Instruction/ maintenance manual of the product Cyborg Keyboard Saitek
Go to page of 17
Saitek Cyborg keyboard USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D’UTILISA TION MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO TM Cyborg_Keyboard_manual_final.qxd 04/03/2008 16:04 Page 1.
Saitek Cyborg keyboard Congratulations on purchasing your Saitek Cyborg keyboard. As well as being a high performance office tool the Cyborg keyboard is designed specifically for gaming and includes t.
At the Registration screen, select Check this box to register now and follow the on-screen instructions, or do not select this option and register later . Upon completion of the installation, you have the option to Run Profile Editor , which will give you a view of the programming environment.
This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste.
Saitek Cyborg Keyboard Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Saitek Cyborg Keyboards. Das Cyborg Keyboard ist nicht nur eine leistungsstarke T astatur für den Büroeinsatz sondern wurde auch speziel.
B) T reiber und Programmiersoftware Gehen Sie nach den Punkten 1 - 6 des Installationsverfahrens in A) vor, wählen Sie dann auf dem Softwareinst allationsbildschirm "Installieren der SST -Programmiersoftware" und klicken Sie auf "Weiter".
Garantiebedingungen 1 Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre ab dem nachgewiesenen Kaufdatum. 2 Die Bedienungsanleitung ist zu beachten. 3 Schäden im Zusammenhang mit dem Auslaufen von Batterien sind spezifisch aus dem Garantieumfang ausgenommen.
Saitek Cyborg keyboard Félicitation pour votre achat du Saitek Cyborg Keyboard. Bien qu'étant un outil de bureautique hautement performant, le Cyborg keyboard est spécialement conçu pour le j.
B) Drivers et Logiciel de programmation Suivez les points 1 à 6 de la procédure d'installation du point A), puis, à l'écran Installation du logiciel, sélectionnez Installer le logiciel de programmation SST et cliquez sur Suivant.
ou une altération du numéro de série, l'utilisation de voltages ou courants électriques inadaptés, la réparation, la modification ou la maintenance par toute personne ou tiers autre que not.
T astiera Saitek Cyborg Congratulazioni per avere acquistato la vostra tastiera Saitek Cyborg. Oltre a essere uno strumento d'ufficio ad alte prest azioni, la tastiera Cyborg è progettata specif.
una finestra con il messaggio "A program needs your permission to continue". Premete Continue. Nella seguente schermata del Software Setup, fate click su Next e seguite le istruzioni sullo schermo.
6 Quando il prodotto viene reso per la riparazione, imballarlo molto attentamente, preferibilmente utilizzando i materiali d'imballaggio iniziali. Includere inoltre una nota esplicativa. 7 IMPORT ANTE: per risparmiare costi e inconvenienti inutili, controllare attentamente di aver letto e seguito le istruzioni in questo manuale.
T eclado Saitek Cyborg Enhorabuena por comprar el teclado Saitek Cyborg. Además de ser una herramienta de oficina de alto rendimiento, el teclado Cyborg ha sido diseñado específicamente para juegos.
5. En la pantalla de Registro, seleccione Marque esta casilla (Check this box) p ara registrarse en ese momento y siga las instru cciones en la pantalla, o puede elegir el seleccionar esta opción más t arde. 6. Haga clic en T erminar (Finish) para completar la instalación.
CZ Sæt USB-stikket ind i en ledig USB-port på din pc. Din computer finder og indlæser automatisk driverne til din nye spilcontroller. Hvis dit produkt kan programmeres, og der medfulgte en cd, så indsæt cd'en i din computers cd-drev.
Saitek Cyborg Keyboard © 2007 Saitek Ltd. Made and printed in China. All trademarks are the property of their respective owners. V .1.0 01/11/07 PK17 www .
An important point after buying a device Saitek Cyborg Keyboard (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Saitek Cyborg Keyboard yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Saitek Cyborg Keyboard - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Saitek Cyborg Keyboard you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Saitek Cyborg Keyboard will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Saitek Cyborg Keyboard, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Saitek Cyborg Keyboard.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Saitek Cyborg Keyboard. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Saitek Cyborg Keyboard along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
