Instruction/ maintenance manual of the product Tango Studio 10182007 XtremeMac
Go to page of 20
Tango Studio User’ s Guide 10182007 www . XtremeMac.com T ANGO S TUDIO ™ User’ s Guide Compact room audio system + FM r adio tango_studio_manual.
T able of contents English | 01 Fr ançaise | 08 Italiano | 15 Deutsch | 22 Español | 29 tango_studio_manual.qxd 2/13/08 4:56 PM Page 3.
Tango Studio User’ s Guide | 2 1| Tango Studio User’ s Guide Congratulations on your purchase! Thank you for purchasing T ango Studio, a room audio system made for your iP od. The following pages explain the features and operation of T ango Studio, so please take a few moments to read through this manual.
Tango Studio User’ s Guide | 4 W arranty Information What Does The W arranty Cover? XtremeMac warrants that its products shall be free from defects in materials or workmanship, with the exceptions stated below. What Is The Period Of Cover age? This warranty runs for 90 days from the date of purchase.
Tango Studio User’ s Guide | 6 Listening to your iP od 1. Press the XtremeMac logo at the bottom of front of the unit to open the universal dock well. 2. T ake the insert that came with your iPod and gently press the insert into the universal dock well.
Tango Studio User’ s Guide | 8 Félicitations ! Merci d’ avoir acheté T ango Studio, un système audio domestique conçu pour votre iP od. Prenez quelques instants pour parcourir ce guide. Les pages qui suivent vous présentent les caractéristiques et le fonctionnement de T ango Studio.
Tango Studio User’ s Guide | 10 12. Source d’alimentation : utilisez uniquement le bloc d’alimentation fourni avec l’ appareil. Ne le remplacez par aucun autre bloc d’alimentation. 13. Débranchez l’appareil en cas d’or age ou lorsque vous ne l’utilisez pas pendant une période prolongée.
Tango Studio User’ s Guide | 12 Déballage et configuration initiale 1. Retirez T ango Studio de la boîte, puis retirez la mousse et le sac en plastique qui protègent l’appareil. Conservez l’emballage d’ origine pendant 90 jours, puis éliminez-le de manière appropriée.
Tango Studio User’ s Guide | 14 Informations de dépannage P AS D’ ALIMENTA TION V érifiez la connexion de l’adaptateur CA Branchez l’ adaptateur CA sur le connecteur femelle “12V DC” au dos de T ango Studio, puis branchez-le sur la prise murale.
Tango Studio User’ s Guide | 16 Il lampo con punta di freccia, inserito di un triangolo equilatero, avvisa l’utente della presenza di “tensione pericolosa” non isolata all’interno dell’involucro del prodotto che può essere di intensità sufficiente da costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.
Tango Studio User’ s Guide | 18 Informazioni sulla garanzia Che cosa copre la garanzia? XtremeMac garantisce che i suoi prodotti sono privi di difetti di materiali e di fabbricazione, con le eccezioni di seguito indicate. Qual è il periodo di copertura? La garanzia dura 90 giorni dal momento dell’acquisto.
Tango Studio User’ s Guide | 20 Ascolto dell’iP od 1. Premere il logo XtremeMac in basso nella parte anteriore dell’unità per aprire la base dock universale. 2. Inserire delicatamente la spina in dotazione con l’iPod nella base dock universale.
Tango Studio User’ s Guide | 22 Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Kauf! Vielen Dank, dass Sie T ango Studio gekauft haben. T ango Studio ist ein Raum-Audiosystem, das speziell für Ihren iP od entwickelt wurde. Auf den folgenden Seiten erklären wir Ihnen die Funktionen und die Bedienung von T ango Studio.
Tango Studio User’ s Guide | 24 10. Achten Sie darauf, dass nicht auf das Stromkabel getreten wird und dass es nicht abgeklemmt wird - besonders am Stecker , an Zusatzanschlüssen und an dem Punkt, an dem das Kabel aus dem Gerät kommt. 11. Stellen Sie das Gerät nicht so auf, dass der Zugang zum Stromstecker blockiert wird.
Tango Studio User’ s Guide | 26 Auspacken und erste Einrichtung 1. Nehmen Sie T ango Studio aus der Verpackung und entfernen Sie den Schaumstoff und die Plastikschutzfolie. Bewahren Sie die Originalverpackung 90 T age lang auf und entsorgen Sie diese dann ordnungsgemäß.
2. Drücken Sie die T aste für die Quellenauswahl auf der Oberseite von T ango Studio, bis auf dem Display „ AUX“ angezeigt wird. Das Display schaltet sich nach 10 Sekunden automatisch wieder aus. 3. Drücken Sie die Abspieltaste auf dem Gerät. 4.
Tango Studio User’ s Guide | 30 El triángulo con un rayo alerta de la existencia de un “voltaje peligroso” no aislado en el interior del producto, lo bastante elevado como para constituir un riesgo de descarga eléctrica en las personas. Precaución: para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no retire la cubierta ni la tapa posterior.
Tango Studio User’ s Guide | 32 Información acerca de la garantía ¿Qué cubre la garantía? XtremeMac garantiza que sus productos no presentan defectos de material ni de fabricación, con las excepciones que se señalan más adelante.
Tango Studio User’ s Guide | 34 Escuchar el iP od 1. Pulse el logotipo de XtremeMac en la parte frontal inferior de la unidad para abrir la entrada dock universal. 2. Inserte en la entrada dock universal el adaptador que acompañaba al iPod, presionando suavemente.
35 | Tango Studio User’ s Guide Consejos para la solución de problemas NO HA Y CORRIENTE Compruebe la conexión del adaptador de corriente Inserte el adaptador de corriente en el conector “12V DC” de la parte posterior de T ango Studio. Enchufe el adaptador a la toma de corriente.
An important point after buying a device XtremeMac Tango Studio 10182007 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought XtremeMac Tango Studio 10182007 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data XtremeMac Tango Studio 10182007 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, XtremeMac Tango Studio 10182007 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get XtremeMac Tango Studio 10182007 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of XtremeMac Tango Studio 10182007, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime XtremeMac Tango Studio 10182007.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with XtremeMac Tango Studio 10182007. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device XtremeMac Tango Studio 10182007 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
