Instruction/ maintenance manual of the product MS1013 Yamaha
Go to page of 9
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL STANDBY/ON LOW -10 +10 HIGH -10 +10 VOLUME MONITOR SPEAKER MS101 3 MIC INPUT MIN MAX MONITOR SPEAKER Owner’ s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de.
The abov e warning is located on the rear of the unit. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the p.
DEUTSCH (5)-4 Vielen Dank, dass Sie sich für einen Y amaha MS101 III Monitor -Lautsprecher entschieden haben. Der MS101 III ist mit einer 4-Zoll-Vollbereich-Lautsprechereinheit in einem kompakten Bassreflex-Gehäuse ausgestattet. Mit seiner naturgetreuen Klangwiedergabe ist er ideal für Heimaufnahmen und Übungszwecke geeignet.
DEUTSCH (5)-4 • Wenn Sie in Ihrem Audiosystem die Wechselstromzufuhr einschalten, schalten Sie stets ZULETZT ein, um eine Beschädigung der Lautsprecher zu vermeiden. Beim Ausschalten sollte aus demselben Grund ZUERST ausgeschaltet werden. • Stecken Sie nicht Ihre Finger oder die Hände in jegliche Öffnungen am Gerät.
DEUTSCH 10 V order seite / Rüc kseite 1 ST ANDBY/ON-Netzschalter/Anzeige Dieser Schalter schaltet zwischen Ein und Bereit- schaftsbetrieb um. Den ST ANDBY/ON-Schalter drük- ken, um einzuschalten. In eingeschaltetem Zustand erscheint die ST ANDBY/ON-Anzeige.
DEUTSCH 11 System-Beispiel Zuerst müssen alle Geräte ausgeschaltet werden. Dann das Netzkabel des MS101 III an eine geeignete Netzsteckdose anschlie- ßen. Andere Ausrüstungen, wie z.B . Synthesizer , CD-Spieler usw . an die MS101 III anschließen, dann die Geräte einschalten.
DEUTSCH 12 Bloc kschaltbild Abmessungen STANDBY/ON LOW -10 +10 HIGH -10 +10 VOLUME MONITOR SPEAKER MS101 3 MIC INPUT MIN MAX Einheit = mm (Zoll) 147 (5,8˝ ) 214 (8,4˝ ) 192 (7,6˝ ) 60 (2,3˝ ) 199 .
For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distributor listed belo w . Pour plus de détails sur les produits, v euillez-vous adresser à Y amaha ou au distributeur le plus proche de v ous figurant dans la liste suiv ante.
U .R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Cor poration © 2005 Y amaha Cor poration 508CR-01A0 Printed in China Y amaha Pro Audio global web site: http://www .yamahaproaudio .com/ Y amaha Manual Library http://www .yamaha.co .
An important point after buying a device Yamaha MS1013 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Yamaha MS1013 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Yamaha MS1013 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Yamaha MS1013 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Yamaha MS1013 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Yamaha MS1013, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Yamaha MS1013.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Yamaha MS1013. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Yamaha MS1013 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center