Instruction/ maintenance manual of the product CY-5 Roland
Go to page of 8
Gebruikershandleiding CY-5 Dual T rigger Cymbal P ad Gefeliciteerd met uw keuze voor de Roland CY-5. 201a Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, leest u de secties getiteld “HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (p.
2 USING THE UNIT SAFELY 001 • Voordat u het apparaat in gebruik neemt, leest u onderstaande instructies en de gebruikershandleiding. ................................................................................................ 002a • Maak het apparaat niet open, en voer geen interne modificaties uit.
3 104 • Probeer het in elkaar verwikkeld raken van snoeren en kabels te voorkomen. Bovendien zouden alle snoeren en kabels buiten het bereik van kinderen geplaatst moeten worden .......................................................................
4 Wanneer u de CY-5 op een cimbaal standaard bevestigt, gebruikt u ALLEEN de bevestigingsset, zoals hieronder wordt getoond. fig.CY-03.j 1. Bevestig de cimbaal stopper. De cimbaal stopper voorkomt dat de cimbaal gaat roteren, en zorgt ervoor dat de Pad correct functioneert, waarbij tevens wordt voorkomen dat snoeren zich om de standaard draaien.
5 Wanneer u de CY-5 op een L-vormige Pad standaard bevestigt, gebruikt u ALLEEN de bevestigingsset, zoals hieronder wordt getoond. Toegestane bekken doorsnede: 10.5–11.5 mm 1. De onderste koppeling en de koppelingsvilt bevestigen (L). Richt het gedeelte met de inkeping, zoals hieronder wordt getoond.
6 6. Om de CY-5 correct te laten functioneren, moet het Trigger type in de geluid module aangepast worden. Zie pagina 6. Bij het gebruik van de CY-5 zullen de trigger parameter instellingen verschillen, afhankelijk van de gebruikte module. Hieronder treft u de parameters, die bij verschillende geluid modules horen.
7 Speel niet op het hard plastic deel van het Pad. Dit is de meest voorkomende speelmethode, waarbij de pad zijde van het bekken wordt bespeeld. Dit correspondeert met het geluid van de “head side” van de aangesloten trigger invoer. Bij deze speelmethode wordt de rand met het voorste gedeelte van de stick aangeslagen.
Informatie Als u een reparatiedienst nodig heeft, belt u het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of erkend Roland distributeur in uw land, zoals hieronder getoond.
An important point after buying a device Roland CY-5 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Roland CY-5 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Roland CY-5 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Roland CY-5 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Roland CY-5 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Roland CY-5, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Roland CY-5.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Roland CY-5. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Roland CY-5 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
