Instruction/ maintenance manual of the product SFT10XP Senco
Go to page of 10
NFD86S Issued October 27, 2010 © 2010 by Senco Brands, Inc. Operating Instructions Instrucciones de Operacion Mode d’Emploi Quest ions? Comm ents? call SENCO ’S to ll-fr ee Ac tion- line: 1-80 0-543 -459 6 or e- mail: tool prof@ senco .com www.senc o.
T ABLE OF CONTENTS T ool Use 2 Accessories 5 Maintenance 6 T roubleshooting 7 Specications 8 2 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil T ABLA DE MA TE.
3 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil l K eep tool pointed awa y from yourself and others and connect air to tool. l Mantenga la herramienta apun- tandoenladirecciónopuesta de usted y de otros y conecte el aire a la manguera.
4 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 1 2 l T o drive fasteners: P osition tool against work sur- face and pull the trigger . l These tools are not required to have a workpiece contact. USE CA UTION as these tools will drive a fastener when the trigger is pulled.
5 SENCO offers a full line of accesso- ries for your SENCO tools , including: l Air Compressors l Hose l Couplers l Fittings l Safety Glasses l Pressure Gauges l Lubricants l Regulators l Filters For more inf or mation or a complete illustrated catalogue of SENCO accessories, ask your representativ e for #MK336.
6 English Español Français Maintenance Maintenimiento Entretien l All screws should be k ept tight. Loose screws result in unsaf e operation and parts breakage. l T odos los tornillos tienen que mantenerse apretados. Los tornillos sueltos pueden producir unaoperaciónnoseguray quebraduras de partes.
7 A B A B B SYMPT ÔME Fuite d’air près du sommet de l’outil / fonctionnement lent. SOLUTION Serr ezle svisà f ond/ v ériez l’al iment ation en air ou r empl acez les pièces por tant la lettre “A” (YK0322). SYMPT ÔME Fuite d’air près de la base de l’outil / retour inadéquat.
8 English TECHNICAL SPECIFICA TIONS Minimumtomaximumoperatingpressure Air Consumption (60 cycles per minute) Air Inlet MaximumSpeed(cyclesperminute) Weight - R Weight - D/L Wei.
9 English Español Français Specications Especicaciones Specications T ool: 6S0021N, 6S0121N, 6S0221N, 6S0321N, 6S0421N T ool: 6S0031N T ool: 6S0011N, 6S0211N, 6S0311N T ool: 6S0041N, 6S0341N T ool: 6S0051N, 6S0251N, 6S0351N T ool: 6S0001N, 6S0101N T ool: 6S0361N 7/16” 11 mm 1,3 mm .
Limited Warranty SENCO® Pneumatic, DuraSpin®, Cordless Tools & Compressors Senco Brands, Inc. (“SENCO”) designs and constructs its products using the highest standards of material and workmanship.
An important point after buying a device Senco SFT10XP (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Senco SFT10XP yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Senco SFT10XP - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Senco SFT10XP you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Senco SFT10XP will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Senco SFT10XP, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Senco SFT10XP.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Senco SFT10XP. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Senco SFT10XP along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
