Instruction/ maintenance manual of the product PS260 Audiovox
Go to page of 16
Amplifier Installa tion & Oper a tion Manual PS260 PS285 PS2130 PS2180 Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installation . . .
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 2 PS 260, PS285, PS2130 & PS2180 Manual de Instalación y Operación Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 3 Installation This device is a high-power audio amp lifier intended for installation in vehicles with a 12-Volt negative ground electrical system. Attempting to conn ect or operate the amplifier in an other type of electrical system may cause damage to the amplifier or the electrical system.
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 4 Instalación Este dispositivo es un ampl ificador de sonido de alta potenci a. Este amplificador ha sido diseñado para ser instalado en vehículos con un sistema eléctrico de 12 voltios y masa negativa.
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 5 FUSE 25A PS260 PS285 PS2130 PS2180 25 AMP 30 AMP 2x25 AMP 2x40 AMP POWER +12V REM GND T o Battery + T erminal Al T erminal de la Bater a + A la Borne de Batterie + í Fuse or Circuit Breaker Fusible o Interruptor Fusible ou Disjoncteur Install as close to the battery as possible.
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 6 PS260 / PS285 PS2130 / PS2180 4 5 1.4 2 80 180 300 80 180 300 80 180 300 4 5 1.4 2 80 180 300 80 180 300 80 180 300 Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz W iring (continued) Output Wiring The output signal allows you to conveniently connect other amplifiers to each other .
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 7 4 ohm nominal 2 ohm minimum 4 ohm nominal 2 ohm minimum 4 ohm minimum C L L C Inductor Capacitor W iring (continued) Speaker Wiring The S peaker Wiring diagrams illus.
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 8 Cableado Alimentación T ermin al Eléctrica (+12V) Conecte directamente a el terminal positivo (+) de la batería del vehículo de calibre 10 (PS260 y PS285) o de calibre 8 (PS2130 y PS2180) como mínimo.
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 9 Power Indicator Indicador de energía Indicateur de puissance Protect Indicator Indicador de la protección Indicateur de la protection Level Nivel de entrada Niveau Bass Boost Bajos Bas Crossover Cruce Filtrage L-CHX R-CHX 4 5 1.
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 10 Indicador es y Contr oles (continuado) Alza Baja (Ba ss Boost) La característica del alza baja es cont inuamente ajustabl e a par tir de la 0 a +18dB @ 45Hz. que ajusta el ni vel del alza baja permite que diversas combinacion es del subwoofer sean igualadas.
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 11 T r oubleshooting Note: If the protection light is activated with no speakers conn ected to the amplifier, and all the power connections are correct, thi s would indicate an internal p roblem with the amplifier .
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 12 Especificaciones Grados De Energía de CEA PS260 Salida de energía: 57 vatios RMSx2 canales a 4-ohmios @ < 1% THD+N Salida de energía adicional: 75 vatios RMS x.
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 13 Spécifications Estimations de puissance de CEA PS260 Rendement de puissanc e: 57 watt s RMSx2 ca naux dans 4- ohms @ < 1% THD+ N Rendement de puissanc e addition.
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 14 Audio Precision THD+N vs. Power 19 Jensen THD+N vs Power @ 2-ohm_stereo.at1 Color Line S tyle Thick Data Axis Cyan Solid 1 Anlr .THD+N Ratio Left Y ellow Solid 1 Anlr .THD+N Ratio Left Power output - Rated power/2-ohm load.
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 15 Audio Precision THD+N vs. Power 19 Jensen THD+N vs Power @ 2-ohm_stereo.at1 Color Line Style Thick Data Axis Cyan Solid 1 Anlr .THD+N Ratio Left Y ellow Solid 1 Anlr.THD+N Ratio Left Power output - Rated power/2-ohm load.
PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 16 12-Month Limited W ar r anty AUDIOVOX CORPORA TION (the Company) warrants to th e original retail purchaser of this product that should this product or any part ther.
An important point after buying a device Audiovox PS260 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Audiovox PS260 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Audiovox PS260 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Audiovox PS260 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Audiovox PS260 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Audiovox PS260, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Audiovox PS260.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Audiovox PS260. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Audiovox PS260 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
