Instruction/ maintenance manual of the product WC150XP Senco
Go to page of 12
NFD84W4X4Y Ja nuar y 6, 2009 © 2008 by Senco Products, Inc. Operating Instructions Instrucciones de Operacion Mode d’Emploi Wa r nings f or the saf e use of this tool are included in this manual. Los avisos para el uso seguro de esta herramienta están incluidos en este manual.
2 T ABLE OF CONTENTS T ool Use 2 Maintenance 6 T roubleshooting 7 Accessories 7 Options 8 Specications 8 T ABLA DE MA TERIAS Uso de la Herramienta 2 Mantenimiento 6 Identicación de F allas 7 Ac.
3 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil T o Load: Pull feeder shoe bac k into “lock ed” position. Para car gar: Tire del alimentador hacia atrás hasta la posición “cerr ada” (“lock ed”).
English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 4 With a “Sequential" (Dual-Action) trigger, staples can be driv en two wa ys: 1) P osition workpiece contact (safety element) against work surface and pull trigger.
English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 5 Pull feeder shoe bac k into “lock ed” position and remo ve staples. Tire del alimentador hacia atrás a la posición “cerr ada (locked)” y remue va las gr apas.
6 English Español Français Maintenance Mantenimiento Entretien Squir t Senco pneumatic oil (5 to 10 drops) into the air inlet twice daily . (Depending on frequency of tool use.) Other oils ma y damage O-rings and other tool par ts. Aplique aceite neumático Senco en la entrada de aire dos veces al día.
7 SENCO offers a full line of accesso- ries for your SENCO tools , including: Air Compressors Hose Couplers Fittings Safety Glasses Pressure Gauges Lubricants Regulators Filters For more inf ormation or a complete illustrated catalogue of SENCO accessories, ask your representativ e for #MK336.
8 English Español Français Specications Especicaciones Specications A inches 5 / 8 3 / 4 * 7 / 8 * 1 * 1 1 / 4 * 1 1 / 2 * 1 3 / 4 * 2 mm 16 20 22 25 32 38 45 50 A 25,4 mm .
9 English TECHNICAL SPECIFICA TIONS Minimum to maximum operating pressure Air Consumption (60 cycles per minute) Air Inlet Maximum Speed (cycles per second) Weight Staple Capacity T ool siz e: Height T ool siz e: Length T ool siz e: Width: Main Body WC150RXP WC150RXP WC150XP WC150RXP WC150XP 70 –120 psi 3.
10 Limited Warranty SENCO® Pneumatic, DuraSpin®, Cordless Tools & Compressors Senco Products, Inc. (“SENCO”) designs and constructs its products using the highest standards of material and workmanship.
11 English Español F rançais Notes Notas Marque.
English Español F rançais Notes Notas Marque.
An important point after buying a device Senco WC150XP (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Senco WC150XP yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Senco WC150XP - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Senco WC150XP you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Senco WC150XP will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Senco WC150XP, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Senco WC150XP.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Senco WC150XP. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Senco WC150XP along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
