Instruction/ maintenance manual of the product B160-004-R Tripp Lite
Go to page of 21
Tripp Lite World Headquarters 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234, www.tripplite .com User’s Manual Parallel Reversible Auto Switch (4 position) Model #: B160-004-R NOTE: Follow these installation and operating pr ocedures to ensure correct per formance a nd to prevent damage to this unit or to its connected devices.
Features: • Reversible – use for multiple computers to one pr inter, or one computer to multiple printers. • Share Peripherals between computers. • Port can be selected manually (or vi a software when sharing a printer) • FormFeed available when sharing a printer • Operates on a First-come First-served basis.
4-to-1 Mode Auto Mode: The switch automatically scans all input po rts for print jobs. Flashing LEDs indicate that th e switch is in the Auto mode. When a print job is detected, the switch lock s on the active input port and blocks all other print jobs.
EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SP ECIAL, IN CIDENTAL OR CONSEQUENT IAL DAMA GES ARISING OUT OF T HE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH D AMAGE .
Tripp Lite World Headquarters 1111 W. 35th Street, Chic ago, IL 60609 États-Unis (773) 869-1234, www.tripplite .com Manuel d’utilisation Commutateur automatique réversible et parallèle (4 positio.
Caractéristiques : • Réversible - permet de connecter plus ieurs ordinateur s à une imprimante ,ou un ordinateur à plusieurs imprim antes • Permet le partage de péri phér iques entre ordinat.
Voyants Lorsque le commutateur sert à partager une imprim ante, les voya nts doivent clignoter en altern ance tandis que le commutateur automatique recherche les tâches d’impression.
Avis de la FCC sur les inte rféren ces radio et télévisées Remarque : Suite à des tests, ce matériel s’est avéré conforme aux limites portant sur les appare ils numériques de classe B, en vert u de la Partie 15 des ré glementations de la FC C.
Oficinas internacionales de Tripp Lite 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE.UU. (773) 869-1234, www.tripplite.com Manual del usuario Conmutador automático reversible en paralelo (4 posiciones) Modelo N.
Características: • Reversible: Úselo para conectar múltiples computadoras a una impresora o una computadora a múltiples impresoras. • Comparte dispositivos periféricos entre com putadoras.
Longitud máxim a del cable 20 pies por cable Selección del puerto de entrada - Selección automática o manual Selección del puerto de salida Software o selección manual - Intervalo de espera - 5/.
corregir la interferencia de una o más de las siguientes maneras: reoriente o reubique la antena de recepción; aumente la distancia entre el equipo y el receptor; conecte el equipo en un to macorrie.
Tripp Lite World Headquarters 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234, www.tripplite .com Benutzerhandbuch Paralleler automatischer Umschalter (4 Positionen) Modellnummer: B160-004-R.
Leistungsmerkmale: • Umkehrbar – verbindet m ehrere Computer mit einem Drucker oder einen Computer mit m ehreren Dr uckern. • Läßt Computer mehrere Per ipheriegeräte gemeinsam nutzen. • Anschluß kann manuell (oder über die So ftwar e, wenn ein Drucker gemeinsam genutzt wird) ausgewählt werden.
Stromverbrauch 9V DC, 100 mA (max.) Maximale Kabellänge 6 m pro Kabel Wahl des Eingangs-Ports - Automatische oder manuelle Auswahl Wahl des Ausgangs-Ports Software- oder manuelle Auswahl - Zeitübers.
sollte der Benutzer versuchen, di e Störungen anhand einer oder mehrerer der folge nden Maßnahmen zu behebe n: andere Ausrichtung oder Aufstellung der Empfangsantenne , Vergrößerung des Abstands z.
Sede Mundial da Trip p Lite 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EUA (USA) +1(773) 869-1234, www.tripplite.com Manual do Usuário Chave Comutadora Automática, Paralela e Reversível (4 posições) .
Características: • Reversível – po de ligar vári os comput adores a uma im pressora o u um computad or a várias impressoras. • Compartilha os periféricos entre os computadores.
LIG LIG indif erente indiferente O Tempo Lim ite e Pular Pági na não estão di sponíveis neste m odo. Para funcionar corretamente, todas as impressoras têm de estar ligadas ou a chave comutadora tem de ser alimentada por adap tador. 5. Ligar todos os disposi tivos.
Só pode ser u sado quando todas a s impressoras forem idênti cas. Envia um a tarefa de im pressão para todas as impressoras simultaneamente . Todos os LED ficam acesos quando a chave comutadora est iver neste m odo.
custos, tais c omo perdas de lucr os ou receitas, perd a de e quipament o, perda de uso de equipam ento, perda de software, perda de dados, custos de substitutos, reclamações de terceiros, ou de quaisq uer outras maneiras. A política da TRIPP LITE é a de aprimoramento contín uo.
An important point after buying a device Tripp Lite B160-004-R (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Tripp Lite B160-004-R yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Tripp Lite B160-004-R - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Tripp Lite B160-004-R you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Tripp Lite B160-004-R will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Tripp Lite B160-004-R, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Tripp Lite B160-004-R.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Tripp Lite B160-004-R. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Tripp Lite B160-004-R along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
