Instruction/ maintenance manual of the product 821 Thule
Go to page of 5
Test security by tugging at forks. If forks can move out of the skewer, open lever and tighten the nut slightly. Close lever again with firm pressure. Repeat if necessary. Drill 4 places using 5/16" or 8mm drill bit Low Rider attaches securely to flat surfaces.
T érifer la solidité du montage en tirant sur la fourche. Si la fourche se dégage de l’axe, ouvrir le levier et serrer l’écrou un peu plus. Rabattre le levier en appliquant une pression assez forte. Recommencer au besoin. Percer aux 4 points indiqués en utilisant une mèche de 8 mm (5/16 po) Low Rider fixe solidement aux surfaces plates.
COMPRUEBE LA SEGURIDAD DE LAS HORQUILLAS TIRANDO DE ELLAS. SI LAS HORQUILLAS PUEDEN MOVERSE FUERA DEL EJE, ABRA LA PALANCA Y APRIETE UN POCO LA TUERCA. CIERRE LA PALANCA DE NUEVO CON PRESIÓN FIRME. REPITA SI ES NECESARIO. Taladre 4 agujeros usando la broca de taladro de 8 mm (5/16 de pulg.
THULE RACK GUIDELINES C1 THULE INC., 42 SILVERMINE RD. SEYMOUR, CT 06483 www.thule.com 800-238-2388 Lorsque vous utilisez les supports et accessoires Thule pour voiture, vous devez observer les précautions suivantes. Les conseils ci-dessous visent à faciliter l’emploi de votre galerie et à l’utiliser en toute sécurité.
THULE will warranty all THULE brand car rack systems and its accessories manufactured by THULE during the time that an original retail purchaser owns the product.
An important point after buying a device Thule 821 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Thule 821 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Thule 821 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Thule 821 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Thule 821 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Thule 821, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Thule 821.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Thule 821. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Thule 821 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center