Instruction/ maintenance manual of the product ES8090 Panasonic
Go to page of 16
IN USA CONTACT: Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094 IN PUERTO RICO CONTACT: Panasonic Sales Company Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65 th Infantry Avenue KM9.
3 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appli- ance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1.
5 4 100 80 60 40 20 7 8 1 3 6 lock soft lock soft lock soft 4 5 A B K I (a) (b) H G J C D E L (A) (C) 2 (A) (B) 9 (B) F 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 P00-06_ES8092(USA) 03.
6 a b c d e f g h 10 P00-06_ES8092(USA) 03.6.11 19:35 ページ6.
7 Bef ore use This Wet/Dry shaver can be used f or wet sha ving with shaving lather or for dry shaving. Y ou can use this water- tight sha ver in the sho wer and clean it in water . T reat y ourself to wet lather shav es for at least three weeks and notice the difference .
9 f ormance. With the system outer f oil in place, apply some hand soap onto the outer f oil. Push the On/Off s witch more than 2 seconds to activate the turbo mode f or “sonic” vibr ation cleaning. At the same time, the lamps of the Battery capacity monitor/Charge sta- tus lamp will flash around randomly .
11 • Do not take the housing apart as this can aff ect the watertight con- struction. • Do not shav e when the “ sonic ” vi- bration is activ ated, as it may dam- age your skin. Specifications P ower source: 100-240V AC , 50-60 Hz (A utomatic voltage con ver- sion) Motor v oltage: 2.
12 INSTR UCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, les précautions de base doivent toujours être respectées, y compris les points suivants: Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil.
13 A vant utilisation Ce rasoir peut être utilisé pour un rasage à l’eau et à la mousse ou pour un rasage à sec. Ce rasoir peut se netto yer sous l’eau courante et peut même s’utiliser sous la douche car il est étanche.
15 La lame permet de soulev er et de couper ais é ment les poils plus longs et les poils couch é s. Utilisation de la tondeuse (repor tez-vous à la fig. 6) F aites glisser la poign é e de la ton- deuse jusqu ’à ce qu ’ un d é clic se pro- duise.
17 des trombones sur l ’ adaptateur en raison des risques de surchauffe . • P our d é brancher l ’ adaptateur , tirer sur la fiche et non sur le cordon, ce qui risquerait de l ’ endommager . • Ranger l ’ adaptateur et son cordon dans un endroit sec à l ’ abri des chocs.
18 IMPOR T ANTE P ARA SU SEGURID AD Al usar un aparato eléctrico, siempre se debe tomar ciertas precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. PELIGR O 1. No coja el aparato que haya caído al agua.
19 Antes de su utilización Esta af eitadora para uso en húme- do/seco puede ser empleada para af eitarse tanto con espuma o jabón de af eitar como en seco . Además, por ser totalmente hermética, pue- de utilizar esta af eitadora mientras se está duchando y limpiarla con agua.
21 af eitado (gei, jab ó n, crema, etc é te- ra), la espuma de af eitar es el medio m á s adecuado . No aplique demasia- da espuma de af eitar ya que puede alterar el funcionamiento de la af eitadora. Si el cabezal de la m á - quina resulta obturado con espuma, enjuague simplemente poniendo la afeitador a debajo de un chorro de agua.
23 • Utilice ú nicamente el adaptador RE7-01 para cargar la afeitador a ES8092/ES8094/ES8095. • El cable de alimentaci ó n del adap- tador no puede sustituirse. Si se deteriora el cable, deber á desechar todo el cargador . • Seque la af eitadora antes de colo- carla en el cargador .
24 PARA SU CONVENIENCIA, AHORA DISPONEMOS DE UNA LÍ- NEA NA CIONAL DE LLAMADA GRA TIS P ARA LA COMPRA DE A CCESORIOS (SOLEMENTE EN USA); LLAME AL 1-800-338- 0552. PARA CANAD A, POR F A V OR CONT A CT AR UNO DE LOS DEP ARTEMENT OS DE VENT AS MENCIONADOS EN LA UL TI- MA P A GINA.
An important point after buying a device Panasonic ES8090 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Panasonic ES8090 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Panasonic ES8090 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Panasonic ES8090 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Panasonic ES8090 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Panasonic ES8090, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Panasonic ES8090.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Panasonic ES8090. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Panasonic ES8090 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
