Instruction/ maintenance manual of the product PD520 Planar
Go to page of 78
PD520 Full-HD-Flachdispl ay Bedienungshandbuch www.planarhomethe ater.com.
Planar PD520 Bedienungshandbuch iii VORLÄUF I GE BESCHRÄNKTE EINJÄHRIGE GARANTIE Für LCD-Flachbildschirme Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Planar-Videopr odukts und begrüßen Sie als neues Mi.
iv Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE VORSICHT: DI ESE BESCHRÄNKTE GARANTI E DECK T NUR VON PLANAR-FACHHÄNDLERN GEKAUFTE PLANAR-PRODUKTE. ALLE ANDEREN PRODUKTE SIND AU SDRÜCKLICH VON IN DIESER GARANTIE BESCHRIEBENEN DECKUNGSVERPFLICHTUNGEN AUSGENO MMEN.
Planar PD520 Bedienungshandbuch v VORLÄUF I GE Planar beschränkt seine Verpflichtun gen gemäß den von bestimmten Rechtsprechungen verfügten gesetzlichen Gewährle istungen auf einen die Garantieze it nicht überschreitenden Zeitraum. Es werden keine ausdrücklichen Garant ien gewährt.
vi Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Um sich nach dem Namen und der Adre sse Ihres nächstg elegenen au tori sierten Planar Serv ice Centers zu erkundigen oder zusätzliche Informat ionen über diese be sch ränkte Garantie zu erh a lten, wenden Sie sich auf dem Postweg oder telefonisch an: Planar Systems, Inc.
Planar PD520 Bedienungshandbuch vii VORLÄUF I GE Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf dieses Plan ar -Qualitätsprodukts entschiede n haben! Um ei ne optimale Geräteleistu ng sicherzustellen, bitten w ir Sie, dieses Handbuch sorgfältig durchzul esen, da es eine Beschreibung aller Menüs und Funkt ionsmerkmale enthält.
viii Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE.
Planar PD520 Bedienungshandbuch ix VORLÄUF I GE Name des Herstellers: Planar Systems, Inc. Adresse des Herstellers: 1195 N W Compton Drive, Beaverto n, OR 97006, USA erklärt hiermit, dass die Pr odu.
x Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Datum der Erklärung: Oktober 2007 HINWEIS: Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Grenzwerte für ein Digitalg erät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Richtlinien. Diese G renzwerte stellen einen an gem essenen Schutz gegen schädliche Funkstörungen innerhalb von Wohngebäuden sich er.
Planar PD520 Owner’s Operating Manual xi 1. Table of Contents PREL I MINA R Y BESCHRÄNKTE EINJÄHRIGE GARANTIE ............ .............. ........... .............. .............. ......... iii Wichtige Sicherheitshinweise .................. .....
xii Planar PD520 Owner’s Operating Manual PREL I MINA R Y 4. Bedienung ..... ............ .............. .............. ........... .............. ........... .............. ........... .... 27 Einschalten des Geräts .... ..........................
Planar PD520 Owner’s Operating Manual xiii PREL I MINA R Y 1. List of Figures 2-1. PD520 Bedienelemente und Anzeigen ......................................... .......................... 5 2-2. PD520 Ein- und Ausgänge auf der Rückplatte ...........
List of Figures xiv Planar PD520 Owner’s Operating Manual PREL I MINA R Y.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 1 VORLÄUF I GE 1.1 Hinweise zu diesem Handbuch Dieses Bedienungshandbuch beschr eibt die korrekte Installa tion, Konfiguration und Bedienung des Planar-Modells PD520 Full-HD-Flachdisp lay. Im vorliegenden Handbuch wird das Planar P D520 Full-HD-Flachdispla y durchwegs einfach als das „PD520“ bezeichnet.
2 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Grafische Konventionen: Die folgen den Symbol e ersc heinen an versch iedenen Stellen in diesem Handbuc h, um auf bestimmte Punkte hinz uweisen, die Sie beachten sollten, um Prob leme mit dem Gerät oder mögliche Verletzungen zu vermeiden: 1.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 3 VORLÄUF I GE 1.3 Beschreibung, Funktionsmerkmale und Vorteile Als Verbindung von beeindrucken den te chnischen Daten, außerordentli cher Konnektivität un d moderne.
4 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Multistandard-Videodekoder: Integrierter, 3D-Videodekoder gewährleistet universelle, we ltweite Unterstüt zung und Kompatibi lität mit allen globalen Videonormen und -eingängen.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 5 VORLÄUF I GE 2.1 PD520 auf einen Blick Bedienelemente und Anzeigen Aus Abbildung2-1 geh t hervor, wo sich die einzelnen Bedienel emente und Anzeigen des PD520 befinden. Abbildung2-1. PD520 Bedienelemente und Anzeigen 1.
6 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE 3. Lautstärke-Regelungstasten (VOL - / VOL +) Mit diesen Tast en kann die Lautst ärke eingeste llt werden. Wenn auf dem Bildschirm ein Menü angezeigt wird, ist di e Funktion dieser Tast en mit der der Nach-links- und Nach-rechts- Pfeilt aste ( und ) auf der PD520-Fernbedienung identisc h.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 7 VORLÄUF I GE Abbildung2-2. PD520 Ein- und Ausgänge auf der Rückplatte.
8 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE 1. INPUT2 Audio-Eingang 2. INPUT2 Composite-Video-Eingang Standardmäßiger Composit e-Video-Eingang zum Anschließen eines VCR, Camcorders, Laserdisc-Pl ayers oder einer andere n Composite-Videoquelle. 3.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 9 VORLÄUF I GE 20. Monitor-OUT (Composite-Video) 21. Monitor-OUT (Audio) 22. DIGITAL AUDIO OUT (S/PDIF – Koaxial) 23. DIGITAL AUDIO OUT (TosLink – Optisch) Schließen Sie Ausgang 22 oder Ausgan g 23 an den Digitalaudio-Eingang eines A/V-Verstärkers mi t einem Dolby Digital ® Decoder an.
10 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE 2.2 PD520 Fernbedienung In Abbildung2-3 ist die PD520- Fernbedi enung dargestellt, und im Anschluss daran werden ihre ver schiedenen Funktio nen beschrieben.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 11 VORLÄUF I GE 1. ON (Ein) Mit dieser Taste wird dasPD520 eingeschaltet. 2. OFF (Aus) Mit dieser Taste wird dasPD520 ausgeschaltet. 3. BRIGHTNESS (+ / -) (Helligkeit) Mit diesen Tasten wird die Hell igkeit eingestellt.
12 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE sich am besten zur Darst ellung von LaserDisc-Filmen oder nicht anamorphen DVDs. NATIVE (Nativ) Zeigt das Quellbild in seiner nativen Auflösung an, also ohn e Formatveränderungen oder Overscan. 7. CONTRAST (+ / -) (Kontrast) Mit diesen Tast en wird der Kontrast eingestellt.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 13 VORLÄUF I GE Drücken Sie diese Taste, um ei ne hervorgehobene Me nüoption auszuwählen oder eine geändert e Einstellun g zu bestätigen.
14 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Notizen:.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 15 VORLÄUF I GE 3.1 Fernbedienung Einlegen der Batterien Legen Sie die Batterien in di e Fernbedienung ein: 1. Schieben Sie die Ab deckung des Batterief achs in Pfeilricht ung und entfernen Sie sie. 2. Legen Sie die im Lieferumfang enthalte nen Batterien ein .
16 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE 3.2 Kurz-Setup Tabelle 3-1 enthält eine n Kurzüb erbli ck über das PD520-Instal latio nsver fahre n. Die folgenden Abschn itte enthalten eine ausführlichere Anleitung. Die Installation so llte von einem q ualifizierten Video-Installat ionstechniker durchgeführt werden.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 17 VORLÄUF I GE 3.3 Installationsaspekte Die ordnungsgemäße Installation Ihre s PD520 gewährleistet eine optimale Bildqualität.
18 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE 3.4 Anschlüsse am PD520 Beachten Sie zum Anschlie ßen des PD520 an Videoquellen, exte rne Steuerungen (falls vorhan den) und den Netzstrom die folgenden Hinweise. Vorkehrungen be im Anschließen Ih rer G eräte: • Schalten Sie alle G eräte aus, be vor Sie sie anschließen.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 19 VORLÄUF I GE Abbildung3-1. HDMI-Anschlüsse INPUT4 INPUT3 HDMI or DVI-to-HDMI Cable (sold separately) Rear of the Display BD/HD-DVD/ DVD/DTV STB Audio Cable (Sold S.
20 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE RGB-Verbindungen: Das PD520 besitzt einen RGB-Ei ngang zum Anschließen eines Personalcomputers; siehe Abbil dung3-2. Abbildung3-2. Analoge RGB-Verbindungen 1. Unter Computersignalkompatibilität auf Seite 64 finden Sie eine Liste mit Computersi gnalen, die mi t dem PD520 kompatibel sind.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 21 VORLÄUF I GE Component-Video-Verbindungen: Wenn Sie einen DVD-Player oder DTV-Decoder mit Komp onenten (YPbPr)-Au sgang besitzen, schli eßen Sie diesen gemäß Abbildung3-3 an INPUT 3 oder INPUT 4 des PD5 20 an. Abbildung3-3.
22 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE MONITOR OUT-Anschluss Das PD520 besitzt Stereo-Audio- un d Composite-Video-Ausgänge zum Anschließen eine s zweiten Videore korders oder anderer Zusat zgeräte.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 23 VORLÄUF I GE Anschließen externer Lautsprecher (optional) Schließen Sie den (positiven) und (negativen) Lautsprecherleiter an den Klemmen für LAUTSPRECHER-R und LAUTSP RECHER-L auf der Rückplatte an – siehe Abbildung3-7 .
24 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Abbildung3-8. Digitalaudio-Verbindung.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 25 VORLÄUF I GE RS-232-Steuerungsanschl uss Verwenden Sie zum Anschlie ßen eines PC- oder Home-Theater-/Automatisierungssy stems (falls vorhanden) am SERVICE-Anschluss des PD520 ein RS-232- Durchgangskabel mit ein em 9-Pin-Steckverbinder – siehe Abbildung3-9.
26 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 27 VORLÄUF I GE 4.1 Einschalten des Geräts 1. Schalten Sie Ihre Quellkom ponenten ein. 2. Stecken Sie das Buchsenende des mitgelieferten Net zkabels in die Steckdose an der Rückplatte des PD520 (AC 1 00 V ~ 240 V). Siehe Abbildung2-2.
28 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE 4.3 Einstellen der PC-Anzeigeeigenschaft en Um beim Gebrauch des PD520 mit einem PC eine o ptimale Bildqualität zu erzielen, müssen Sie mögl icherweise die Anzeigeeigenss chaften Ihrer PC-Videokarte einstellen.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 29 VORLÄUF I GE 5. Klicken Sie auf die Schaltfl äche Erweitert und dann auf die Registerkarte Monitor im Dialogfeld. Stellen Sie di e Bildschi rmfrequenz auf 60 Hz ein und kl icken Sie auf OK . 4.4 Gebrauch der Bildschirmmenüs Verwenden Sie die B ildschirmmenüs w ie folgt: 1.
30 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Abbildung4-1. PD520 Bildschirmmenüstruktur Setup Bildschirmmenüsprac he English, Français, Español, Português oder Deutsch Einst.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 31 VORLÄUF I GE Hauptmenü Das Hauptmenü ist der Ausg angspunkt, von dem aus auf alle Funktionen des PD520 zugegriffen werden kann. Quelle Wählen Sie im Hauptmenü die Option „Q uelle“, um eine Videosigna lquelle auszuwählen.
32 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE 4:3 4:3 Bei der Wahl von 4:3 wird das Eingangssignal skaliert und in einem 16:9-Display zentriert. 4:3 ist das von Computermonitor en, Standard-Fernsehprogra mmen und den meisten VHS-Videokassetten benutzte Seitenverhältnis.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 33 VORLÄUF I GE Bild stellt sich ein Zum Kalibrieren des PD520 für eine optima le Bildqu alität we rden die Optionen des Menüs „Bild stellt sich ein“ verwe ndet. Planar empfiehlt , Setup und Kali brierung von ein em geschulten un d zertifizierten Installations techniker vornehmen zu lassen.
34 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE PLUGE-Muster sind verschieden, bestehen aber generell aus einer Komb ination schwarzer, weißer und grauer Bereiche vor einem schwarzen Hint ergrund. Das obige Beispiel bein haltet zwei vertikale Ba lken und vier versch ieden getönte Felder.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 35 VORLÄUF I GE Farbsättigung: Wählen Sie an der extern en Testmusterqu elle e in Farbbalkenmus ter wie das in Abbildung4-4 dargestell te. Abbildung4-4. Typisches Farbbalkenmuster zur Einstellung von Farbsättigung und Farbton Wählen Sie aus dem Menü „Bild st ellt sich ein“ die Option „Farbe“ aus.
36 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Wie die Einstellmechanismen für Helligkeit und Kon trast sind auch die Bedienelemente für Farbe und Farbto n interaktiv. Eine Änderung an einem der beiden Parameter kann eine subtile Änderung an dem an deren erforderlich machen, damit eine optimale Ei nstellung erzielt we rden kann.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 37 VORLÄUF I GE Schärfe: Unter „Schärfe“ ist die Menge der Hoch frequenzdetails im Bi ld zu verstehen. Wählen Sie zum Einstellen der Schärfe die Op tion „Schärfe“ aus dem Menü „Bild stellt si ch ein“ aus und drücken Sie auf ENTER .
38 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Home-Theater-Umgebungen geeignet..
Planar PD520 Bedienungshandbuch 39 VORLÄUF I GE Einstellungen speichern : Das PD520 ermögl icht das Speichern von Bildqualitätseinstellungen für jeden Eingang und jede unterstützte Auflösung als eine Voreinstel lung.
40 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Audio Wählen Sie zum Ändern der Audio-Einste llung en des PD52 0 die Option „Audio “ aus dem Hauptmenü aus und drücken Sie auf ENTER .
Planar PD520 Bedienungshandbuch 41 VORLÄUF I GE Setup Mit den Optionen des Menüs „S etup“ können Sie erweiterte Bildqualitätseinstellun gen vornehmen un d auf verschiedene andere Funktionen des PD520 zugreifen. Bildschirmmenüsprache: Wählen Sie d ie Option „Bildschirmme nüsprache aus dem Menü „Setup“ aus und drücken Sie ENTER .
42 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE •M o d e : Wählen Sie einen der vier Untertit elmo di aus: CC1, CC2, CC 3 oder CC4. CC1 enth ält gewöhnlich die Untertite l in der jeweilige n Originalsprache; wenn für eine Se ndung Untertite l in mehr als einer Sprache zur Verfügung stehen, werden diese auf CC2, CC 3 oder CC4 angezeigt.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 43 VORLÄUF I GE dass ältere Fernsehapparate die äu ßeren Ränder des Sendebil dbereichs möglicherweise nicht darstellen können. Die Oversc an-Funktion schneidet diese inaktiven Außen r änd er effektiv ab und ver größert den rest lichen Teil des Bildes, um den Anzeigebere ich ganz auszufüllen.
44 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE HDMI CSC (Color Space Control): Wenn der Farbraum des am HDMI1- oder HDMI2-Eingang eingehenden Si gnals bekannt ist, wähl en Sie „HDMI CSC“ aus dem Menü „Setup“ und die Einstellung „RGB“ oder „Componen t“.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 45 VORLÄUF I GE Wirkung wie der Lampenintensit ätsregler eines Projektors. • Farbtemp. Wählen Sie zum Ändern der Farbte mperatureinstell ung die Option „Farbtemp.“ aus dem Menü „ Bild stellt sich ein“ aus u nd drücken Sie auf ENTER .
46 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Sie sollten Ihre Änderungen an al len der folgenden Eins tellungen als Voreinstellung speichern, um s ie bei Auswahl einer neuen Eingangsquelle oder A.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 47 VORLÄUF I GE Serial Link: Wählen Sie die Option „S erial Link“ aus dem Menü „Installationsprogramm“ aus, um de n RS-232-Service-Anschluss (siehe Abbildung3-9) für N ormalbetrieb (An) oder für Software-U pgrades (Aus) zu konfigurieren.
48 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE 4.5 Gebrauch der Bild-in-Bild (PIP)-Funktion Drücken Sie zur Verwend ung der PIP-Fu nktion die Fernbedienungstaste PIP . Im Hauptbildfenster erscheint darauf hin das PIP-Fenster. Wenn Sie erneut auf PIP drücken, werden die beiden Bilder nebeneinander angezeigt.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 49 VORLÄUF I GE Um eine (sekundäre) PIP -Quelle auszuwähl en, drücken Sie auf SWAP , wählen die gewünschte Quelle aus und betätigen die Taste SWAP ei n zweites Mal. Aus Tabelle 4-2 ist für jede Quelle ersichtlich, w elche der jeweils anderen Quellen als PIP-Quel le zur Verfügung stehen.
50 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Ändern der PIP-Anzeigeposition Um die Position des PIP- Fensters auf d em Display zu ändern, drücken Sie die Taste POSITION auf der Fernbedienung so oft, bis si ch das Fen ster an der gewünschten Po sition befindet.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 51 VORLÄUF I GE.
52 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 53 VORLÄUF I GE 5.1 Reinigung Durch regelmäßiges Rein igen werden Lebens dauer und Leistung des PD520 optimiert. Ziehen Sie vor dem Reinig en das Netzkabel aus der Steckdose.
54 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE oder den Technischen Support von Planar. Tabelle 5-1. Fehlerbeseitigungstabelle Symptom Mögliche Ursache(n) Lösung Das Display lässt sich nach der Erstinstallation nicht einschalten. • Das Netzkabel PD520 ist nicht eingesteckt oder an der Steckdose liegt kein Strom an .
Planar PD520 Bedienungshandbuch 55 VORLÄUF I GE Rauschen auf RGB-HD-Bildern. •D i e T a k t - u n d Phaseneinstellungen müssen korrigiert werden. • Die Takt- („Frequenz“)- und Phasen- („Phase“)-Einstellungen manuell korrigieren oder eine automatische Einstellung vorneh men lassen (siehe Einst.
56 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 57 VORLÄUF I GE 6.1 RS-232-Anschluss und -Anschlusskonfiguration Zum Verbinden des PD520 mit einem Home-Theater-Automatisierungs-/Steue rungssystem oder einem PC, auf .
58 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE [ S4A 000# Wahl des Haupteingangs 1 = Eingang1 2 = Eingang2 3 = Eingang3 4 = Eingang4 6 = RGB 8 = HDMI1 9 = HDMI2 Beispiel: [S4A0006 : Auswahl von RGB .
Planar PD520 Bedienungshandbuch 59 VORLÄUF I GE Beispiel: [SDE0001 : Auswahl des Seitenverhältni sses 16:9 für das PIP-Fenster [ SDF 000# PIP-Fensterposition einstellen 0 = oben/links 1 = oben/rech.
60 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE [ key 0098 Nach-rechts-Pfeiltaste 0097 Nach-unten-Pfeiltaste 0096 Nach-oben-Pfeiltaste 0099 Nach-links-Pfeiltaste 0046 EINGABE [ key 0026 MENÜ [ key 0100 BEENDEN [ key 0004 PIP 0008 PIP-POSITION 0012 PIP-FORMAT 0035 TAUSCHEN 0101 STUMMSCHALTEN 0031 INFO Tabelle 6-1.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 61 VORLÄUF I GE 7.1 PD520 Technische Daten Tabelle 7-1 enthält eine Auflistung der PD520 techni schen Gerätedaten. 7.
62 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE Betriebsumgebung: 405ºC bis 35ºC; 20 % bis 8 0% Luftfeuchtigke it (nicht ko ndensierend) Abmessungen: Siehe Abbildung7-1 Gewicht (einschl.
Planar PD520 Bedienungshandbuch 63 VORLÄUF I GE 7.2 PD520 Abmessungen In Abbildung7-1 sind die Abmessun gen des PD520 (in Zoll) angegeben. Abbildung7-1. PD520 Abmessungen 49.84 23.62 W all Mount Screw 6 x M8 T ap 45.35 4.51 1 1.22 7.87 7.87 5.55 25.51 3.
64 Planar PD520 Bedienungshandbuch VORLÄUF I GE 7.3 Computersignalkompati bilität Das PD520 kann über seine RGB-HD- und HDMI -Eingänge Videosignale von vielen verschied enen Computerquel len darstellen.
Planar Systems, Inc. • 1195 NW Compton Drive • Beaverton, OR 97006-1992 • +1 (503) 748-5799 / +1 (866) PLANAR1 / Fax +1 (503) 682-9441 www .planar.
An important point after buying a device Planar PD520 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Planar PD520 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Planar PD520 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Planar PD520 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Planar PD520 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Planar PD520, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Planar PD520.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Planar PD520. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Planar PD520 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
