Instruction/ maintenance manual of the product 1620 Sunbeam
Go to page of 14
©2005 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. In U.S.: Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. In Canada: Distributed by Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions.
3 2 When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ AND SA VE ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP A WA Y FROM W A TER DANGER – As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when the switch is off.
5 4 F EA TURES OF Y OUR H AIR D R YER H O SPITALITY A IR O UTLET C OOL S HOT B UTTON A IR I NT AKE G RILL O FF /L OW /M ED /H IGH S WITCH H ANGING R ING / C ORD G UARD O PERA TING I NS TRUCTIONS This dryer is equipped with an appliance leakage circuit interrupter (ALCI) for your safety .
7 1-Y EAR L IMITED H OSPIT ALITY W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions in US and Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions in Canada warrants that for a period of 1 year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
9 8 Lors de l’utilisation d’appareils électriques, surtout à proximité d’enfants, des mesures de sécurité de base doivent toujours être suivies, incluant celles qui suivent: LISEZ TOUTES L.
11 10 L ES C ARACTÉRIS TIQUES P RINCIP ALES DE C ET S ÉCHOIR À C HEVEUX H O SPITALITY.
13 12 G ARANTIE L IMITÉ P ENDANT 1 A N Sunbeam Products, Inc. faire les affaires comme Jarden Consumer Solutions dans US et Sunbeam Corporation (Canada) Limited faire les affaires comme Jarden Consumer Solutions dans Canada offre à ses clients une garantie pendant 1 an à partir de la date d’achat.
15 14 7. Nunca deje caer o inserte ningún objeto dentro de ninguna abertura. 8. No use en exteriores o donde se esté usando productos de aerosol (rocío) o donde se esté administrando oxigeno. 9. No dirija el aire caliente hacia los ojos o cualquier otra área sensible al calor .
17 16 I NS TRUC CIONES DE O PERA CIÓN Para su seguridad, este secador está provisto de un interruptor de filtración de corriente (ALCI). Este dispositivo está diseñado para hacer el aparato inoperable bajo ciertas condiciones anormales (tales como la inmersión accidental en el agua).
19 18 G ARANTÍA L IMIT ADA DE 1 A ÑO Sunbeam Products, Inc hacienda negocios como Jarden Consumer Solutions en US y Sunbeam Corporation (Canada) Limited hacienda negocios como Jarden Consumer Soluti.
21 20 A o usar os eletrodomésticos, especialmente quando crianças estejam presentes, deve-se seguir precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes: LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE U.
23 22 C ARA CTERÍSTICA S DO S E CADOR DE C ABELO H O SPITALITY S AÍDA DE A R B OT ÃO P ARA A R F RIO G RELHA NA E NTRADA DE A R B OT ÃO DE D ESLIGADO /B AIXO /M ÉDIO /A LT O A RO DE P ENDURAR / P.
25 24 G ARANTIA L IMIT ADA A 1 A NO Sunbeam Products, Inc. fazendo negocios como Jarden Consumer Solutions en US e Sunbeam Corporation (Canada) Limited fazendo negocios como Jarden Consumer Solutions en Canada garante que durante un ano logo da data de compra este produto nao apresentara defeitos de materias ou mao de obra.
27 26 N OTES / N OTAS N OTES / N OTAS.
An important point after buying a device Sunbeam 1620 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Sunbeam 1620 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Sunbeam 1620 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Sunbeam 1620 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Sunbeam 1620 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Sunbeam 1620, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Sunbeam 1620.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Sunbeam 1620. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Sunbeam 1620 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
