Instruction/ maintenance manual of the product EL404B-A AVF
Go to page of 16
EL404 463754 rev 00 Read through ALL instructions before commencing installation. If you have any questions about this product or issues with installation contact the customer services help line before returning this product to the store. Lisez toutes les instructions avant de débuter l'installation.
Fit the TV brack ets F ixer la plaque murale Assembly Over view/ V ue d'ensemble de l'assemblage Fit the W all Bracket/ F ixer l'applique murale Attaching the TV/ Connecter le télévis.
Index/indice Measure the TV fixing holes Width and Height Mesurer la profondeur et la taille des trous de fixation 1 Preparing the TV Mounting Plate P réparer la plaque murale du téléviseur 2 Fitti.
T ools R ecommended/ Outils recommandés Box ed P ar ts/ P ièces empaquetées A C Ø Bois 3mm (1/8") Wood Ø Maçonnerie 10mm (25/64") Masonry B D E F G G F Stud Finder T rouve latte.
J x4 I 1 x4 I 2 x8 TV Screws, Reducers and Spacers/ Vis TV , réducteurs et séparateurs N x3 O x3 P x3 L x2 M x6 Q x2 K x8 S x3 R x3 H 1 x4 H 2 x4 H 4 x4 H 3 x4 M4 16mm M5 M6 M8 16mm 16mm 16mm 4mm.
Measure the TV fixing holes Width and Height ! 1 TV Fixing Holes/ T rous de fixation TV 75 - 400mm 75 - 400mm X Y M8 = H 4 M6 = H 3 M4 = H 1 M5 = H 2 Y ou are provided with 4 diameters of TV fixing screws, M4 , M5 , M6 and M8 . Determine the screw diameter that fits and remember for step 3.
75- 200mm Use the option that fits your TV/ Utilisez l'option qui convient à votre téléviseur = 75mm - 200mm = 75mm - 200mm X Y = 200mm - 400mm = 75mm - 200mm X Y = 200mm - 400mm = 270mm - 300.
OPTION 3 X 200mm 300-400mm 270- 300mm Y E D I 2 x2 K x4 G F K I 2.
OPTION 4 X 200mm 300-400mm 340- 400mm Y I 2 x4 K x8 K I 2 E D G F G F.
Fitting the TV Brack ets Installer l'applique murale 3 TV TV TV TV F or T Vs w it h i rr e g ul a r o r ob s t ru c t ed b a c k’ s y ou m a y r eq u i re l o n ge r s c re w s a nd s p a ce r s . If y ou r e qu i r e ad d i ti o n al a d v ic e p l ea s e c al l t h e A V F c u st o m er h el p l in e .
J x4 H 1 -H 4 I 1 I 2 J M5 M8 I 1 x4 I 2 x4 I 2 x4 H 2 -H 3 x4 H 4 x4 If required Si nécéssaire If required. Si nécéssaire ? T op Screw diameter dependant. Dépendant du diamètre de la vis Fixings shown are valid for options 1, 2, 3 & 4. Les fixations montrées sont valides pour les options 1,2,3 et 4.
70mm (2 3/4 ") Ø10mm (25/64") Ø3mm (1/8") Fitting the W all Bracket Installer l'applique murale 4 A 70mm (2 3/4 ") Solid W all/ Mur solide W ood Stud / L atte de Bois A Ensu.
R L A A R ! 8mm (5/16") MAX S x3 R x3 L x2 S R x3 L x2 L Lubricate screw thread with soap Lubrifiez le pas de vis avec du savon DO NOT over tighten screws T ighten screws by hand only Ne serrez pas trop les vis.
Arm Assembly Assemblage du bras 5 N A i ii N x2 O x2 Q x2 M x4 P x2 4mm O N O B B P M Q Q M P M M.
iii iv N O N x1 O x1 Q x2 M x2 P x1 4mm M Q Q P M C B B.
Attaching the TV Connecter au téléviseur 6 Optional/ Optionnel i Click! ii iii T o remove TV/ Pour enlever la TV x2 i ii Lock T ilt/ Inclinaison vérouillée.
An important point after buying a device AVF EL404B-A (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought AVF EL404B-A yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data AVF EL404B-A - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, AVF EL404B-A you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get AVF EL404B-A will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of AVF EL404B-A, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime AVF EL404B-A.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with AVF EL404B-A. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device AVF EL404B-A along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
