Instruction/ maintenance manual of the product MY16-TD Yamaha
Go to page of 8
– 1 – DIGIT AL I/O CARD MY16-AE/MY16-A T/MY16-TD Owner’ s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones 取扱説明書 Thank you for purchasing an I/O card for use with Y amaha digital audio equipment. Refer to the respecti ve o wner’ s manual for installation information.
– 2 – PRECA UTIONS W ARNING Failure to observe the f ollowing warnings ma y lead to fatality or serious injury from fire or electric shoc k. • Before installing the card, y ou must ref er to th.
– 3 – PRECA UTIONS D’USA GE A TTENTION Le non respect des avertissements suivants peut entraîner de sérieuses blessures, par suite d’un incendie ou d’une électrocution, voire la mort.
– 4 – 安全上のご注意 取り付け作業の前に、必ずこの「安全上のご注意」をよくお読みください。 ここに示した注 意事項は 、 製品を安全に正.
– 5 – Notice When inserting the card, align both sides of the card with the guide rails in the slot of the host de vice. Hinweis Achten Sie beim Einschieben der Karte darauf, dass sich ihre beiden Seiten zwischen den Schienen des Schachts im Host-Gerät befinden.
– 6 – The MY16-AE is a 16-channel digital I/O card that supports the AES/EBU format. The follo wing figure sho ws the connector pin assignment. Die MY16-AE ist eine 16-Kanalplatine mit digitalen Ein- und Ausgängen im AES/EBU-F ormat.
For European Model Purchaser/User Information specified in EN55103-1 and EN55103-2. Conformed En vironment: E1, E2, E3 and E4 Für das europäische Modell Kunden-/Benutzerinformation nach EN55103-1 und EN55103-2.
– 8 – 211IPTO-C0 © 2003 Yamaha Corporation C.S.G., Pro Audio Division Printed in Japan WB38320 Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ Yamaha Pro Audio Global Web Site http://www.
An important point after buying a device Yamaha MY16-TD (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Yamaha MY16-TD yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Yamaha MY16-TD - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Yamaha MY16-TD you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Yamaha MY16-TD will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Yamaha MY16-TD, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Yamaha MY16-TD.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Yamaha MY16-TD. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Yamaha MY16-TD along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center