Instruction/ maintenance manual of the product pmnACM/ACB White Rodgers
Go to page of 16
With Media Filter ACM1000 ACM1200TM ACM1400 ACM1600 ACM2000 ACM2000U ACM2000X No Media Filter ACB1000 ACB1400 ACB1600 ACB2000 Air Filter Compar tment Model Number A CM/A CB OWNER’S MANUAL • Installation • Operation • Technical Repair Guide • Repair and Upgrade Parts PART NO.
2 INTRODUCTION The White-Rodgers Air Cleaner Compartment comes com- plete with a 5 ” media furnace air filter. This filter must be changed every three months to maintain efficiency of the filter and furnace system. For maximum efficiency, the compart- ment can be upgraded to a White-Rodgers Electronic Air Cleaner.
3 AIR FIL TER COMP AR TMENT 5" FIL TER DOOR FRONT VIEW IF RAILS AND CLIPS ARE REQUIRED, CLIP RAILS IN PLACE BEFORE INSERTING FILTER CLIPS RAIL AND CLIPS RAIL DIR TY AIR IN 5" FIL TER FIL TERED AIR OUT HOW THE AIR FILTER WORKS Dirty air flows through your return air ducts and enters the compartment where particles (hair, lint, etc.
4 AIR FL OW NO T T O EXCEED 20 FURNACE OPENING FURNACE AIR CLEANER DUCTWORK AIR FL OW THIS CABINET CAN ACCEPT ELECTRONIC AIR CLEANER OPTION (SEE P AGE 7) AIR CLEANER OPENING TRANSITION SECTION (IF NEE.
5 AIR FL OW AIR FL OW Figure 10 LESS THAN 7 INCHES FIGURE 9 OFFSET A T LEAST 9 INCHES AIR FL OW Figure 7 AIR FL OW Figure 6 AIR FLOW Figure 5 HIGHBOY FURNACE (Figure 8) Installation beneath furnace. Filter mounts horizontally, where return air enters from below.
6 REMOVE OLD FILTER AND DISCARD (Figure 11) NOTE: This filter may be mounted in the furnace compart- ment. CLEAN BLOWER COMPARTMENT NOTE: The air filter cannot remove dirt from blower and ducts. INSTALLATION The following is a typical installation of the air filter on a “Highboy” furnace (Figure 7).
7 1 1 3 2 CONDUIT FL OOR DUCT AIR CLEANER MAINTENANCE For maximum efficiency, your air filter should be in- spected once a month and changed if dirt loading is heavy. When changing is required, the following proce- dure should be used: ▲ ! CAUTION The fiber filter used in this compartment for air cleaning must be replaced every 90 days.
NOTICE TO CONSUMERS White-Rodgers Electronic Air Cleaner Dear Consumer; White-Rodgers would like to thank you for purchasing a White-Rodgers Electronic Air Cleaner or product containing a White-Rodgers Electronic Air Cleaner.
A vec couche filtrante ACM1000 ACM1200TM ACM1400 ACM1600 ACM2000 ACM2000U ACM2000X Sans couche filtrante ACB1000 ACB1400 ACB1600 ACB2000 Boîtier d’épur a teur Modèle A CM/A CB GUIDE DE L ’UTILI.
2 INTRODUCTION Le boîtier d’épurateur White-Rodgers est vendu avec un filtre de 125 mm pour équipement de chauffage. On doit changer ce filtre aux trois mois afin d’assurer l’efficacité de l’épurateur et de l’installation.
3 BOÎTIER D’ÉPURA TEUR FIL TRE DE 125 mm (5 po) CAPOT ENTRÉE D’AIR CHARGÉ FIL TRE DE 125 mm (5 po) SORTIE D’AIR FIL TRÉ FONCTIONNEMENT DU FILTRE À AIR L’air chargé entre dans les conduits de reprise et circulent jusqu’au boîtier, où les particules (cheveux, mousse, etc.
4 ÉCOULEMENT DE L ’AIR NE P AS DÉP ASSER 20 OUVERTURE DU GÉNÉRA TEUR GÉNÉRA TEUR D’AIR ÉPURA TEUR CONDUIT ÉCOULEMENT DE L ’AIR OUVERTURE DE L’ ÉPURA TEUR TRANSITION (SI NÉCESSAIRE) C.
5 ÉCOULEMENT DE L ’AIR Figure 10 ÉCOULEMENT DE L ’AIR FIGURE 9 DÉVIA TION AU MOINS 23 cm (9 po) MOINS DE 18 cm (7 po) Figure 7 ÉCOULEMENT DE L ’AIR Figure 6 ÉCOULEMENT DE L ’AIR ÉCOULEMENT DE L ’AIR Figure 5 GÉNÉRATEUR À CAISSONS SUPERPOSÉS (figure 8) Installation sous le générateur d’air.
6 DÉMONTER ET JETER L’ANCIEN FILTRE (figure 11) REMARQUE : Il est possible que ce filtre se trouve à l’intérieur du générateur d’air chaud. NETTOYER LE COMPARTIMENT DU VENTILATEUR REMARQUE : L’épurateur n’est pas en mesure d’éliminer la saleté dans le ventilateur et les conduits.
7 ACB/ACM ACB/ACM ACB/ACM ACB/ACM ACM ACM ACM Description 1000 1400 1600 2000 1200TM 2000U 2000X Ens. épurateur d’air électronique ACR1000 ACR1400 ACR1600 ACR2000 S.
A VIS AUX CONSOMMA TEURS Épurateur d’air électronique White-Rodgers Cher consommateur, White-Rodgers tient à vous remercier d’avoir acheté un épurateur d’air électronique de marque White- Rodgers ou un produit qui en contient un. White-Rodgers ne propose pas de garantie qui protège directement les consommateurs.
An important point after buying a device White Rodgers pmnACM/ACB (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought White Rodgers pmnACM/ACB yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data White Rodgers pmnACM/ACB - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, White Rodgers pmnACM/ACB you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get White Rodgers pmnACM/ACB will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of White Rodgers pmnACM/ACB, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime White Rodgers pmnACM/ACB.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with White Rodgers pmnACM/ACB. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device White Rodgers pmnACM/ACB along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
