27*)(%)= K %27$)(%)&@$%&($%& A)/%))% +%:B,,&(%:& A),89.
N_ N> ZE - NC 46 1 2 2 JAHRE GARANTIE @%92&+%%92/%2&]*)(%G& K$%.%)& #-)OG& (-,,& @$%& ,$89& D*:& ]-*0& ($%,%,& H25(*O/%,& 45)& TP3PL& %)/,89.5,,%)& 9-7%)=& F$2& & 7$//%)& @$%G& ($%& X2$+$)-.
N! N" ZE - NC 46 1 2 LEGAL DISCLAIMER #-,& K %2;-8O*)+,:-/%2$-.& ($%,%,&A2/$O%.,& *)(& (-,& (-2$)& %)/9-./%)%& 0%2/$+%& H25(*O/& +%9%)&45..,/B)($+& O5)052:& :$/& (%2& [5<@& !U#$2%O/$4%=& <-.
NI NN ZE - NC 46 1 2 NOTIZEN NOTIZEN.
[%4 =&A TP3 PL&7h&AL[&AE&|&'59 2 /* 2 :6% +&>&|&'- (&T*2 D -8 9&|&@6 $/ D% 2. -)( 666 =D % )% 8 = 85 :.
An important point after buying a device Zenec ZE-NC4612 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Zenec ZE-NC4612 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Zenec ZE-NC4612 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Zenec ZE-NC4612 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Zenec ZE-NC4612 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Zenec ZE-NC4612, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Zenec ZE-NC4612.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Zenec ZE-NC4612. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Zenec ZE-NC4612 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
