Instruction/ maintenance manual of the product HVST060 Senco
Go to page of 16
HVST060 Re vised January 30, 2008 (Replaces 8/15/07) © 2000, 2008 by Senco Products, Inc. SC1 SC2 SPS SNS40 PW150 / PW150R PW200 M2/M3 SNS41.
2 T ABLE OF CONTENTS T ool Use 2 Maintenance 8 T roubleshooting 9 Accessories 9 T ABLA DE MA TERIAS Uso de la Herramie.
English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil Pull feeder shoe bac k. Tire la zapata del alimentador . Tirez le sabot de chargeur en arrière. T o Load: Pull feeder shoe bac k into “lock ed” position.
English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 4 Pull feeder shoe bac k. Tire la zapata del alimentador . Tirez le poussoir en arrière. This tool is equipped with a depth control workpiece contact (safety element) .
English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil With a “Sequential" (Dual-Action) trigger, staples can be driv en two wa ys: 1) P osition workpiece contact (safety element) against work surface and pull trigger.
6 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil Pull feeder shoe bac k into “lock ed” position and remove staples.T ap feeder shoe and al- low to slide f orward. Tire del alimentador hacia atrás a la posición “cerr ada (lock ed)” y remue va las gr apas.
English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil Connect air supply and replace fasteners . T ap feeder shoe and allow to slide f orward. Conecte la línea de aire y reemplace los sujetadores. Empuje el alimentador hacia abajo y deslícelo hacia adelante.
English Español Français Maintenance Mantenimiento Entretien Routine lubrication is not neces- sary . Do not oil. La lubricación de rutina no es necesaria. No aceite. La lubrication de routine n’est pas nécessaire. N’huilez pas.
SENCO offers a full line of accessories for your SENCO tools, including: Air Compressors Hose Couplers Fittings Safety Glasses Pressure Gauges Lubricants Regulators .
English Español Français .
English Español Français 7/16” 11,1 mm .
English TECHNICAL SPECIFICA TIONS .
English Español Français Options Opciones Options RESTRICTIVE TRIGGER—This feature is helpful when precise fastener placement is required. DISP ARO RESTRINGIDO—Esta característica sirve de ayuda cu- ando se requiere una colocación del sujetador precisa.
English Español Français Notes Notas Marque.
English Español Français Notes Notas Marque.
Limited Warranty SENCO® Pneumatic, DuraSpin®, Cordless Tools & Compressors Senco Products, Inc. (“SENCO”) designs and constructs its products using the highest standards of material and workmanship.
An important point after buying a device Senco HVST060 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Senco HVST060 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Senco HVST060 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Senco HVST060 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Senco HVST060 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Senco HVST060, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Senco HVST060.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Senco HVST060. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Senco HVST060 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
