Instruction/ maintenance manual of the product RR300 Ricatech
Go to page of 21
USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO RR300 Jukebox AV ALON ONE DAY SAILING NOTHING MY WAY LIGHTF M/AM HUSH ONLY Y OU LADY JANE PACIFIC SHAKE BLUE SKY.
W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK PLA TING). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
LOCA TION OF CONTROL – MAIN UNIT 1. LIGHT KNOB 2. TUNING KNOB 3. AM/FM KNOB 4. MODE SELECTOR 5. VOLUME KNOB RADIO OPERA TION 1. Slide the function selector to RADIO to turn the power on 2. T urn AM/FM knob to your designed band 3. Rotate the TUNING knob to nd the radio station of your choice.
TROUBLESHOOTING GUIDE Symptom No radio Unit not working No Aux In No sound output Severe hum or noise Radio Reception General Possible Causes (and Remedies) The function switch is not in the correct position. Adjust the VOLUME knob. Rotate the TUNING knob to nd a radio station.
CUSTOMER SUPPORT Y ou can contact the Ricatech customer service when you have a question or a problem with your Ricatech product. Y ou can contact us by telephone and email. Email For customer support by email, please sent a email to support@ricatech.
W AARSCHUWING: OM EEN ELECTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN, VER WIJDER NOOIT HET ACHTERP ANEEL, ER ZIJN GEEN TE HERSTELLEN ONDERDELEN BINNENIN, ONDERHOUD DIENT U OVER TE LA TEN AAN EEN GEAUTHORISEERD SERVICE CENTER. W AARSCHUWING: OM EEN ELECTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN, BRENG DIT APP ARAA T NOOIT IN CONT ACT MET VOCHT EN REGEN.
Knoppen en onderdelen : 1. Lichtknop 2. Draaiknop zenderzoeker 3. AM/FM selectie knop 4. Modus selector 5. V olume knop Bediening van de Radio 1. Schuif de Modus selector naar links en selecteer RADIO 2. Draai aan de zenderzoeker om af te stemmen op de juiste zender .
TROUBLESHOOTING GUIDE Symptoom Geen Radiosignaal Het apparaat werkt niet De AUX ingang werkt niet Geen geluid Ernstige storing of ruis Radio Reception Globaal Mogelijke oorzaak en oplossing • De fun.
KLANTENONDERSTEUNING U kunt contact opnemen met Ricatech klantenservice als u een vraag of een probleem heeft met uw Ricatech product. U kunt contact met ons opnemen per telefoon en e-mail. E-mail V oor klantenondersteuning per e-mail, gelieve een e-mail te sturen naar support@ricatech.
A VERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE P AS OUVRIR LE BOÎTIER (OU RETIRER LE PLACAGE ARRIÈRE). AUCUN ÉLÉMENT INTÉRIEUR N’EST UTILISABLE P AR L ’UTILISA TEUR.
EMPLACEMENT DES COMMANDES – UNITÉ PRINCIP ALE 1. BOUTON LUMIÈRE 2. BOUTON DE RÉGLAGE 3. BOUTON AM/FM 4. SÉLECTEUR DU MODE 5. BOUTON VOLUME FONCTIONNEMENT DE LA RADIO 1. Placer le sélecteur de fonction sur RADIO pour mettre l’appareil en marche.
GUIDE D’AUTO-DÉP ANNAGE Symptôme Pas de radio L ’unité ne fonctionne pas Pas d’Aux In Pas de sortie son Bourdonnement ou bruit important Réception radio Général Causes possibles (et solutions) L ’interrupteur de fonction n’est pas sur la bonne position.
SERVICE CONSOMMA TEUR V ous pouvez contacter le service consommateur de Ricatech si vous avez une question ou un problème avec votre produit Ricatech. V ous pouvez nous contacter par téléphone ou par email. Email Pour une assistance par email, veuillez nous écrire à l’adresse support@ricatech.
W ARNUNG: UM DIE GEF AHR EINES STROMSCHLAGS ZU MINDERN, NEHMEN SIE DIE AB DECKUNG (ODER DIE RÜCKW AND) NICHT AB. DAS GERÄT ENTHÄL T KEINE REP ARA TURFÄHIGEN TEILE.
BEDIENELEMENTE DES HAUPTGERÄTES 1. LICHTSCHAL TER 2. TUNING-KNOPF (Senderwahl) 3. AM/FM-KNOPF (MW/UKW-Umschalter) 4. MODE-SELEKTOR (Wählschalter) 5. LAUTSTÄRKEREGLER RADIO HÖREN 1. Schieben Sie den Wählschalter auf RADIO, um das Gerät einzuschalten.
FEHLERBEHEBUNG Fehler Kein Empfang Das Gerät funktioniert nicht. Der AUX-Eingang funktioniert nicht. Kein T on hörbar Starkes Brummen oder Rauschen Radio empfang Allgemein Mögliche Ursachen (und deren Behebung) Der Wählschalter ist nicht korrekt eingestellt.
KUNDENBETREUUNG Sollten Sie eine Frage haben oder ein Problem mit Ihrem Ricatech-Produkt auftauchen, können Sie den Ricatech-Kun- denservice kontaktieren. Sie können uns per T elefon und E-Mail erreichen. E-Mail Senden Sie uns für die Kundenbetreuung per E-Mail bitte eine E-Mail an support@ricatech.
ADVERTENCIA: P ARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXTRAIGA LA CUBIERT A (O PLACA TRASERA). EN SU INTERIOR NO HA Y PIEZAS QUE PUEDA REP ARAR EL USUARIO. LAS T AREAS DE SERVICIO DEBERÁN SER REALIZADAS POR EL PERSONAL DE SER VICIO CUALIFICADO.
UBICACIÓN DE LOS CONTROLES – UNIDAD PRINCIP AL 1. MANDO DE LUZ 2. MANDO SINTONIZADOR 3. MANDO AM/FM 4. SELECTOR DE MODO 5. MANDO DEL VOLUMEN FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO 1. Deslice el selector de función a RADIO para activar la alimentación 2. Gire el mando AM/FM hacia la banda deseada 3.
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Sin radio La unidad no funciona Sin entrada auxiliar Sin salida de sonido Intensos zumbidos o ruidos Recepción de radio General Causas posibles (y soluciones) El interruptor de función no está en la posición correcta.
A TENCIÓN AL CLIENTE En caso de dudas o problemas con su producto Ricatech, puede contactar con el servicio de atención al cliente de Ricatech. Puede ponerse en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. Correo electrónico Para recibir asistencia técnica por correo electrónico, escriba a support@ricatech.
An important point after buying a device Ricatech RR300 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Ricatech RR300 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Ricatech RR300 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Ricatech RR300 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Ricatech RR300 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Ricatech RR300, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Ricatech RR300.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Ricatech RR300. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Ricatech RR300 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
