Instruction/ maintenance manual of the product Visière 655 Roblin
Go to page of 8
Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Visières 615 - 655 - 675 - 975.
2 GENERAL INFORMATION This canopy hood is designed to be fixed to any rigid vertical surface, over a gas or electric hotplate and can be used either in the extraction mode (ducted to the outside) or in the recircu-lation mode (internal recycling). All cookers hood perform better when used in evacuation mode.
3 2. 3 - Wall mounting a - Drill two Ø 8 mm holes on the wall using the paper template, insert two rawl plugs and two 4.2 x 44,4 mm screws leaving 5 mm untightened. Open the metal grille panel, hook the hood on and fully tighten the screws. b - If the hood is not provided with a paper fixing template, drill two Ø 8 mm holes (see draw.
4 is clean, becomes visible from the outside of the metal grille. c - Foam synthetic filter (approx. 10 mm thick). It should be washed every two months in hot water using mild detergent and should be squeezed dry, not wrung out. Replace after 5 or 6 washings.
5 GENERALITES Cette hotte est destinée à être installée au mur, au dessus d’un plan de cuisson. Elle peut être utilisée en version évacuation (raccordement extérieur) ou recyclage (recyclage interne). Les meilleures performances s'obtiennent dans la version en évacuation extérieure.
6 b - Si le gabarit n'est pas disponible, faire deux trous Ø 8 mm, insérer chevilles et vis et procéder comme au paragraphe a. c - Pour une installation au mur avec des équerres (en option) s'en tenir aux instructions reportées sur le gabarit annexé.
7 c - Filtre synthétique Il doit être lavé tous les 2 mois à l'eau tiède savonneuse; laisser-le sécher sur une source de chaleur à 40 ° C maximum après l'avoir tordu légèrement.
4324204 02 - 091198.
An important point after buying a device Roblin Visière 655 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Roblin Visière 655 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Roblin Visière 655 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Roblin Visière 655 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Roblin Visière 655 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Roblin Visière 655, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Roblin Visière 655.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Roblin Visière 655. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Roblin Visière 655 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
