Instruction/ maintenance manual of the product SPS-611S Sven
Go to page of 19
www.sven. ѵ DŽLJƾǂƶǂƸDždžƶǂ ǃǂ ǑƾDžǃƿLJƴdžƴNJƼƼ ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 SPS-611S.
Благодарим Вас за покупк у акустической системы ТМ SVEN! АВТ ОРСК ОЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Версия 1 .0 (V 1 .0). Данное Руководс тво и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом .
RUS 2 Мультимедийная акустическая система 2.0 2. К ОМПЛЕК ТНОСТЬ АС • Колонки — 2 шт . • Стерео фонический сигнальный кабель 2RCA к mini-jack — 1 шт . • Акуст ический кабель — 1 шт .
RUS 3 DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ ǣǢ DZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ SPS-611S DžǝǦ . 1. DŽǕǢǚǠDZ ǨǤǥǕǗǠǚǢǝǴ a b d c • DŽǙǗǧǟǜǤǢǖǞǔ ǧǤǢǖǡdz ǗǤǢǠǞ ǢǥǦǜ • DŽǔǛǘǙǟǰ.
RUS 4 ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 6. LJDždžDŽ ƴǁƹǁƼƹ ǁƹƼDžǃDŽƴƶǁǂ C džƹƽ ǁǙǜǥǣǤǔǖǡǢǥǦǰ ƴDž ǡǙ ǖǞǟDzǫǔǙǦǥdz . ǁǙǦ ǛǖǧǞǔ . ƶ Ǟ ǢǟǢǡǞǔǩ ƴDž ǥǟǜǬǞǢǠ Ǧ ǜǩǜǝ ǛǖǧǞ .
RUS 5 Руководство по эксплуатации SPS-611S 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ Х АРАКТЕРИСТИКИ Характеристики и единицы измерения Выход.
www.sven. ѵ ƾƹDŽƫƶǁƼNJdžƶǂ ƻ ƹƾDžǃƿLJƴdžƴNJƫƬ ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 SPS-611S.
UKR 7 Керівництво з експлуатації Дякуємо Вам за к упів лю ак устичної сис теми ТМ SVEN! АВТ ОРСЬКЕ ПР АВО © 20 1 4.
UKR 8 Мультимедійна акустична система 2.0 2. К ОМПЛЕК ТНІСТЬ АС • Колонки — 2 шт . • Стерео фонічний сигнальний кабель 2 RCA до mini-jack — 1 шт . • Акуст ичний кабель — 1 шт .
UKR ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ Ǜ ǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǺ 9 SPS-611S a b d c ǁǕǠ . 1. DŽǕǢǚǠDZ ǨǤǥǕǗǠǺǢǢǴ • DŽǢǛǘǹǟǰǡǙ ǧǣǤǔǖǟǹǡǡdz ǦǙǠǕǤǢǠ ǖǜǥǢǞǜǩ ǹ ǡ.
UKR 10 ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 6. LJDžLJǁƹǁǁǓ ǁƹDžǃDŽ ƴƶǁǂ C džƹƽ ǁǙǥǣǤǔǖǡǹǥǦǰ ƴDž ǡǙ ǖǠǜǞǔǷǦ ǰǥdz . ǁǙǠǔǷ ǛǖǧǞǧ . LJ Ǟ ǢǟǢǡǞǔǩ ƴDž ǛǔǡǔǘǦ Ǣ Ǧǜǩǜǝ ǛǖǧǞ .
UKR 11 Керівництво з експлуатації SPS-611S 7. ТЕХНІЧНІ Х АРАКТЕРИСТИКИ Харак терис тики та одиниці виміру Вихідна по.
www.sven. ѵ OPERATION MANUAL 2.0 Multimedia Speaker System SPS-611S.
Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Ver sion 1.0 (V 1 .0). T his Manual and information contained in it ar e copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All tr ademarks are the pr operty of their legal holders.
ENG 14 2.0 Multimedia Speaker System 2. PACKAGE CONTENTS • Speakers — 2 pcs • 2RCA to mini-jack signal cable — 1 pc • Audio cable — 1 pc • Oper ation manual — 1 pc • Warr anty card — 1 pc 3. SAFE T Y PRECAUTIONS • T o avoid electric shock, do not open the MSS and do not perform repair s by yourself.
ENG 15 Operation Manual SPS-611S Fig. 2. Connection diagram ~220V/50Hz AUDIO IN SUB.OUT L-SPK RIGHT LEFT ƴ udio cable AUDIO INPUT or CD PC DVD Player Active speaker P assive speaker 2RCA to 2RCA signal cable 2RCA to mini-jack signal cable Subwoofer a b d c Fig.
16 ENG 2.0 Multimedia Speaker System If none of the above methods can solve the problem, please seek pr ofessional advice at your near est ser vice center . Never attempt to repair the pr oduct yourself. Pr oblem T he MSS does not turn on. No sound. T her e is too quiet sound of speakers.
ENG 17 Operation Manual SPS-611S Notes: • Technical speci fi cations given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims. • Technical speci fi cations and package contents are subject to change without notice due to the improvement of SVEN production.
2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator Стабилизатор напряжения Стабилизатор напряжения Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 Мультимедийная акустическая система 2.
An important point after buying a device Sven SPS-611S (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Sven SPS-611S yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Sven SPS-611S - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Sven SPS-611S you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Sven SPS-611S will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Sven SPS-611S, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Sven SPS-611S.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Sven SPS-611S. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Sven SPS-611S along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
