Instruction/ maintenance manual of the product M1 Ask Proxima
Go to page of 39
User ’ s Guide InFocus Corporation 27700B SW Parkway Avenue Wilsonville, Oregon 97070-9215 1-800-294-6400 • 503-685-8888 Fax : 503-685-8887 http://www .
2 適合性の宣言 製造元 : InFoc us Corporat ion, 27700B SW Parkwa y Ave. Wilsonv ille, Oregon 97070 USA ヨーロッパ支社 : Stra winskyla an 585, 1077 XX A msterdam , The Netherl ands InFoc.
3 目次 はじめに == R コンピュータへの接続 =S 必要なコンピュータ接続 =S コンピュータイメージの表示 =T táåÇçïë=VU で最初にプロジェクタ を使用.
4.
5 はじめに このデジタルプロジェクタは、 移動に最適な形状とサ イズを持ち、 場 所を選ばずに優 れたパフォーマンスを提供しま す。 = プロジェ.
6 コンピュータへの接続 必要なコンピュータ接続 コンピュータケーブルの黒い端をプロジェクタの = Computer in コネクタに接続し ます。 = 青い端をコ.
7 コンピュータイメージの表示 レンズキャップを取り外します 。 プロジェクタの上部にある Po w e r ボタンを押します。 iba が緑色に点滅します。 = .
8 Windo ws 98 で最初にプロジェクタを使用する場合 tá å Ç ç ï ë = V U を 実 行しているコンピュータに プロジェクタを最初に接続すると、 コン ピュ.
9 コンピュータケーブルの USB 部分を接 続しなかった場合は、この ページをスキップしてください 。 Windo ws 98 の場合 : √ rp_ ケーブルを接続した場.
10 イメージの調節 必要ならば、 リリースボタンを押して伸縮脚を伸ばし 、 プロジェクタの高さ を調節し ます。 = プロジェクタをスクリーンに対 .
11 ビデオデバイスの接続 標準のビデオ接続 pJ ビデオケーブルコネクタをビ デオデバイスの pJ ビデオ出力コネクタに差 し込みま す。 = もう一方の.
12 ビデオイメージの表示 レンズキャップを取り外します 。 = プロジェクタの上部にある Po w e r ボタンを押します。 iba が緑色に点滅します。 = ラン.
13 タブを使ってズームまたはダイ アルを使って焦点を調整します。 この場合、 イメージ のサイズと鮮明度が最良になる までタブまたはダイアルを.
14 プロジェクタのシャットダウン デフォルトでは、 PM 分間アクテ ィブなソースが検出されないと、 プロジェクタが自 動的に黒い画面を表 示しま.
15 ソースのトラブルシューティン グ 問題 解決法 結果 起動画面が表示されない 電源ケーブルを差し込み、 po wer ボタンを押 します。 レンズキャッ.
16 コンピュータのイメージが表示されず、 「信号が範囲 外です。 」というメッセージのみが表示される。 [ コントロールパネル ] > [ 画面 ] > [ .
17 イメージが ぼやけているまたは表示されない部分が ある コンピュータのディスプレイ解像度をプロ ジェクタのネイティブ解像度に設定します （.
18 プロジェクタのトラブルシュー ティング 問題 解決法 結果 イメージが正方形ではない キーパッドのキーストーンを調節します。 正方形のイメー.
19 イメージが 16:9 のスクリーンに収まらない [ 画像 ] > [ アスペクト比 ] メニューでアスペ クト比を「 16:9 」に変更します。 正しいイメージ イメ.
20 投影された色がソースと一致していない [ 画像 ] および [ 上級設定 ] メニューで、 [ 色温度 ] 、 [ 色空間 ] 、 [ カラーコントロー ル ] 、 [ 明るさ .
21 この製品には O 年間の限定保証が付属 しています。 = 代理店から延長期間の保証を購入 していただくこともできます。 = プロジェクタを修理のた.
22 キーパッドボタンの使用 ほとんどのボタンは 他 の節で 詳 しく 説 明され ています。 ここ では、 そ の機能の 概 要を 説 明します。 po wer Ó プ.
23 リモートコントロールの使い方 リモート = コントロールは 単 Q 電 池 O 個 ととも に出 荷 されています。 = 電 池 は、 リモート コントロールの .
24 オーディオの使い方 プロジェクタからのサウンドを 再 生 するには、 ソースをプロジ ェクタのオーディオ入 力コネクタに接続します。 音量を調.
25 コンピュータイメージの最適化 コン ピ ュータを正しく接続しコン ピ ュ ータのイメージが画面に表示されたら、 画面の メニューを使用してイメ.
26 ビデオイメージの最適化 ビデオ = デバイスを正しく 接続してイメージが画面に表示 されたら、画面の メニュー を使用してイメージを最適 化 で.
27 メニューの使い方 メニューを 開 くには、キーパッドの Me nu ボタンを押します =E ボタンを押 さない時 間が SM 秒 以 上続くとメニューが自動的に .
28 [ 画像 ] メニュー 次の設定を調整するには、 設定を ハ イライトして Select を押し、 上下 矢印 ボタンを 使って 値 を調整してから Select を 押して.
29 モード選択 W= プロジェクタに付属のモー ド選択は、 コン ピ ュータ = プレ ゼ ンテーショ ン、フィルム = イメージ、ビデ オ = イメージを表示す.
30 [ 上級設定 ] メニュー 鮮明度 W= E ビデオソースの み F= ビデ オイメージの 縁 の明 瞭 さを変更します。 = 鮮明度 設 定を選択します。 色空間 W= E .
31 [ 設定 ] メニュー オーディオ W= 音量を調節します。 = キ ーパッドから音量を調整することもで きます。 信号源 W= この オプションにより、オプ.
32 スクリーンセーバー W= 事 前に 指 定された分数が経った後も信号が検出されなかっ た場合は、黒を使って 空 白の画 面が自動的に表示されます（.
33 言語 W= メニュー お よびメッセージ を画面に表示する 言語 を選択で きます。 サービス W= これらの機能を使用するに は、機能を選択して Select .
34 保守 レンズのクリーニング 1 研磨性 でない カ メラ = レンズ用の クリー ナ ーと 柔 らかい 乾 いた 布 を使ってクリー ニングします。 クリー ナ .
35 投影ランプの交換 x インフォメーション z メニューの x ラ ンプ時間 z タイ マ ーは、ランプが使用され た 時間数を カ ウントします。 = ラ ンプ寿.
36 5 コネクタをしっかりと 引 きながらランプケ ーブルコネクタタブを 指 ではさみ 、 ロックを解 除 して、ランプを外します 。 警告 W= √ 火傷 を .
37 付録 アクセサリ 注意 W= 認定されているアクセサリのみを使用 してください。 標準アクセサリ （プロジェクタに付属） 部品番号 保護スリーブ 110-0694-xx 配送ボックス（梱包材を含む） 110-0696-xx コンピュータケーブル、 2 m （ 6.
38 赤い LED とプロジェクタのエラー プロジェクタが正しく動 作せ ず、 iba が赤色に点滅する場合は、 表 2 を参照して可 能 性 のある 原因 を調 べ .
User ’ s Guide InFocus Corporation 27700B SW Parkway Avenue Wilsonville, Oregon 97070-9215 1-800-294-6400 • 503-685-8888 Fax : 503-685-8887 http://www .
An important point after buying a device Ask Proxima M1 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Ask Proxima M1 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Ask Proxima M1 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Ask Proxima M1 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Ask Proxima M1 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Ask Proxima M1, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Ask Proxima M1.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Ask Proxima M1. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Ask Proxima M1 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
