Instruction/ maintenance manual of the product RA-2944 TriStar
Go to page of 9
Raclette Grill RA - 2944 Gebruiksaanw ijzing Mode d’emploi Gebrauchsanw eisung User Manual.
2 BELANGR IJKE VEILIGHEIDS VOORSCHR IFTEN Lees aandachti g de gebruiksaa nwijzing alvorens uw toe stel te gebruiken . • Controleer of de ne tspanning ov ereenko mt met deze van het toestel vo oraleer het te gebruiken. • Laat uw toestel t ijdens het gebr uik nooit zonder toezicht.
3 Gebruiksaanw ijzing Vóór het eerste gebruik moet U de grillplaat en de pannetjes invetten. Vóór he t eerste gebr uik raden w ij U aan de grillplaat en de pannetjes te reinigen met een na tte doek . Bij het aanzet ten kunnen er geurtje s en rook on tstaan.
4 POUR VOT RE SECURITE Lisez attentivement la notice avant utilisat ion de votre ap pareil • Avant d'utiliser l'appa reil, vérifiez q ue la tension du réseau correspon de bien à celle de l'appareil. • Ne laissez jamais votre appareil sans surveillan ce lorsque celui- ci est en mar che.
5 Mode d'emploi Avant la pre mière utilisation, veu illez S.V.P. lubr ifier les plaques anti-adhé sives avec de l'huile. Avant la pre mière utilisation, lavez soigneuse ment les poêlons ain si que la surface à griller à l'aide d'un chiffon hu mide.
6 WICHTIGE SICHERH EITSVOR SCHRIFT EN Lesen Sie auf merksam die Gebr auchsanleitung e he Sie Ihr Gerät benutze n. • Kontrollieren Sie, ob die Netzspan nung mit der auf dem Gerä t vermerkten Spa nnung übereinstimmt ehe Sie das Gerät benutze n. • Lassen Sie Ihr Gerä t niemals bei Gebrauch unbe aufsichtigt.
7 Gebrauchsan weisung Vor dem ersten Gebrauch bitte die Pfanne und Pfännchen einö len. Vor dem er sten Gebrauch sollten Sie die Gr illplatte und die Pfännchen mit einem feu chten Tuch reinig en. Beim ersten Gebrauch können Ra uch und Ge rüche wah rgenommen werd en, welche durch das Verbrenn en von Schutzfet ten entstehen.
8 IMPORTA NT SAFEGUA RDS Please read these instructions carefully before using the ap pliance . • Check that you r mains voltage corresponds to that stated on the appliance. • Never leav e the appliance unsupe rvised w hen in use. Keep out of reach of children or incompetent per sons.
9 Instructions for use Before using it for the first time, clean the grill plate and the raclette-pan s with a wet cloth . When it is first switched on , the raclet te-grill may smell and e mit so me smoke.
An important point after buying a device TriStar RA-2944 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought TriStar RA-2944 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data TriStar RA-2944 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, TriStar RA-2944 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get TriStar RA-2944 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of TriStar RA-2944, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime TriStar RA-2944.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with TriStar RA-2944. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device TriStar RA-2944 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
