Instruction/ maintenance manual of the product S15 Royal Appliance
Go to page of 16
OWNER’S MANUAL Operating and Servicing Instructions ©2009 All rights reserved #1-1 13917-000-R0 2/09 • Pleaseread these instructionscarefully beforeusing your Royal ® ®®Lexon S1 5.
CONSUMER INFORMA TION •THIS PRODUCTIS INTENDED FOR HOUSEHOLDUSE ONL Y . IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Whenusing an electrical appliance, basicprecautions.
Y our cleaner contains a Thermal Protector which will automatically shut off the motor at abnormally high motor temperatures.If the ThermalProtector is activated- turnmain switchoff and unplugthe cleaner.
FÉLICIT A TIONS! V ous êtes désormais propriétaire d’un aspirateur Royal MD Lexon S15. Nous sommes persuadés que cet appareil vous satisfera pendant plusieurs années. Nous sommes très fiers de nos produits et nous espérons que vous serez aussi satisfait que nous de leur qualité et de leur performance.
FEA TURES 5 1. Carpet and Rug Nozzle 2. Barefloor Brush 3. W and Release Button 4. T elescopic Wand 5. Handle 6. Air Flow Slider 7. Hose 8. Automatic Cord Rewind 9. Exhaust Filter 10. Power Button 1 1. Power Cord 12. Suction Control 13. Full Bag Indicator 14.
6 HOW TO ASSEMBLE Diagram 1 Insert hose and press until it locks into place. Diagram 1 Press tools into their location on the tool caddy . 1. 1. HOSE INST ALLA TION W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY - UNPLUG CLEANER BEFORE REMOVING OR INST ALLING HOSE.
7 HOW TO OPERA TE Diagram 1 Slide the suction control dial until desired suction is achieved. 1. Diagram 2 T o reduce suction even further , slide the air flow slider. 2. Diagram 1 Connect metal wand to the hose and extend to desired length. 1. Diagram 2 Push power button to turn unit on.
8 Diagram 1 Press button and pull up on front cover. BAG REMOV AL AND REPLACEMENT 1. BAG REMOV AL: W ARNING: TO RE DUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING P ARTS - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING. 1. When the full bag indicator turns yellow, you must replace your bag.
FIL TER REMOV AL AND REPLACEMENT Diagram 1 Pull out old exhaust filter and replace with new filter . 9 STORAGE Diagram 1 T o stow power cord, press the cord rewind button. Diagram 2 T o store, dock accessories on board. STORAGE 1. T o turn power off, press power button again (Diagram 1).
TROUBLE SHOOTING GUIDE ANYOTHER SERVICING SHOULD BE DONEBY AN AUTHORIZED SERVICEREPRESENT A TIVE TO LOCA TE A DEALER NEARYOU, VISIT OUR WEBSITE A T www .
MANUAL DEL PROPIET ARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio ©2009 T odos los derechos reservados # 1-1 13917-000-R0 2/09 • P or favor , lea estas instrucciones concuidado antes de usar su aspiradoraRoyal ® ®®® Lexon S1 5.
INFORMACIÓN P ARA EL CONSUMIDOR •EST A ASPIRADORA P ARA ALFOMBRASESTÁDISEÑADAP ARA USO DOMÉS TICO. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES Cuando use un.
Esta aspiradora contiene un dispositivo de protección térmica que apagará de manera automática el motor si se presentan temperaturas anormalmente altas en el motor . Si el protector térmico se activa, coloque el interruptor principal en posición de apagado y desconecte la aspiradora.
FELICIT ACIONES Usted es ahora el orgulloso propietario de una aspiradora Lexon S15 de Royal ® . Confiamos en que su nueva adquisición le ofrecerá muchos años de satisfacción. Est amos mu y orgu llo sos de nu est ros p roduc tos y es pera mos qu e u ste d esté igualmente satisfecho con su calidad y rendimiento.
CARACTERÍSTICAS E5 1. Boquilla para alfombra y tapete 2. Cepillo para piso descubierto 3. Botón de liberación de la lanza 4. Lanza telescópica 5. Asa 6. Guía de deslizamiento del flujo de aire 7. Manguera 8. Rebobinado automático del Cordón eléctrico 9.
E6 CÓMO ENSAMBLAR Diagrama 1 Inserte la manguera haciendo presión hasta asegurarla en su sitio. 1. ADVERTENCIA: P ARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE RETIRAR O INST ALAR LA MANGUERA. 1. Inserte la manguera haciendo presión hasta asegurarla en su sitio (Diagrama 1).
An important point after buying a device Royal Appliance S15 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Royal Appliance S15 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Royal Appliance S15 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Royal Appliance S15 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Royal Appliance S15 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Royal Appliance S15, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Royal Appliance S15.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Royal Appliance S15. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Royal Appliance S15 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
