Instruction/ maintenance manual of the product SPS-609 Sven
Go to page of 19
www.sven. ѵ DŽLJƾǂƶǂƸDždžƶǂ ǃǂ ǑƾDžǃƿLJƴdžƴNJƼƼ SPS-607 SPS-609 ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 2.
Благодарим Вас за покупк у акустической системы ТМ SVEN! АВТ ОРСК ОЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Версия 1 .0 (V 1 .0). Данное Руководс тво и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом .
2. К ОМПЛЕК ТНОСТЬ АС • Колонки – 2 шт . • Руководс тво по эксплуатации – 1 шт . • Г арантийный талон – 1 шт .
• DžǖǙǦǢǘǜǢǘǡǯǝ ǜǡǘǜǞǔ ǦǢǤ ǣǜǦǔǡǜdz • ǀǔǗǡǜǦ ǡǢǙ DZǞǤǔǡǜǤǢǖǔǡǜǙ • ǀǔǦ ǙǤǜǔǟ ǞǢǤǣǧǥǔ ǞǢǟǢǡǢǞ — ǘǙǤǙǖǢ (MDF) ǃǙǤǙǘ.
ǃǤǜǠǙǫǔǡǜdz : • ǃǢ ǛǔǖǙǤǬǙǡǜǜ ǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǡǜdz ƴDž ǡǙ ǛǔǕǧǘǰ ǦǙ ǖǯǞ ǟDzǫǜǦǰ ǧǥǦǤǢǝǥǦǖǢ ǜ ǖǯǡǧǦǰ ǬǡǧǤ ǣǜǦǔǡǜdz ǜǛ ǤǢǛǙǦǞǜ .
Выходная мощност ь (RMS), Вт Диапазон част от , Гц Диаметр динамик ов , мм Напряжение питания , В / Гц Размеры ( одно.
www.sven. ѵ ƾƹDŽƫƶǁƼNJdžƶǂ ƻ ƹƾDžǃƿLJƴdžƴNJƫƬ SPS-607 SPS-609 ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0.
UKR 7 Дякуємо Вам за к упів лю ак устичної сис теми ТМ SVEN! АВТ ОРСЬКЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Верс i я 1 .0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація , що міст иться в ньому , захищено авторським правом .
UKR 2. К ОМПЛЕК ТНІСТЬ АС • Колонки — 2 шт . • Керівництво з експлуа тації — 1 шт . • Г арантійний талон — 1 шт .
UKR ǁǕǠ . 1. DŽǕǢǚǠDZ ǨǤǥǕǗǠǺǢǢǴ ab c d TONE VOLUME POWER • ǀǔǗǡǹǦ ǡǙ ǙǞǤǔǡǧǖǔǡǡdz • ǀǔǦ ǙǤǹǔǟ ǞǢǤǣǧǥǧ ǞǢǟǢǡǢǞ – ǘǙǤǙǖǢ (MDF) ǃǙ.
UKR ǁǕǠ . 2. džǪǚǡǕ ǤǺǙǟǠdzǬǚǢǢǴ ƴǞǦǜǖǡǔ ǞǢǟǢǡǞǔ ǃǔǥǜǖǡǔ ǞǢǟǢǡǞǔ njǡǧǤ ǚǜǖǟǙǡǡdz CD ƾǢǠǣ ’ DzǦǙǤ DVD ǃǟǙǷǤ L-SPK ƴǞǧǥǦǜǫǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ ǁǙǥǣǤǔǖǡǹǥǦǰ ƴDž ǡǙ ǖǠǜǞǔǷǦ ǰǥdz .
UKR Вихідна потужніс ть (RMS), Вт Діапазон част от , Гц Діаметр динаміків , мм Напруг а живлення , В / Гц Розміри ( одн.
www.sven. ѵ OPERATION MANUAL 2.0 Multimedia Speaker System SPS-607 SPS-609.
Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Ver sion 1.0 (V 1 .0). T his Manual and information contained in it ar e copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All tr ademarks are the pr operty of their legal holders.
2. PACKAGE CONTENTS • Speakers — 2 pcs • Oper ation manual — 1 pc • Warr anty card — 1 pc 3. SAFE T Y PRECAUTIONS • T o avoid electric shock, do not open the MSS and do not perform repair s by yourself. Service and r epairs should be performed only by quali fi ed specialists in an authorized ser vice center .
Fig. 1. Control panel ab c d TONE VOLUME POWER Active speaker fr ont side a Power LED b T ONE: timbre contr ol knob c VOLUME: volume control knob d POWER: power switch 5. PREPARA TION AND OPERA TION Speaker placement • Place the speakers symmetrically to the listener at least one meter away .
• T hen connect the speaker s by means of the audio cable built into the passive speaker (see Fig. 2). • Insert the mini-jack of the signal cable built into the active speaker into the output jack of your PC sound car d, CD/MP3-players, etc. Note.
Output power (RMS), W Fr equency range, Hz Speaker diameter , mm Power supply , V/Hz Dimensions (one speaker) (W × H × D), mm Weight, kg 2 × 3 80 – 1 8 000 Ø 76 ~220/50 1 1 7 × 207 × 1 05 1. 9 2 × 5 70 – 1 8,000 Ø 76 ~220/50 1 1 5 × 225 × 1 55 2.
2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator Стабилизатор напряжения Стабилизатор напряжения Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 Мультимедийная акустическая система 2.
An important point after buying a device Sven SPS-609 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Sven SPS-609 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Sven SPS-609 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Sven SPS-609 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Sven SPS-609 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Sven SPS-609, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Sven SPS-609.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Sven SPS-609. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Sven SPS-609 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
