Instruction/ maintenance manual of the product 4401N SPC
Go to page of 15
Bluetooth speaker WOW SPEAKER MANUAL DE USUARIO / USER MANUAL / GUIA DE UTILIZADOR.
3 ES ¡ BIENVENIDO ! En esta guía encontrarás toda la información para sacar el máximo partido a tu Wow Speaker . Copyright © 2015 SPC www.spc-univ erse.com La información que contiene esta guía no podrá en ningún caso transmitirse, reproducirse o difundirse de forma alguna sin la autorización por escrito de SPC.
5 4 ES CREA UNA CUENT A SPC Un montón de ventajas gratis a un click. Antes de continuar leyendo esta guía, te recomendamos que visites www.spc-univ erse.
7 6 ES L OCALIZACIÓN DE CONTROLES 1. T ecla Encender / Apagar T oque largo para Encender o apagar el equipo. 2. T ecla Reproducir / Pausar / Emparejar T oque corto para Reproducir o Pausar o Emparejar , según estado T oque largo para desconexión Bluetooth 3.
9 8 ES CARGA DEL AL T A VOZ Inserta un extremo del alimentador AC/DC en el conector de la parte trasera (7) del altavoz y el otro en el enchuf e. El altavoz comenzará a cargar y la intensidad de la luz de la tecla estará v ariando. Cuando la batería esté completamente cargada la intensidad de la luz quedará ja.
11 EN 10 WEL COME ! This guide includes all the information to make the most out of your Wow Speaker . Copyright © 2015 SPC www.spc-univ erse.com The information that this guide contains cannot be transmitted, played or distributed in any case without the written authorization of SPC.
13 12 EN GET AN SPC ACCOUNT Free advantages just one click awa y . Before going on reading this manual, we strongly recommend you visiting www .spc-universe.
15 14 EN MONIT ORING L OCA TIONS 1. Power on / Power off button Press and hold to power on or power off device. 2. Play / Pause / P air button Press to Play , Pause or Pair as required. Press and hold to disconnect Bluetooth. 3. + button Press or press and hold to increase volume.
17 16 EN SPEAKER CHARGING Insert one end of the AC/DC power supply into the connector in the rear of the device (7) and the other end in the power socket. The speaker will begin charging and the intensity of the button light will vary . When the battery is fully charged the light intensity shall remain constant.
19 PT 18 mode). Should this not occur press and hold the button. Activate the NFC function on your device. Place your device close to point (5). Follow the instructions that appear on your device. LINE IN and USB When the speaker is connected to a USB memory device with MP3 songs or with a 3.
21 20 PT CRIE UMA CONT A SPC Inúmeras vantangens grátis à distancia de um click. Antes de continuar a ler esta guia, recomendamos-lhe que visite www.
23 22 PT L OCALIZAÇÃO DE CON TROLADORES 1. T ecla Ligar / Desligar T oque longo para ligar ou desligar o equipamento. 2. T ecla Reproduzir / Pôr em Pausa / Emparelhar Toque breve para Repr oduzir ou Pôr em Pausa ou Emparelhar , conforme o estado. T oque longo para desconectar o Bluetooth.
25 24 PT CARGA DO AL TIF ALANTE Insira uma extremidade do alimentador AC/DC no conector da parte traseira (7) do altifalante e o outro na tomada. O altifalante começará a carregar e a intensidade da luz da tecla estará a variando. Quando a bateria estiver completamente carregada a intensidade da luz cará xa.
26 Active a função NFC no seu dispositivo. Coloque o seu dispositivo perto do ponto (5). Siga as instruções no seu dispositivo. LINE IN e USB Quando se liga o altifalante a uma memória USB com canções MP3 ou um cabo de 3,5mm à LINE IN, o altifalante mudará automaticamente para qualquer destas entradas.
spc-universe.com SPC. 15/02/1c.
An important point after buying a device SPC 4401N (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought SPC 4401N yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data SPC 4401N - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, SPC 4401N you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get SPC 4401N will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of SPC 4401N, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime SPC 4401N.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with SPC 4401N. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device SPC 4401N along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
